“露揉雨渍柳方浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露揉雨渍柳方浓”出自哪首诗?
答案: “露揉雨渍柳方浓”出自: 宋代 杨万里的 《戏彩堂前海棠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù róu yǔ zì liǔ fāng nóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“露揉雨渍柳方浓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“露揉雨渍柳方浓”已经是第一句了。
问题3:“露揉雨渍柳方浓”的下一句是什么?
答案: “露揉雨渍柳方浓”的下一句是: 日晒风曛杏政烘 , 诗句拼音为: rì shài fēng xūn xìng zhèng hōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“露揉雨渍柳方浓”全诗
戏彩堂前海棠 (xì cǎi táng qián hǎi táng)
露揉雨渍柳方浓,日晒风曛杏政烘。
祗有海棠非旋染,粟来大小便鲜红。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“露揉雨渍柳方浓”繁体原文
戲綵堂前海棠
露揉雨漬柳方濃,日曬風曛杏政烘。
祗有海棠非旋染,粟來大小便鮮紅。
“露揉雨渍柳方浓”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
露揉雨渍柳方浓,日晒风曛杏政烘。
平仄仄平平平仄,仄平仄仄仄平平。
祗有海棠非旋染,粟来大小便鲜红。
“露揉雨渍柳方浓”全诗注音
露揉雨渍柳方浓,日晒风曛杏政烘。
祗有海棠非旋染,粟来大小便鲜红。
“露揉雨渍柳方浓”全诗翻译
译文:
露水和雨水渗透在柳树上,使得柳树的绿意更加浓郁。阳光照射和微风吹拂下,杏树的果实显得红艳饱满。只有海棠花并不像其他花朵一样有斑纹的色彩,它自然生长时散发出的颜色纯正鲜艳。而小麦成熟时的颗粒大小不一,但都呈现出鲜红的色彩。
全诗的主题围绕着自然界的景色和色彩,通过描写柳树和杏树的景象,以及对海棠花和小麦颜色的描述,表现出大自然的美妙多彩。诗人通过这些描写,将读者带入一个清新而绚丽的自然画面,赞美了大自然的奇妙之处。同时,诗中也有对柳树和杏树的生长环境的暗示,表现了诗人对自然的敏感和细腻感受。整体而言,这首诗歌表达了作者对自然之美的热爱和赞颂。
“露揉雨渍柳方浓”相关诗句:
- 露揉雨渍柳方浓 出自 [宋] 杨万里 ·《戏彩堂前海棠 》
- 露渍风揉娇婀娜 出自 [宋] 魏了翁 ·《二月十九日席上赋 其二 》
- 雨露之所渍 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》
- 有如雨露时沾渍 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 新萌雨露浓 出自 [宋] 冯山 ·《开州盛山十二题 茶岭 》
- 芳浓濡雨露 出自 [唐] 裴度 ·《蔷薇花联句 》
- 雨露此时浓 出自 [唐] 无名氏 ·《河鲤登龙门 》
- 恩沾雨露浓 出自 [唐] 宋若昭 ·《奉和御制麟德殿宴百僚应制 》
- 雨逗余寒晓露浓 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍二首 其一 》
- 花浓雨露近中宸 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制艮岳曲宴诗 》
- 丹诏西来雨露浓 出自 [唐] 罗隐 ·《淮南送李司空朝觐 》
- 雨露偏浓常棣萼 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 黄纸恩浓雨露泠 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 色渍马肝浓 出自 [宋] 袁说友 ·《试砚 》
- 方山雨後浓 出自 [宋] 喻良能 ·《由真隠至枕峰寺 其一 》
- 苔阶滴雨翠方浓 出自 [宋] 杨万里 ·《清明雨寒八首 其五 》
- 雨意方浓改作晴 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访友野外 》
- 诗兴方浓雨又昏 出自 [宋] 仇远 ·《中秋月出复雨有怀叶子文汤明叔 》
- 树碧露揉红 出自 [宋] 杨万里 ·《观化 》
- 天浓地浓柳梳扫 出自 [唐] 李贺 ·《新夏歌 》