首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仙人岩即事 > 护以鬼物烦撝诃

“护以鬼物烦撝诃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“护以鬼物烦撝诃”出自哪首诗？

答案： “护以鬼物烦撝诃”出自： 宋代 俞德邻的 《仙人岩即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hù yǐ guǐ wù fán huī hē ，诗句平仄： 。

问题2：“护以鬼物烦撝诃”的上一句是什么？

答案： “护以鬼物烦撝诃”的上一句是： 苔剜藓刻千岁过 , 诗句拼音为： tái wān xiǎn kè qiān suì guò ，诗句平仄： 。

问题3：“护以鬼物烦撝诃”的下一句是什么？

答案： “护以鬼物烦撝诃”的下一句是： 谿南谿北夔罔多 , 诗句拼音为： xī nán xī běi kuí wǎng duō ，诗句平仄：平平平仄平仄平。

“护以鬼物烦撝诃”全诗

仙人岩即事 (xiān rén yán jí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 俞德邻。

夕阳隔溪明薜萝，数峯谿畔青嵯峨。
层霄彷佛相荡摩，谿流汹涌通银河。
金支翠旗颭山阿，风传雾乐锵銮鉌。
云封岩窦生灵禾，仙灵蜕久留仙艖。
弈枰丹竈斲月柯，漥尊土缶石臼磨。
苔剜藓刻千岁过，护以鬼物烦撝诃。
谿南谿北夔罔多，鯶鲂鱣鲔蛟鼋鼍。
雷声吭磕涷雨

仄平仄平平仄平，仄平平仄平平平。
平平平仄○仄平，平平○仄平平平。
平平仄平仄平平，平○仄仄平平平。
平○平仄平平平，平平仄仄○平平。
仄平平仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
平平仄仄平仄○，仄仄仄仄平平平。
平平平仄平仄平，仄平平仄平平平。
平平○仄○仄○，平平仄仄平仄平。
平平仄仄平○平，平平仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平平平，平仄仄仄平仄平。
平平仄仄平平平，平仄仄仄平○○。
平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平平平仄平仄平，平平仄平○仄平。
平平仄仄○平平，○平仄平仄仄平。

xī yáng gé xī míng bì luó ， shù fēng xī pàn qīng cuó é 。
céng xiāo páng fó xiāng dàng mó ， xī liú xiōng yǒng tōng yín hé 。
jīn zhī cuì qí zhǎn shān ā ， fēng chuán wù lè qiāng luán hé 。
yún fēng yán dòu shēng líng hé ， xiān líng tuì jiǔ liú xiān chā 。
yì píng dān zào zhuó yuè kē ， wā zūn tǔ fǒu shí jiù mó 。
tái wān xiǎn kè qiān suì guò ， hù yǐ guǐ wù fán huī hē 。
xī nán xī běi kuí wǎng duō ， huàn fáng zhān wěi jiāo yuán tuó 。
léi shēng kēng kē dōng yǔ

“护以鬼物烦撝诃”繁体原文

仙人巖即事

夕陽隔溪明薜蘿，數峯谿畔青嵯峨。
層霄彷彿相盪摩，谿流洶湧通銀河。
金支翠旗颭山阿，風傳霧樂鏘鑾鉌。
雲封巖竇生靈禾，仙靈蛻久留仙艖。
弈枰丹竈斲月柯，漥尊土缶石臼磨。
苔剜蘚刻千歲過，護以鬼物煩撝訶。
谿南谿北夔罔多，鯶魴鱣鮪蛟黿鼉。
雷聲吭磕涷雨

“护以鬼物烦撝诃”韵律对照

“护以鬼物烦撝诃”全诗注音

xī yáng gé xī míng bì luó ， shù fēng xī pàn qīng cuó é 。

夕阳隔溪明薜萝，数峯谿畔青嵯峨。

céng xiāo páng fó xiāng dàng mó ， xī liú xiōng yǒng tōng yín hé 。

层霄彷佛相荡摩，谿流汹涌通银河。

jīn zhī cuì qí zhǎn shān ā ， fēng chuán wù lè qiāng luán hé 。

金支翠旗颭山阿，风传雾乐锵銮鉌。

yún fēng yán dòu shēng líng hé ， xiān líng tuì jiǔ liú xiān chā 。

云封岩窦生灵禾，仙灵蜕久留仙艖。

yì píng dān zào zhuó yuè kē ， wā zūn tǔ fǒu shí jiù mó 。

弈枰丹竈斲月柯，漥尊土缶石臼磨。

tái wān xiǎn kè qiān suì guò ， hù yǐ guǐ wù fán huī hē 。

苔剜藓刻千岁过，护以鬼物烦撝诃。

xī nán xī běi kuí wǎng duō ， huàn fáng zhān wěi jiāo yuán tuó 。

谿南谿北夔罔多，鯶鲂鱣鲔蛟鼋鼍。

léi shēng kēng kē dōng yǔ

雷声吭磕涷雨

“护以鬼物烦撝诃”全诗翻译

译文：

夕阳隔着溪水明亮地映照在薜萝丛中，几座峰峦耸立在青翠的峡谷旁。
云层彷佛相互掩映摩擦，谷中的流水汹涌奔腾如同银河般壮观。
金色的旗帜在山阿间迎风飘扬，风传播着雾中的音乐声，锵锵作响像皇帝的车驾。
云雾缭绕封闭了岩窟，生出灵秀的庄稼，仙灵们久居留于这仙洞之中。
棋局摆放，丹炉中燃烧着月华之木，尊酒斟满，土缶与石磨一同运作。
青苔剔除，藓类刻画了千年岁月的痕迹，守卫以神灵来驱逐烦扰之物。
南谿北谿皆有奇异之物，有鲲鲤、鲂鱣、鲔鳙、巨蛟、大鼋、巨龟等。
雷声隆隆，震撼天地，如同磕击着坚硬的冰雹，雨水凛冽异常。

总结：

诗人描绘了夕阳映照在溪水和薜萝上，山峰峡谷交相辉映。天空云雾飘渺，流水奔腾如银河。山中风吹起雾中的乐声，金旗翠幢迎风招展。仙灵居于岩窟，神秀庄稼生长其中。棋局、炉火、酒盏共构神奇景象。青苔镌刻岁月痕迹，神灵守护驱逐干扰。南北谿间有珍奇之物，雷声震撼天地，雨雪异常寒冷。整首诗描绘了山水仙境的壮丽景色，流露出对自然的崇敬和敬畏之情。

“护以鬼物烦撝诃”诗句作者俞德邻介绍：

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“护以鬼物烦撝诃”相关诗句：

“护以鬼物烦撝诃”每个字的意思：

包含“护以鬼物烦撝诃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂