“松柏参天竹满岗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“松柏参天竹满岗”出自哪首诗?

答案:松柏参天竹满岗”出自: 宋代 李廌 《题唐洲东寺访友人不值诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng bǎi cān tiān zhú mǎn gǎng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“松柏参天竹满岗”的上一句是什么?

答案:松柏参天竹满岗”的上一句是: 眼前风景似襄阳 , 诗句拼音为:yǎn qián fēng jǐng sì xiāng yáng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“松柏参天竹满岗”的下一句是什么?

答案:松柏参天竹满岗”的下一句是: 鶗鴂一声春欲去 , 诗句拼音为: tí jué yī shēng chūn yù qù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“松柏参天竹满岗”全诗

题唐洲东寺访友人不值诗 其二 (tí táng zhōu dōng sì fǎng yǒu rén bù zhí shī qí èr)

朝代:宋    作者: 李廌

眼前风景似襄阳,松柏参天竹满岗
鶗鴂一声春欲去,雨催新杏渐娇黄。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yǎn qián fēng jǐng sì xiāng yáng , sōng bǎi cān tiān zhú mǎn gǎng 。
tí jué yī shēng chūn yù qù , yǔ cuī xīn xìng jiàn jiāo huáng 。

“松柏参天竹满岗”繁体原文

題唐洲東寺訪友人不值詩 其二

眼前風景似襄陽,松柏參天竹滿崗。
鶗鴂一聲春欲去,雨催新杏漸嬌黄。

“松柏参天竹满岗”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
眼前风景似襄阳,松柏参天竹满岗。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鶗鴂一声春欲去,雨催新杏渐娇黄。

“松柏参天竹满岗”全诗注音

yǎn qián fēng jǐng sì xiāng yáng , sōng bǎi cān tiān zhú mǎn gǎng 。

眼前风景似襄阳,松柏参天竹满岗。

tí jué yī shēng chūn yù qù , yǔ cuī xīn xìng jiàn jiāo huáng 。

鶗鴂一声春欲去,雨催新杏渐娇黄。

“松柏参天竹满岗”全诗翻译

译文:
眼前的风景好像是襄阳的景象,高大的松柏参天,满山的竹子。
一声鶗鴂鸟啼,春天即将离去,雨水催促着新的杏花逐渐变得娇黄。
总结:这段古文描述了眼前的景色,以襄阳为比喻,描绘了高耸的松柏和满山的竹子。随着一声鶗鴂鸟的鸣叫,春天即将过去,新的杏花在雨水的催促下逐渐变黄。整篇古文意境深远,表达了春天的渐行渐远和新事物的产生。

“松柏参天竹满岗”总结赏析

赏析:这首诗以作者游览唐洲东寺时的景象为背景,通过描绘自然风光和季节变迁,表达了作者对时光流逝和友谊之情的感慨。诗人以自然景物为抒发对象,展现了对时光流逝的深沉思索。他以洋洋洒洒的古树和参天的竹林为比,突显了自然景观的宏伟壮丽和生命的生生不息。而“鶗鴂一声春欲去,雨催新杏渐娇黄”则形象地表现了春天的转瞬即逝和新生的喜悦,时光流逝不等人,友谊如杏花般娇嫩而短暂。整首诗既展现了自然景观,又寄托了对友谊和时光的感慨,寓意深远。
标签: 写景,抒怀

“松柏参天竹满岗”诗句作者李廌介绍:

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“松柏参天竹满岗”相关诗句: