“睿作端知圣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睿作端知圣”出自哪首诗?
答案: “睿作端知圣”出自: 宋代 毛滂的 《代人和御制上巳锡宴诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruì zuò duān zhī shèng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“睿作端知圣”的上一句是什么?
答案:
“睿作端知圣”的上一句是: 气暖入非烟 , 诗句拼音为: qì nuǎn rù fēi yān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“睿作端知圣”的下一句是什么?
答案: “睿作端知圣”的下一句是: 清尊不翅贤 , 诗句拼音为: qīng zūn bù chì xián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“睿作端知圣”全诗
代人和御制上巳锡宴诗 其一 (dài rén hé yù zhì shàng sì xī yàn shī qí yī)
赐禊追三日,闻莺啭万年。
恩深重湛露,气暖入非烟。
睿作端知圣,清尊不翅贤。
眼明惊既醉,奎彩下云天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“睿作端知圣”繁体原文
代人和御製上巳錫宴詩 其一
賜禊追三日,聞鶯囀萬年。
恩深重湛露,氣暖入非煙。
睿作端知聖,清尊不翅賢。
眼明驚既醉,奎彩下雲天。
“睿作端知圣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赐禊追三日,闻莺啭万年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
恩深重湛露,气暖入非烟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
睿作端知圣,清尊不翅贤。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
眼明惊既醉,奎彩下云天。
“睿作端知圣”全诗注音
赐禊追三日,闻莺啭万年。
恩深重湛露,气暖入非烟。
睿作端知圣,清尊不翅贤。
眼明惊既醉,奎彩下云天。
“睿作端知圣”全诗翻译
译文:
赐予禊祭,连续进行了三天,听到莺鸟歌唱万年之久。恩情深厚像湛露一样,温暖的气息穿透了尘烟。贤明的君主才能显现其圣明,清酒中不会添加羽翼来增加其香气。眼睛明亮,令人震惊又陶醉,美丽的彩云降临至云天之间。
全文总结:此篇古文描写了在赐予禊祭的仪式中,听到了莺鸟的歌声长久悠扬。对君主的恩情深厚如同湛露,温暖之气透入尘世。贤明的君主展现圣明之德,不需借助他物烘托其威仪。形容眼明心悟,感受到了震撼又陶醉的美好时刻,宛如奎星闪耀在云天之间。
“睿作端知圣”总结赏析
赏析:这首诗是毛滂的《代人和御制上巳锡宴诗 其一》。诗人借上巳节之际,表达了对皇帝的崇敬之情,以及对美好时光的赞颂。
诗中首句“赐禊追三日,闻莺啭万年。”描写了上巳节的热闹场面,有三日的禊赐仪式,莺鸟的啭声如同传唱了万年,寓意着千古传颂的吉祥。
接着,诗人写到“恩深重湛露,气暖入非烟。”表达了对皇帝的深切感恩之情,皇恩如露水滋润,恩泽之温暖超越了烟雾之外。
“睿作端知圣,清尊不翅贤。”这两句讴歌了皇帝的睿智和圣明,他的高贵超越了凡俗,不可与常人相提并论。
最后两句“眼明惊既醉,奎彩下云天。”则写出了皇帝在宴会中醉心赏赐,眼光独具慧眼,仿佛能够窥见云天之上的奎星,表现出皇帝的英明神武。
“睿作端知圣”相关诗句:
- 睿作端知圣 出自 [宋] 毛滂 ·《代人和御制上巳锡宴诗 其一 》
- 思睿睿作圣 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其二 》
- 惟睿作圣 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 景云舞 》
- 非睿不能作圣 出自 [宋] 郭印 ·《和曾端伯安抚养生歌 》
- 端由皆作圣 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 圣作诗书端有意 出自 [宋] 陈师道 ·《送黄生兼寄二谢二首 其一 》
- 睿圣昭彰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 象功舞 》
- 圣子惟睿 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 睿文超圣域 出自 [宋] 范纯仁 ·《神宗皇帝挽诗四首 其一 》
- 睿圣崇儒治 出自 [宋] 吕颐浩 ·《元佑甲戌二月省试夜分论经理诗 》
- 时丰顺睿圣 出自 [宋] 苏颂 ·《和林丘二君会程坦之家二诗 其一 》
- 睿圣武公好贤 出自 [宋] 陈杰 ·《述往二首 其二 》
- 天报岂虚枉(一作「圣变无穷端 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 二 》
- 当今睿孙承圣祖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 二 》
- 杲日无亏彰睿圣 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢蔡谏议孟夏旦日右府书事 》
- 已发覆盆瞻睿圣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和早秋雨中书怀呈张邓州 》
- 睿圣宵衣垂乃睠 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 睿圣继明恢大业 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制奉祀述怀歌 》
- 睿圣分忧在雁门 出自 [宋] 王安礼 ·《赠别君重安抚太尉 》
- 圣主作知音 出自 [宋] 史浩 ·《送杜殿院出守遂宁 》