首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 对岩桂一首寄曹使君 > 天风爲卷浮云幕

“天风爲卷浮云幕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天风爲卷浮云幕”出自哪首诗？

答案： “天风爲卷浮云幕”出自： 宋代 毛滂的 《对岩桂一首寄曹使君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù jiē guì yǐng qiū chuò yuē ，诗句平仄： 。

问题2：“天风爲卷浮云幕”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“天风爲卷浮云幕”已经是第一句了。

问题3：“天风爲卷浮云幕”的下一句是什么？

答案： “天风爲卷浮云幕”的下一句是： 天风为卷浮云幕 , 诗句拼音为： tiān fēng wèi juàn fú yún mù ，诗句平仄：平平平仄平平仄。

“天风爲卷浮云幕”全诗

对岩桂一首寄曹使君 (duì yán guì yī shǒu jì cáo shǐ jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 毛滂。

玉阶桂影秋绰约，天风为卷浮云幕。
婵娟醉眠水晶殿，老蟾不守余花落。
苍岩忽生云月裔，仙芬凄冷真珠萼。
娟娟石畔为谁妍，香露着人清入膜。
夜深碎月寒相就，酴醾却作伤春瘦。
弄雪仙人淡紵衣，烟裙不着鸳鸯绣。
眼中寒香同谁惜，冷吟径召梅花魄。
小蛮为洗玻瓈船，晚来秋瓮葡萄碧。

仄平仄仄平仄仄，平平平仄平平仄。
平平仄平仄平仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄平平仄仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平，平仄仄平平仄○。
仄○仄仄平○仄，？平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄○，平平仄仄平平仄。
仄○平平平平仄，仄○仄仄平平仄。
仄平平仄？平平，仄平平仄仄平仄。

yù jiē guì yǐng qiū chuò yuē ， tiān fēng wèi juàn fú yún mù 。
chán juān zuì mián shuǐ jīng diàn ， lǎo chán bù shǒu yú huā luò 。
cāng yán hū shēng yún yuè yì ， xiān fēn qī lěng zhēn zhū è 。
juān juān shí pàn wèi shuí yán ， xiāng lù zhe rén qīng rù mó 。
yè shēn suì yuè hán xiāng jiù ， tú mí què zuò shāng chūn shòu 。
nòng xuě xiān rén dàn zhù yī ， yān qún bù zhe yuān yāng xiù 。
yǎn zhōng hán xiāng tóng shuí xī ， lěng yín jìng zhào méi huā pò 。
xiǎo mán wèi xǐ bō lí chuán ， wǎn lái qiū wèng pú táo bì 。

“天风爲卷浮云幕”繁体原文

對巖桂一首寄曹使君

玉階桂影秋綽約，天風爲捲浮雲幕。
嬋娟醉眠水晶殿，老蟾不守餘花落。
蒼巖忽生雲月裔，仙芬凄冷真珠萼。
娟娟石畔爲誰妍，香露著人清入膜。
夜深碎月寒相就，酴醾却作傷春瘦。
弄雪仙人淡紵衣，烟裙不著鴛鴦繡。
眼中寒香同誰惜，冷吟徑召梅花魄。
小蠻爲洗玻瓈船，晚來秋甕葡萄碧。

“天风爲卷浮云幕”韵律对照

仄平仄仄平仄仄，平平平仄平平仄。
玉阶桂影秋绰约，天风为卷浮云幕。

平平仄平仄平仄，仄平仄仄平平仄。
婵娟醉眠水晶殿，老蟾不守余花落。

○平仄平平仄仄，平平平仄平平仄。
苍岩忽生云月裔，仙芬凄冷真珠萼。

平平仄仄平平平，平仄仄平平仄○。
娟娟石畔为谁妍，香露着人清入膜。

仄○仄仄平○仄，？平仄仄平平仄。
夜深碎月寒相就，酴醾却作伤春瘦。

仄仄平平仄仄○，平平仄仄平平仄。
弄雪仙人淡紵衣，烟裙不着鸳鸯绣。

仄○平平平平仄，仄○仄仄平平仄。
眼中寒香同谁惜，冷吟径召梅花魄。

仄平平仄？平平，仄平平仄仄平仄。
小蛮为洗玻瓈船，晚来秋瓮葡萄碧。

“天风爲卷浮云幕”全诗注音

yù jiē guì yǐng qiū chuò yuē ， tiān fēng wèi juàn fú yún mù 。

玉阶桂影秋绰约，天风为卷浮云幕。

chán juān zuì mián shuǐ jīng diàn ， lǎo chán bù shǒu yú huā luò 。

婵娟醉眠水晶殿，老蟾不守余花落。

cāng yán hū shēng yún yuè yì ， xiān fēn qī lěng zhēn zhū è 。

苍岩忽生云月裔，仙芬凄冷真珠萼。

juān juān shí pàn wèi shuí yán ， xiāng lù zhe rén qīng rù mó 。

娟娟石畔为谁妍，香露着人清入膜。

yè shēn suì yuè hán xiāng jiù ， tú mí què zuò shāng chūn shòu 。

夜深碎月寒相就，酴醾却作伤春瘦。

nòng xuě xiān rén dàn zhù yī ， yān qún bù zhe yuān yāng xiù 。

弄雪仙人淡紵衣，烟裙不着鸳鸯绣。

yǎn zhōng hán xiāng tóng shuí xī ， lěng yín jìng zhào méi huā pò 。

眼中寒香同谁惜，冷吟径召梅花魄。

xiǎo mán wèi xǐ bō lí chuán ， wǎn lái qiū wèng pú táo bì 。

小蛮为洗玻瓈船，晚来秋瓮葡萄碧。

“天风爲卷浮云幕”全诗翻译

译文：
玉阶上，桂树的影子在秋风中婀娜多姿，天风吹动着飘浮的云幕。美丽的仙女婵娟醉卧在水晶殿，老蟾不守时地叫，余下的花朵纷纷飘落。苍岩忽然生出云月的后裔，仙气凄冷，真珠花瓣如雪。石畔的娟娟之姿为谁倾慕，香露沾湿人们的衣襟。深夜里，碎月相互交错，冷酒伤了春天的瘦弱。仙人披着淡紵衣，如行云流水，烟裙上没有绣着鸳鸯图案。眼中的寒香是为了谁而惋惜，冷吟诗声引来梅花的精魄。小蛮洗着玻璃船，晚来时收获的秋瓮里葡萄变成了碧色。
全文描述了一个幽静、风景优美的仙境，描绘了各种美景和仙人仙女的活动，给人以幽雅清新之感。

“天风爲卷浮云幕”总结赏析

这首诗《对岩桂一首寄曹使君》由毛滂创作，它描绘了秋天的美景以及一系列与自然、仙境和美女相关的意象。下面是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗以秋天的桂花为主题，表现了秋日的宁静和美丽。诗人通过生动的描写，展现了桂花树在玉阶下的风姿，形容了风吹动桂花的幕帘，如同仙境一般。诗中提到的“水晶殿”和“老蟾”增加了诗意和幻想的元素，使诗情更加深远。
诗人还通过诗句中的“云月裔”和“真珠萼”等形象描写，将桂花树的美景与仙境相融合，营造出一幅令人陶醉的画面。另外，诗中提到的“娟娟石畔”和“香露着人清入膜”等表达方式，强调了桂花的清新芳香和令人陶醉的氛围。
诗中还描绘了夜晚的景色，包括“碎月寒相就”和“烟裙不着鸳鸯绣”，这些细节增加了诗的层次感和情感深度。最后，诗人表达了对桂花的热爱和令人留恋的情感，以及与美丽女子的有趣互动，使整首诗更加生动有趣。

“天风爲卷浮云幕”诗句作者毛滂介绍：

毛滂（一○六○～？）字泽民，号东堂居士，衢州江山（今属浙江）人。以父荫入仕，神宗元丰七年（一○八四），官郢州长寿尉。哲宗元佑中，爲杭州司法参军，移饶州。绍圣四年（一○九七），知武康县。徽宗崇宁初，召爲删定官（《苏轼诗集》卷三一施元之注）。政和四年（一一一四），以祠部员外郎知秀州。宣和六年（一一二四）尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷，诗四卷，书简二卷，乐府二卷及《东堂词》一卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷，其中诗四卷。　毛滂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书，新辑集外诗另编一卷。更多...

“天风爲卷浮云幕”相关诗句：

“天风爲卷浮云幕”每个字的意思：

包含“天风爲卷浮云幕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂