“斗印入乡提”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斗印入乡提”出自哪首诗？
答案： “斗印入乡提”出自： 宋代 江任的 《句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dòu yìn rù xiāng tí ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“斗印入乡提”的上一句是什么？
答案：
“斗印入乡提”的上一句是： 珠盘临路泣 , 诗句拼音为：zhū pán lín lù qì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“斗印入乡提”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“斗印入乡提”已经是最后一句了。
“斗印入乡提”全诗
句 (jù)
珠盘临路泣，斗印入乡提。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
“斗印入乡提”繁体原文
句
珠盤臨路泣，斗印入鄉提。
“斗印入乡提”韵律对照
平平○仄仄，仄仄仄平平。
珠盘临路泣，斗印入乡提。
“斗印入乡提”全诗注音
珠盘临路泣，斗印入乡提。
“斗印入乡提”全诗翻译
译文：
珠盘临路泣，斗印入乡提。
翻译：珍珠摆在棋盘上，我泪流满面；斗印已经回到家乡。
总结：
这两句古文描述了一个情景，表达了主人公内心的悲伤和喜悦。首句中的"珠盘临路泣"意味着主人公眼泪汹涌而出，可能是因为失去了珍贵的珠宝。而第二句"斗印入乡提"则描绘了斗印（一种象征权力和地位的物品）回到了家乡，给主人公带来了喜悦和满足感。整体上，这两句表达了主人公对失去和重获的情感反差，以及对家乡的深情厚意。
“斗印入乡提”相关诗句：
- 斗印入乡提 出自 [宋] 江任 ·《句 》
- 全提密印 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六○ 》
- 高提祖印 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四八 》
- 高提曩真印 出自 [宋] 史尧弼 ·《次友生杜应求韵送中岩印老往成都正法 》
- 御印提随仗 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 七 》
- 一提支郡印 出自 [唐] 白居易 ·《同微之赠别郭虚舟链师五十韵 》
- 佛祖亲提印 出自 [宋] 楼钥 ·《太令人轩氏挽词 其一 》
- 心印几能提 出自 [宋] 吴龙翰 ·《持敬堂 》
- 烟云印全提 出自 [宋] 汪应辰 ·《和游南岩 》
- 若解提空印 出自 [宋] 释德洪 ·《题潙源 》
- 手提文正印 出自 [宋] 陈着 ·《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵制使陈方叔劝驾 》
- 全提诸佛印 出自 [宋] 朱翌 ·《南华五十韵 》
- 虽则两提祖印 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 山野高提祖印 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七一 》
- 去住妙提其印 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七五 》
- 我提养生之四印 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠送张叔和 》
- 堂上老人提旧印 出自 [宋] 饶节 ·《送不愚兄香严行 》
- 我提审定之两印 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠龟山慧海长老 》
- 笑提金印归去来 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》
- 安得一军提将印 出自 [宋] 郭祥正 ·《原武按堤 其五 》