“春草细沾微雨润”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春草细沾微雨润”出自哪首诗？
答案： “春草细沾微雨润”出自： 宋代 释永颐的 《游何山登道场》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn cǎo xì zhān wēi yǔ rùn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“春草细沾微雨润”的上一句是什么？
答案：
“春草细沾微雨润”的上一句是： 溪午闻钟泊柳津 , 诗句拼音为： xī wǔ wén zhōng bó liǔ jīn
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“春草细沾微雨润”的下一句是什么？
答案： “春草细沾微雨润”的下一句是： 老松高与碧虚邻 , 诗句拼音为： lǎo sōng gāo yǔ bì xū lín ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“春草细沾微雨润”全诗
游何山登道场 (yóu hé shān dēng dào chǎng)
中流望极山头寺，溪午闻钟泊柳津。
春草细沾微雨润，老松高与碧虚邻。
鹤归烟麓书堂废，虎去寒岩藓石皴。
无奈薄游归路晚，水边风旆湿征尘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“春草细沾微雨润”繁体原文
遊何山登道場
中流望極山頭寺，溪午聞鐘泊柳津。
春草細霑微雨潤，老松高與碧虛鄰。
鶴歸烟麓書堂廢，虎去寒巖蘚石皴。
無奈薄游歸路晚，水邊風旆濕征塵。
“春草细沾微雨润”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
中流望极山头寺，溪午闻钟泊柳津。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
春草细沾微雨润，老松高与碧虚邻。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鹤归烟麓书堂废，虎去寒岩藓石皴。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
无奈薄游归路晚，水边风旆湿征尘。
“春草细沾微雨润”全诗注音
中流望极山头寺，溪午闻钟泊柳津。
春草细沾微雨润，老松高与碧虚邻。
鹤归烟麓书堂废，虎去寒岩藓石皴。
无奈薄游归路晚，水边风旆湿征尘。
“春草细沾微雨润”全诗翻译
译文：
望着山顶的寺庙，我在溪边午后靠着柳津停船，听着钟声回荡。春天的草细细地沾湿了微雨，而高大的老松和碧虚相邻。鹤已经飞回烟雾弥漫的山坡，书堂荒废了，而虎也离开了寒岩，藓石被风吹皱。可惜我旅途匆匆，回程时已是傍晚，沿着水边的风旗和湿漉的征尘，我只能疾驰归去。
全诗描绘了一幅山水田园的景象，通过描写寺庙、溪流、柳树、松树等元素，展现了大自然的美妙景色。同时，也抒发了诗人对旅途的感慨，时光的匆忙和旅途的辛劳，使得归途的心情变得略带萧索。
“春草细沾微雨润”相关诗句：
- 春草细沾微雨润 出自 [宋] 释永颐 ·《游何山登道场 》
- 甘雨将沾蛮草润 出自 [宋] 魏野 ·《送王太博出镇桂林 》
- 微风细雨膏润足 出自 [宋] 苏辙 ·《寒食赠游压沙诸君 》
- 细雨草沾濡 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送吴子正赴召 》
- 细草幽花雨露沾 出自 [宋] 刘摰 ·《九日依唐生韵五绝句 其五 》
- 细草沾衣春殿寒 出自 [唐] 王昌龄 ·《甘泉歌 》
- 细雨润春途 出自 [宋] 冯山 ·《寄高梁守勾辅元 》
- 泉细能沾润 出自 [宋] 彭汝砺 ·《予十一月甲申以使来武冈坐茅茨之室逼闾阎之陋无故人往来之乐怀羁旅不足之情于是有游古山之寺在县西十五里而山水俊拔深秀亦有可爱者因留置酒抵暮还驿而作是诗 》
- 春风微寒春雨细 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 草木曾沾雨露春 出自 [宋] 陆游 ·《望永思陵二首 其一 》
- 露润草俱沾 出自 [宋] 文彦博 ·《提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵 》
- 宿草沾逾润 出自 [唐] 赵志 ·《秋日在县望雨仰赠郑司马 》
- 草木沾我润 出自 [唐] 元稹 ·《竞渡 》
- 细雨东风春草长 出自 [唐] 耿湋 ·《发绵津驿 》
- 细雨如烟碧草春 出自 [唐] 温庭筠 ·《题李处士幽居 》
- 菅茅丰草皆沾润 出自 [唐] 袁郊 ·《露 》
- 淮南草木皆沾润 出自 [宋] 释元肇 ·《寄上制使贾端明二首 其二 》
- 细微沾水族 出自 [唐] 杜甫 ·《白小 》
- 黛润沾新雨 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公以李苏州所寄太湖石奇状绝伦因题二十韵见示兼呈梦得 》
- 同沾小雨润 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和幸大荐福寺 》