“惟有丹衷天地知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟有丹衷天地知”出自哪首诗？
答案： “惟有丹衷天地知”出自： 宋代 陈文龙的 《元兵俘至合沙诗寄仲子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi yǒu dān zhōng tiān dì zhī ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“惟有丹衷天地知”的上一句是什么？
答案：
“惟有丹衷天地知”的上一句是： 一门百指沦胥北 , 诗句拼音为： yī mén bǎi zhǐ lún xū běi
，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题3：“惟有丹衷天地知”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“惟有丹衷天地知”已经是最后一句了。
“惟有丹衷天地知”全诗
元兵俘至合沙诗寄仲子 (yuán bīng fú zhì hé shā shī jì zhòng zǐ)
斗垒孤危势不支，书生守志誓难移。
自经沟渎非吾事，得死封疆是此时。
须信累臣堪衅鼓，未闻烈士树降旗。
一门百指沦胥北，惟有丹衷天地知。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“惟有丹衷天地知”繁体原文
元兵俘至合沙詩寄仲子
斗壘孤危勢不支，書生守志誓難移。
自經溝瀆非吾事，得死封疆是此時。
須信纍臣堪釁鼓，未聞烈士樹降旗。
一門百指淪胥北，惟有丹衷天地知。
“惟有丹衷天地知”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
斗垒孤危势不支，书生守志誓难移。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自经沟渎非吾事，得死封疆是此时。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
须信累臣堪衅鼓，未闻烈士树降旗。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
一门百指沦胥北，惟有丹衷天地知。
“惟有丹衷天地知”全诗注音
斗垒孤危势不支，书生守志誓难移。
自经沟渎非吾事，得死封疆是此时。
须信累臣堪衅鼓，未闻烈士树降旗。
一门百指沦胥北，惟有丹衷天地知。
“惟有丹衷天地知”全诗翻译
译文：
斗垒孤危势已难以支撑，书生守定志向发誓难以动摇。
自身历经沟渎非我所能掌控的事情，能够死而封疆乃是此时机遇。
务必相信多年累月的臣子愿为民献计策，但尚未听闻有烈士立下功勋后降下旗帜。
一门人家百口皆为北方所俘虏，唯有红颜志向深埋在心，只有天地间才明白其中真意。
总结：
诗人描绘了在困境中奋发向前的意志，书生守志，不畏艰险；同时，他认识到人生往往受到不可控制的外部因素影响，但也强调了抓住时机的重要性；诗人感叹忠臣志士难觅，未闻有烈士立下功勋；最后，他表达了家国情怀，一门百口遭遇沦陷，但只有自己的坚定信念被天地所知晓。整首诗强调了坚定的信念和家国情怀。
“惟有丹衷天地知”相关诗句：
- 惟有丹衷天地知 出自 [宋] 陈文龙 ·《元兵俘至合沙诗寄仲子 》
- 惟有天知地下寃 出自 [宋] 董嗣杲 ·《岳鄂王墓 》
- 且罄丹衷伏地输 出自 [宋] 孙觌 ·《和刘守林宗喜晴二首 其二 》
- 丹心惟有鬼神知 出自 [宋] 王十朋 ·《周公 》
- 感知惟有寸心丹 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶尚书奉祠二首 其二 》
- 丹衷耿天日 出自 [宋] 孙应时 ·《挽赵子固左司 其二 》
- 白首丹衷知未变 出自 [宋] 卢氏 ·《送夫赴襄阳 》
- 丹衷那有谓 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其三 》
- 惟有天地根 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其六 》
- 惟有此地恬不知 出自 [宋] 魏了翁 ·《湖北提刑林寺丞赴召以书索诗 》
- 惟有天知与上知 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁未春五首 其四 》
- 天地惟有孤舟行 出自 [宋] 范成大 ·《连日风作洞庭不可渡出赤沙湖 》
- 自有天地惟篁竹 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 惟有天翁知 出自 [唐] 韩愈 ·《嗟哉董生行 》
- 天阴惟有病先知 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其六 》
- 两心惟有一天知 出自 [宋] 岳珂 ·《寄王料院三首 其一 》
- 惟有皇天知此心 出自 [宋] 曹勋 ·《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其三 》
- 惟有天知太平事 出自 [宋] 陆游 ·《感中原旧事戏作 》
- 古来惟有老天知 出自 [宋] 马廷鸾 ·《题赵君画竹 》
- 惟天知有爱民心 出自 [宋] 查应辰 ·《句 》