“地僻无车辙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地僻无车辙”出自哪首诗?
答案: “地僻无车辙”出自: 宋代 刘筠的 《即日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì pì wú chē zhé ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“地僻无车辙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“地僻无车辙”已经是第一句了。
问题3:“地僻无车辙”的下一句是什么?
答案: “地僻无车辙”的下一句是: 心灰欲坐忘 , 诗句拼音为: xīn huī yù zuò wàng ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“地僻无车辙”全诗
即日 (jí rì)
地僻无车辙,心灰欲坐忘。
疾雷徒破柱,幽草不迎凉。
日烈蝉遗蜕,花休蜜满房。
覆觞知已久,宁有次公狂。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“地僻无车辙”繁体原文
即日
地僻無車轍,心灰欲坐忘。
疾雷徒破柱,幽草不迎凉。
日烈蟬遺蛻,花休蜜滿房。
覆觴知已久,寧有次公狂。
“地僻无车辙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
地僻无车辙,心灰欲坐忘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
疾雷徒破柱,幽草不迎凉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日烈蝉遗蜕,花休蜜满房。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
覆觞知已久,宁有次公狂。
“地僻无车辙”全诗注音
地僻无车辙,心灰欲坐忘。
疾雷徒破柱,幽草不迎凉。
日烈蝉遗蜕,花休蜜满房。
覆觞知已久,宁有次公狂。
“地僻无车辙”全诗翻译
译文:
这里是对这首古文的翻译:
地方偏僻,没有车辙痕迹,心情沮丧得想坐下来忘却烦恼。
想要痛快发泄,却只有雷声空自撞击柱子,荒凉的草地也不向凉风致意。
太阳炙热,蝉虽然脱去了外壳,静静地丢在一旁,花儿也不再结蜜满房。
倒满酒杯已经很久了,连次公的狂疯都不如。
“地僻无车辙”相关诗句:
- 地僻无车辙 出自 [宋] 刘筠 ·《即日 》
- 地僻无来辙 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其二 》
- 门居地僻无来辙 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵景瑜雨中绝句 其二 》
- 地僻无车马 出自 [宋] 王駜 ·《横秋阁 》
- 地偏长者无车辙 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚郊居 》
- 车马往来无僻地 出自 [宋] 强至 ·《晓出 》
- 地僻苦无车马经 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周公予游春用前韵 》
- 野堂地僻无车马 出自 [宋] 陆游 ·《野堂四首 其三 》
- 地僻浑无车马喧 出自 [宋] 黄庚 ·《和葺庐韵 》
- 地僻久无车马声 出自 [宋] 陆游 ·《村居日饮酒对梅花醉则拥纸衾熟睡甚自适也 》
- 地僻喜无车马过 出自 [宋] 程公许 ·《借寓杨和王府秀芳空屋宽静爽洁意甚乐之 》
- 地僻从无车马尘 出自 [宋] 吕徽之 ·《题画梅赠黄君 》
- 僻地非通辙 出自 [宋] 吕陶 ·《送杨秘丞赴戎南倅 》
- 僧房僻寂无来辙 出自 [宋] 王灼 ·《风蓬蓬一首赠范德承 》
- 地僻车马少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔内翰见过 》
- 地僻少使车 出自 [宋] 王禹偁 ·《官醖 》
- 地僻车马绝 出自 [宋] 李纲 ·《胶山兰若幽胜予寓梁谿久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意 》
- 地僻车马稀 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其二 》
- 地僻不闻车马閙 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余求之坐间所赋 》
- 车无行辙马无蹊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淘渠 》