“游子何须念故乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“游子何须念故乡”出自哪首诗?

答案:游子何须念故乡”出自: 宋代 郭印 《夔州元宵和曾端伯韵四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu zǐ hé xū niàn gù xiāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“游子何须念故乡”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“游子何须念故乡”已经是第一句了。

问题3:“游子何须念故乡”的下一句是什么?

答案:游子何须念故乡”的下一句是: 酒酣聊发次公狂 , 诗句拼音为: jiǔ hān liáo fā cì gōng kuáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“游子何须念故乡”全诗

夔州元宵和曾端伯韵四首 其二 (kuí zhōu yuán xiāo hé céng duān bǎi yùn sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭印

游子何须念故乡,酒酣聊发次公狂。
人生行乐真佳耳,休苦栖心名利场。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

yóu zǐ hé xū niàn gù xiāng , jiǔ hān liáo fā cì gōng kuáng 。
rén shēng xíng lè zhēn jiā ěr , xiū kǔ qī xīn míng lì chǎng 。

“游子何须念故乡”繁体原文

夔州元宵和曾端伯韻四首 其二

遊子何須念故鄉,酒酣聊發次公狂。
人生行樂真佳耳,休苦棲心名利場。

“游子何须念故乡”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
游子何须念故乡,酒酣聊发次公狂。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
人生行乐真佳耳,休苦栖心名利场。

“游子何须念故乡”全诗注音

yóu zǐ hé xū niàn gù xiāng , jiǔ hān liáo fā cì gōng kuáng 。

游子何须念故乡,酒酣聊发次公狂。

rén shēng xíng lè zhēn jiā ěr , xiū kǔ qī xīn míng lì chǎng 。

人生行乐真佳耳,休苦栖心名利场。

“游子何须念故乡”全诗翻译

译文:
游子何必念念故乡,喝得醉醺醺就发次疯。
人生中途乐趣真是多啊,不要苦苦追逐名利场。
全文总结:这段古文描述了游子在外漂泊,无需过多思念故乡;而酒后痛饮,可以让心情畅快,暂时忘却烦忧。作者认为人生中寻求快乐的途径很多,不必拘泥于名利的追求。

“游子何须念故乡”总结赏析

这首古诗《夔州元宵和曾端伯韵四首 其二》是郭印创作的,表达了游子不必过多忆想故乡,可以在畅饮欢歌中放纵一番,因为人生中真正的快乐来自于享受当下,而不必太过于追求名利。
这首诗的主题可以标签为“人生享乐”和“离乡思念”。在第一句中,诗人告诉游子不必过于思念故乡,因为在畅饮之中可以找到快乐。第二句则强调了人生中真正的乐趣,这种乐趣并不是来自于过分追求名利,而是在当下的欢愉中获得。这首诗表达了一种豁达、享乐的态度,提醒人们珍惜当下的美好时光,不要过于焦虑和苦恼。
标签:
- 人生享乐
- 离乡思念

“游子何须念故乡”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“游子何须念故乡”相关诗句: