“步屧随风过柳川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“步屧随风过柳川”出自哪首诗？
答案： “步屧随风过柳川”出自： 宋代 王义山的 《春日即事二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xiè suí fēng guò liǔ chuān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“步屧随风过柳川”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“步屧随风过柳川”已经是第一句了。
问题3：“步屧随风过柳川”的下一句是什么？
答案： “步屧随风过柳川”的下一句是： 眼前气象觉熙然 , 诗句拼音为： yǎn qián qì xiàng jué xī rán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“步屧随风过柳川”全诗
春日即事二首 其二 (chūn rì jí shì èr shǒu qí èr)
步屧随风过柳川，眼前气象觉熙然。
勾萌甲拆皆春意，鱼跃鸢飞遂性天。
绿草方浓山尽发，紫芽新迸蕨初拳。
自形自色何容巧，禀赋元来物得偏。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“步屧随风过柳川”繁体原文
春日即事二首 其二
步屧隨風過柳川，眼前氣象覺熙然。
勾萌甲拆皆春意，魚躍鳶飛遂性天。
綠草方濃山盡髮，紫芽新迸蕨初拳。
自形自色何容巧，稟賦元來物得偏。
“步屧随风过柳川”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
步屧随风过柳川，眼前气象觉熙然。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
勾萌甲拆皆春意，鱼跃鸢飞遂性天。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
绿草方浓山尽发，紫芽新迸蕨初拳。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自形自色何容巧，禀赋元来物得偏。
“步屧随风过柳川”全诗注音
步屧随风过柳川，眼前气象觉熙然。
勾萌甲拆皆春意，鱼跃鸢飞遂性天。
绿草方浓山尽发，紫芽新迸蕨初拳。
自形自色何容巧，禀赋元来物得偏。
“步屧随风过柳川”全诗翻译
译文：
行走在风吹过的柳川之旁，眼前景象愈发明朗欢畅。勾萌甲拆皆显现出春天的气息，鱼儿跃出水面，鸢鸟自由地飞翔于天际。青草愈发浓郁，山川尽头绽放一片生机，紫色嫩芽新生的蕨类初次展开。自然的形态与色彩何等巧妙，每一样生物都因其独特的本质而得以显著。整首诗表达了春天景象的生动，以及大自然万物因天赋之性而呈现出的美丽和多样。
“步屧随风过柳川”相关诗句：
- 步屧随风过柳川 出自 [宋] 王义山 ·《春日即事二首 其二 》
- 步屧随风上柳塘 出自 [宋] 范成大 ·《次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首 其五 》
- 步屧随春风 出自 [唐] 杜甫 ·《遭田父泥饮美严中丞 》
- 步屧随春风 出自 [宋] 戴昺 ·《春日偕兄弟侍屏翁游晋原分得外字因集句而成 》
- 轻风随步屧 出自 [宋] 丘葵 ·《初六早过後浦庄 》
- 随风步屧春 出自 [宋] 陈元晋 ·《饯余倅鼎叟官满东归 》
- 花柳春风朝步屧 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简林绍先诸友三首 其一 》
- 问讯东风步屧随 出自 [宋] 孙应时 ·《和赵生唐卿师白韵游横溪 》
- 步屧柳阴湿 出自 [宋] 王炎 ·《到城南园瞻南轩先生遗像 》
- 步屧随儿辈 出自 [宋] 王之道 ·《遣兴 》
- 步屧随杖鸠 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其一 》
- 乃尔随步屧 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫再集横碧 其二 》
- 望花随柳过前川 出自 [宋] 程颢 ·《偶成 》
- 问柳寻花步屧轻 出自 [宋] 郭印 ·《又次曾端伯春日韵四首 其三 》
- 步屧得相过 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答曾仲成二首 其一 》
- 步屧过渠家 出自 [宋] 饶节 ·《山居二首 其二 》
- 步屧随春亦偶来 出自 [宋] 项安世 ·《次韵酬查仲文春日宴集 》
- 相随步屧转穹隆 出自 [宋] 郭印 ·《汉州塔二首 其二 》
- 如今步屧随衰草 出自 [宋] 陈傅良 ·《忆筇杖 》
- 岸草汀鸥随步屧 出自 [宋] 毛滂 ·《呈蔡内翰 》