“驿中存废井”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驿中存废井”出自哪首诗?
答案: “驿中存废井”出自: 宋代 施枢的 《觉苑寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì zhōng cún fèi jǐng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“驿中存废井”的上一句是什么?
答案:
“驿中存废井”的上一句是: 名因後世传 , 诗句拼音为: míng yīn hòu shì chuán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“驿中存废井”的下一句是什么?
答案: “驿中存废井”的下一句是: 桥下驻归舡 , 诗句拼音为: qiáo xià zhù guī chuán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“驿中存废井”全诗
觉苑寺 (jué yuàn sì)
此是词人宅,名因後世传。
驿中存废井,桥下驻归舡。
一梦空尘蹟,千年尚福田。
笔灵应賸馥,试为酌清泉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
“驿中存废井”繁体原文
覺苑寺
此是詞人宅,名因後世傳。
驛中存廢井,橋下駐歸舡。
一夢空塵蹟,千年尚福田。
筆靈應賸馥,試爲酌清泉。
“驿中存废井”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此是词人宅,名因後世传。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
驿中存废井,桥下驻归舡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一梦空尘蹟,千年尚福田。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
笔灵应賸馥,试为酌清泉。
“驿中存废井”全诗注音
此是词人宅,名因後世传。
驿中存废井,桥下驻归舡。
一梦空尘蹟,千年尚福田。
笔灵应賸馥,试为酌清泉。
“驿中存废井”全诗翻译
译文:
此乃词人居所,名传后世。驿站中留存着废弃的水井,桥下停泊着归来的船只。一场梦中空无尘迹,千年来福田依然宜人。诗人笔下灵感应当仍然充沛,尝试吟咏清泉之美吧。
总结:这首诗描绘了词人的宅邸,描述了驿站中的废井和桥下的船只,表达了梦中的虚幻和千年来福田的恒久。诗人抒发了自己笔灵的充足以及对清泉的向往。
“驿中存废井”相关诗句:
- 驿中存废井 出自 [宋] 施枢 ·《觉苑寺 》
- 遗基废井虽不存 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》
- 此驿既已废 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳分水岭 》
- 银树驿桥废 出自 [宋] 董嗣杲 ·《银树 》
- 废寺乱来爲县驿 出自 [唐] 王建 ·《废寺 》
- 偶逢废驿卸征鞍 出自 [宋] 刘克庄 ·《烟竹铺 》
- 废井重浚 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 废井已塞 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶时运四首 其一 》
- 倩人开废井 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 八 》
- 绿萍藏废井 出自 [唐] 卢纶 ·《客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外 》
- 废井微踪出 出自 [宋] 戴表元 ·《旧里火後多有筑宅者太平客户也 》
- 废井伍奢魂 出自 [宋] 李曾伯 ·《至颍州访故老 》
- 废井人应满 出自 [唐] 马戴 ·《寄金州姚使君员外 》
- 由来废井水 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 废城犹带井 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其二 》
- 废井虫鸣早 出自 [唐] 李端 ·《冬夜寄韩弇 》
- 花林逢废井 出自 [唐] 卢纶 ·《落第後归山下旧居留别刘起居昆季 》
- 人稀废古井 出自 [宋] 陆游 ·《村游 》
- 我诗如废井 出自 [宋] 李处权 ·《赠高老 》
- 废井通邻汲 出自 [宋] 刘克庄 ·《闲居即事 》