“黄菊花开句易成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄菊花开句易成”出自哪首诗?
答案: “黄菊花开句易成”出自: 宋代 郑洪的 《九日次应侍郎仁伯韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng jú huā kāi jù yì chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄菊花开句易成”的上一句是什么?
答案:
“黄菊花开句易成”的上一句是: 白衣酒送人难得 , 诗句拼音为: bái yī jiǔ sòng rén nán de
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“黄菊花开句易成”的下一句是什么?
答案: “黄菊花开句易成”的下一句是: 对景浑忘披雪鬓 , 诗句拼音为: duì jǐng hún wàng pī xuě bìn ,诗句平仄:仄仄平仄平仄仄。
“黄菊花开句易成”全诗
九日次应侍郎仁伯韵 (jiǔ rì cì yìng shì láng rén bǎi yùn)
九日风高快客情,穹然天宇气澄明。
白衣酒送人难得,黄菊花开句易成。
对景浑忘披雪鬓,登高喜放遏云声。
古人曾堕龙山帽,为爱金风两腋清。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“黄菊花开句易成”繁体原文
九日次應侍郎仁伯韻
九日風高快客情,穹然天宇氣澄明。
白衣酒送人難得,黄菊花開句易成。
對景渾忘披雪鬢,登高喜放遏雲聲。
古人曾墮龍山帽,爲愛金風兩腋清。
“黄菊花开句易成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
九日风高快客情,穹然天宇气澄明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白衣酒送人难得,黄菊花开句易成。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
对景浑忘披雪鬓,登高喜放遏云声。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
古人曾堕龙山帽,为爱金风两腋清。
“黄菊花开句易成”全诗注音
九日风高快客情,穹然天宇气澄明。
白衣酒送人难得,黄菊花开句易成。
对景浑忘披雪鬓,登高喜放遏云声。
古人曾堕龙山帽,为爱金风两腋清。
“黄菊花开句易成”全诗翻译
译文:
九月的风吹得很高,快客的情感激荡。天空高远,空气清澈明净。
穿着白衣送酒款待客人,这样的场面难得一见。黄色的菊花绽放,一句话轻易就能形容得如此美好。
欣赏景色时,心中全然忘却了自己已经有些斑白的发鬓。登高远望,喜悦之情如同放开了被束缚的云声。
古人曾经在龙山上丢失过帽子,为了追逐爱情,连金色的风也没有被遮挡住,双臂依旧清秀。
“黄菊花开句易成”相关诗句:
- 黄菊花开句易成 出自 [宋] 郑洪 ·《九日次应侍郎仁伯韵 》
- 黄菊未开花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深雨後见过小池 》
- 黄菊自开花 出自 [宋] 程炎子 ·《登高感兴 》
- 黄菊犹开雨後花 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢贾侍御惠酒 》
- 但令黄菊自开花 出自 [唐] 皇甫冉 ·《重阳日酬李观 》
- 黄菊花开又一时 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵钱虞部九日乐郊有感 》
- 东篱黄菊任开花 出自 [唐] 白居易 ·《重阳日(一无「日」字) 》
- 遶篱黄菊自开花 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 黄菊候霜花未开 出自 [宋] 刘摰 ·《九日依唐生韵五绝句 其二 》
- 节迟黄菊未花开 出自 [宋] 周端臣 ·《重阳後一日偕翁宾阳张敬之江楼分韵得台字 》
- 今年黄菊开花早 出自 [宋] 张栻 ·《寿定叟弟 其一 》
- 篱菊黄花终未开 出自 [宋] 苏辙 ·《九日阴雨不止病中把酒示诸子三首 其一 》
- 黄菊花开泪欲流 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日郡楼独坐 》
- 莫言黄菊花开晚 出自 [唐] 黄滔 ·《九日 》
- 黄菊开时独是花 出自 [唐] 黄滔 ·《寄陈侍御 》
- 花开折易长成难 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其三 》
- 诗题:重九舟次太湖惜此佳时无菊可以自慰呼儿取彩菊戴之首句:彩花染出鬰金黄 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其二○ 》
- 白菊长先黄菊开 出自 [宋] 苏辙 ·《白菊 》
- 黄花开日未成旬 出自 [唐] 张谔 ·《九日 》
- 黄菊花残白菊花 出自 [宋] 赵蕃 ·《步沈园 》