“庆逢龙跃风云阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庆逢龙跃风云阔”出自哪首诗？
答案： “庆逢龙跃风云阔”出自： 宋代 刘过的 《代上谯太尉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qìng féng lóng yuè fēng yún kuò ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“庆逢龙跃风云阔”的上一句是什么？
答案：
“庆逢龙跃风云阔”的上一句是： 彤墀香近惹金炉 , 诗句拼音为： tóng chí xiāng jìn rě jīn lú
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“庆逢龙跃风云阔”的下一句是什么？
答案： “庆逢龙跃风云阔”的下一句是： 职有蝉联父子俱 , 诗句拼音为： zhí yǒu chán lián fù zǐ jù ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“庆逢龙跃风云阔”全诗
代上谯太尉 (dài shàng qiáo tài wèi)
叮咛天语听传呼，吒咤雷霆压万夫。
泽国使临殊玉节，彤墀香近惹金炉。
庆逢龙跃风云阔，职有蝉联父子俱。
援手坠渊余事耳，故人有子在泥途。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“庆逢龙跃风云阔”繁体原文
代上譙太尉
叮嚀天語聽傳呼，吒咤雷霆壓萬夫。
澤國使臨殊玉節，彤墀香近惹金爐。
慶逢龍躍風雲闊，職有蟬聯父子俱。
援手墜淵餘事耳，故人有子在泥途。
“庆逢龙跃风云阔”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
叮咛天语听传呼，吒咤雷霆压万夫。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
泽国使临殊玉节，彤墀香近惹金炉。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
庆逢龙跃风云阔，职有蝉联父子俱。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
援手坠渊余事耳，故人有子在泥途。
“庆逢龙跃风云阔”全诗注音
叮咛天语听传呼，吒咤雷霆压万夫。
泽国使临殊玉节，彤墀香近惹金炉。
庆逢龙跃风云阔，职有蝉联父子俱。
援手坠渊余事耳，故人有子在泥途。
“庆逢龙跃风云阔”全诗翻译
译文：
叮咛天命呼唤而来，吼咤雷霆压制万夫。
使者莅临泽国，手持特殊的玉节，站在彤墀之上，香烟近邻金炉。
值此喜庆之际，龙儿跃升，风云广袤。职位相传，父子同心。
伸出援手，拯救坠入渊谷的局势，然而旧日的友人却有子孙在泥泞的道路上徘徊。
总结：
诗人描绘了天命叮咛、雷霆压制、使者莅临、庆典喜庆、父子同心、伸援手助友人等场景，抒发了对命运波折的关注与对亲情友情的珍视之情。
“庆逢龙跃风云阔”相关诗句：
- 庆逢龙跃风云阔 出自 [宋] 刘过 ·《代上谯太尉 》
- 兴庆玉龙寒自跃 出自 [唐] 韦庄 ·《闻再幸梁洋 》
- 千载风云庆一逢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其一 》
- 云龙风虎庆会遇 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 飞虬跃庆云 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十三 》
- 路阔云深贪舞跃 出自 [宋] 何炳然 ·《云根峰 》
- 二龙齐跃出云津 出自 [宋] 韩琦 ·《张唐卿状元通判陕府 》
- 云龙得路须腾跃 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 云蒸龙跃相因倚 出自 [宋] 华镇 ·《永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石 》
- 云龙得路须腾跃 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 耕余龙跃云津去 出自 [宋] 黄提举 ·《句 》
- 龙跃汤泉云渐回 出自 [唐] 王翰 ·《答客问 》
- 云阔逢乡树 出自 [宋] 余靖 ·《送温陵庄君崇班赴长乐都尉 》
- 云龙庆相遇 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 火龙昼跃汗随风 出自 [宋] 韦骧 ·《和贾尉女真花 》
- 虎跃龙腾风浪粗 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其五 》
- 风生碧涧鱼龙跃 出自 [唐] 曹松 ·《江西逢僧省文 二 》
- 庆云十六升龙样 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以潞公所惠拣芽送公择次旧韵 》
- 庆云飞上衮龙衣 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其六 》
- 龙池跃龙龙已飞 出自 [唐] 沈佺期 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第三章 》