“惟有皇天知此心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“惟有皇天知此心”出自哪首诗?

答案:惟有皇天知此心”出自: 宋代 曹勋 《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu huáng tiān zhī cǐ xīn ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“惟有皇天知此心”的上一句是什么?

答案:惟有皇天知此心”的上一句是: 守灯危坐不敢息 , 诗句拼音为: shǒu dēng wēi zuò bù gǎn xī ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题3:“惟有皇天知此心”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“惟有皇天知此心”已经是最后一句了。

“惟有皇天知此心”全诗

隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其三 (lóng xīng tiān zǐ qī yuè shí sān rì qīn xiǎng tài miào xiān qī fēng yǔ mí rì jí xī bá mù zhèn hǎi chuāng hù jù dòng zhuǎn wǔ gēng jí zhǐ nǎi xíng lǐ shí yě xǐ ér chéng sān zhāng qí sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

雨脚如麻入夜深,飘风从雨拔山林。
守灯危坐不敢息,惟有皇天知此心

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平平仄平。

yǔ jiǎo rú má rù yè shēn , piāo fēng cóng yǔ bá shān lín 。
shǒu dēng wēi zuò bù gǎn xī , wéi yǒu huáng tiān zhī cǐ xīn 。

“惟有皇天知此心”繁体原文

隆興天子七月十三日親享太廟先期風雨彌日及夕拔木震海窗戶俱動轉五更即止乃行禮時也喜而成三章 其三

雨脚如麻入夜深,飄風從雨拔山林。
守燈危坐不敢息,惟有皇天知此心。

“惟有皇天知此心”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雨脚如麻入夜深,飘风从雨拔山林。

仄平平仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
守灯危坐不敢息,惟有皇天知此心。

“惟有皇天知此心”全诗注音

yǔ jiǎo rú má rù yè shēn , piāo fēng cóng yǔ bá shān lín 。

雨脚如麻入夜深,飘风从雨拔山林。

shǒu dēng wēi zuò bù gǎn xī , wéi yǒu huáng tiān zhī cǐ xīn 。

守灯危坐不敢息,惟有皇天知此心。

“惟有皇天知此心”全诗翻译

译文:

雨点如同麻粒般密集地落入深夜,飘风从雨中拔动山林。我守在灯前,心情危险地坐着,不敢稍作停息,只有皇天才明了我的心境。
全诗描绘了一个夜晚的景象:雨点密集,风吹动着山林。诗人在灯下苦守,内心不安,但又不敢停息,只能寄望于上苍明了自己的内心所想。这首诗或许表达了诗人对某种未知的忧虑或挑战,以及对守护信念的坚持。

“惟有皇天知此心”总结赏析

赏析:这首古诗以细腻的笔触描绘了一个宁静夜晚中的景象,表达了诗人对天子的忠诚之情。诗人以生动的语言形容了夜晚的雨势,雨点如麻,夜色深沉。飘风伴随着雨水,拔动山林间的树木,形成一幅苍茫的画面。在这样的环境中,诗人坚守着,危坐守灯,心情焦灼,不敢有丝毫的懈怠。但他深信,唯有皇天能够洞悉他内心的忠诚,这种对天子的虔诚之情饱含在诗句之间。

“惟有皇天知此心”诗句作者曹勋介绍:

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑爲《松隠集》,《宋史·艺文志》着录爲四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》爲底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编爲第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“惟有皇天知此心”相关诗句: