“惟睿作圣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟睿作圣”出自哪首诗?
答案: “惟睿作圣”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 景云舞》, 诗句拼音为: wéi ruì zuò shèng 。
问题2:“惟睿作圣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“惟睿作圣”已经是第一句了。
问题3:“惟睿作圣”的下一句是什么?
答案: “惟睿作圣”的下一句是: 惟圣登皇 , 诗句拼音为: wéi shèng dēng huáng ,诗句平仄:平仄平平。
“惟睿作圣”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 景云舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng jǐng yún wǔ)
惟睿作圣,惟圣登皇。
精感耀魄,时膺会昌。
舜慙大孝,尧推让王。
能事斯极,振古谁方。
文明履运,车书同轨。
巍巍赫赫,尽善尽美。
衢室凝旒,大庭端扆。
释负之寄,事光复子。
脱屣高天,登遐上玄。
龙湖超忽,象野芊绵。
游衣复道,荐果初年。
新庙奕奕,明德配天。
平仄仄仄,平仄平平。
平仄仄仄,平平仄平。
仄平仄仄,平平仄○。
平仄平仄,仄仄平平。
平平仄仄,平平平仄。
平平仄仄,仄仄仄仄。
平仄○平,仄○平仄。
仄仄平仄,仄平仄仄。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄,仄仄平平。
平○仄仄,仄仄平平。
平仄仄仄,平仄仄平。
“惟睿作圣”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 景雲舞
惟睿作聖,惟聖登皇。
精感耀魄,時膺會昌。
舜慙大孝,堯推讓王。
能事斯極,振古誰方。
文明履運,車書同軌。
巍巍赫赫,盡善盡美。
衢室凝旒,大庭端扆。
釋負之寄,事光復子。
脫屣高天,登遐上玄。
龍湖超忽,象野芊綿。
遊衣復道,薦果初年。
新廟奕奕,明德配天。
“惟睿作圣”全诗注音
惟睿作圣,惟圣登皇。
精感耀魄,时膺会昌。
舜慙大孝,尧推让王。
能事斯极,振古谁方。
文明履运,车书同轨。
巍巍赫赫,尽善尽美。
衢室凝旒,大庭端扆。
释负之寄,事光复子。
脱屣高天,登遐上玄。
龙湖超忽,象野芊绵。
游衣复道,荐果初年。
新庙奕奕,明德配天。
“惟睿作圣”全诗翻译
译文:
惟智慧使人成为圣人,唯有圣人才能登上皇位。他们的才华熠熠生辉,时代赋予他们昌盛的机遇。舜的大孝使得尧将王位推让给他。他们能够成就如此伟大的事业,令古人景仰。文明蓬勃发展,道德规范得以贯彻。庄严壮观,完美无缺。宫殿的门廊高耸,大庭广阔,庄严肃穆。放下负担的托付,光荣继承先人的事业。卸下尘埃,踏上高天,追求卓越与升华。龙湖广袤,象野青葱。穿行于街道,献上初年的成果。新建的庙宇辉煌壮丽,彰显着美德与天命的契合。
“惟睿作圣”总结赏析
赏析:
这首诗《郊庙歌辞 享太庙乐章 景云舞》是一首古代祭祀太庙的乐章,以庄严的语言和豪迈的词藻,表达了对圣明之君的崇敬和对帝王治世之美好的祈愿。
首先,诗人表达了对圣明之君的钦佩和崇敬。诗中提到“惟睿作圣,惟圣登皇”,强调了君主的智慧和圣明,将其视为伟大的君主。接着,诗人以“精感耀魄,时膺会昌”来形容君主的杰出才能和时运,显示了君主的卓越之处。
然后,诗人引用了传说中的古代圣王舜和尧,以突显当前君主的伟大。舜在诗中被称为“大孝”,尧则被赞颂为“让王”,这表明当前君主在孝道和让位让贤方面都有出色的表现,符合了传统圣王的标准。
接下来,诗人描述了君主的善政和文明治理。他用“文明履运,车书同轨”来形容国家治理有条不紊,政令井然有序,体现了君主的卓越才能和德政。
诗人还描绘了太庙的壮丽景象,用“巍巍赫赫”来形容庙宇的宏伟,用“衢室凝旒,大庭端扆”来描绘庙堂的雄伟气势。这些描写凸显了太庙的崇高地位和神圣性。
最后,诗人以祭祀的仪式来结束诗篇,表达了对祭祀活动的敬意和对国家的祈愿。他提到“新庙奕奕,明德配天”,表示祭祀太庙是为了祈求国家繁荣昌盛,国君明德光耀。
“惟睿作圣”相关诗句:
- 惟睿作圣 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 景云舞 》
- 思睿睿作圣 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其二 》
- 圣子惟睿 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 睿作端知圣 出自 [宋] 毛滂 ·《代人和御制上巳锡宴诗 其一 》
- 非睿不能作圣 出自 [宋] 郭印 ·《和曾端伯安抚养生歌 》
- 惟圣有作 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 迎神用《明安》。 》
- 规模惟圣作 出自 [唐] 袁朗 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 规模惟圣作 出自 [唐] 袁朗 ·《赋饮马长城窟 》
- 睿圣昭彰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 象功舞 》
- 睿文超圣域 出自 [宋] 范纯仁 ·《神宗皇帝挽诗四首 其一 》
- 睿圣崇儒治 出自 [宋] 吕颐浩 ·《元佑甲戌二月省试夜分论经理诗 》
- 时丰顺睿圣 出自 [宋] 苏颂 ·《和林丘二君会程坦之家二诗 其一 》
- 惟睿崇昭报 出自 [宋] 周必大 ·《明堂庆成二十韵 》
- 恭惟睿智姿 出自 [宋] 李纲 ·《道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风 》
- 睿圣武公好贤 出自 [宋] 陈杰 ·《述往二首 其二 》
- 睿圣分忧在雁门 出自 [宋] 王安礼 ·《赠别君重安抚太尉 》
- 睿圣宵衣垂乃睠 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 已发覆盆瞻睿圣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和早秋雨中书怀呈张邓州 》
- 杲日无亏彰睿圣 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢蔡谏议孟夏旦日右府书事 》
- 当今睿孙承圣祖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 二 》