“色渍马肝浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“色渍马肝浓”出自哪首诗?
答案: “色渍马肝浓”出自: 宋代 袁说友的 《试砚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sè zì mǎ gān nóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“色渍马肝浓”的上一句是什么?
答案:
“色渍马肝浓”的上一句是: 点分鸜眼秀 , 诗句拼音为: diǎn fēn qú yǎn xiù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“色渍马肝浓”的下一句是什么?
答案: “色渍马肝浓”的下一句是: 岩浸端溪月 , 诗句拼音为: yán jìn duān xī yuè ,诗句平仄:平仄平平仄。
“色渍马肝浓”全诗
试砚 (shì yàn)
断璧推良质,寒窗足雅供。
点分鸜眼秀,色渍马肝浓。
岩浸端溪月,纹藏古歙峰。
可怜方寸石,笔下几迎逢。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“色渍马肝浓”繁体原文
試硯
斷璧推良質,寒窗足雅供。
點分鸜眼秀,色漬馬肝濃。
巖浸端溪月,紋藏古歙峰。
可憐方寸石,筆下幾迎逢。
“色渍马肝浓”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
断璧推良质,寒窗足雅供。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
点分鸜眼秀,色渍马肝浓。
平仄平平仄,平平仄仄平。
岩浸端溪月,纹藏古歙峰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
可怜方寸石,笔下几迎逢。
“色渍马肝浓”全诗注音
断璧推良质,寒窗足雅供。
点分鸜眼秀,色渍马肝浓。
岩浸端溪月,纹藏古歙峰。
可怜方寸石,笔下几迎逢。
“色渍马肝浓”全诗翻译
译文:
断裂的玉璧推崇其优质,寒窗苦读足以供奉雅学。
用墨点染的鸜鹆羽毛秀美,用颜料涂染的马的肝脏色泽浓郁。
岩石沐浸在溪水中,映出明月的光辉,纹路隐藏在古老的歙山峰上。
可怜这方寸之石,在诗人笔下屡次迎来福音。
全诗以描述一幅以玉璧、鸜鹆羽毛、马肝、岩石、明月和歙山峰等元素构成的山水画卷。画面中的每个细节都被描绘得十分细腻,表现出古人对自然之美的敬仰与赞叹。同时,通过“寒窗足雅供”、“笔下几迎逢”等诗句,也体现了诗人对学问的执着与对艺术创作的不断追求。全诗意境高远,写景清新,让人感受到古代文人士子的独特情怀。
“色渍马肝浓”相关诗句:
- 色渍马肝浓 出自 [宋] 袁说友 ·《试砚 》
- 玉质马肝色 出自 [宋] 陈鉴之 ·《毕履和惠端砚余以大歙砚报之佐以一诗 》
- 马肝乃正色 出自 [宋] 曹勋 ·《方检详出歙研求诗 》
- 孕此马肝色 出自 [宋] 李纲 ·《端石砚 》
- 滑如女肤色马肝 出自 [宋] 陈师道 ·《谢寇十一惠端砚 》
- 色如马肝肤理润 出自 [宋] 许及之 ·《以端研送郑景元同年 》
- 色如马肝涵玉质 出自 [宋] 郑刚中 ·《沈商卿砚 》
- 紫色须求死马肝 出自 [宋] 戴泰 ·《戏友不识砚 》
- 端溪美璞色马肝 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 滑如女肤色马肝 出自 [宋] 萧立之 ·《铜瓶歌爲赵广文生日 》
- 色如马肝鹆眼圆 出自 [宋] 赵汝回 ·《送卢五方春分教端州 》
- 色如马肝涵玉质 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋沈商卿砚 》
- 色若马肝微带紫 出自 [宋] 刘黻 ·《砚 》
- 马首寒山黛色浓 出自 [唐] 方干 ·《出东阳道中作 》
- 露揉雨渍柳方浓 出自 [宋] 杨万里 ·《戏彩堂前海棠 》
- 色渍桑间椹 出自 [宋] 袁说友 ·《杨梅 》
- 度梅衣色渍 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 杨柳色渍面 出自 [宋] 徐积 ·《好笑南郭翁 》
- 尘埃渍渍相染污 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《求画 》
- 色想熏渍霜中葩 出自 [宋] 刘学箕 ·《饮东屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵 》