“太平於此盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太平於此盛”出自哪首诗?
答案: “太平於此盛”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tài píng wū cǐ shèng ,诗句平仄: 。
问题2:“太平於此盛”的上一句是什么?
答案:
“太平於此盛”的上一句是: 风谣采道涂 , 诗句拼音为: fēng yáo cǎi dào tú
,诗句平仄: 。
问题3:“太平於此盛”的下一句是什么?
答案: “太平於此盛”的下一句是: 旷古以来无 , 诗句拼音为: kuàng gǔ yǐ lái wú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“太平於此盛”全诗
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其二 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì tài píng wú xiàng èr shǒu qí èr)
治象难言说,风谣采道涂。
太平於此盛,旷古以来无。
腰笛童鞭犊,烹葵妇饁夫。
文如未见者,尧岂可名乎。
礼乐河汾策,衣冠洛社图。
□□工黼黻,笔力若为摹。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
??平仄仄,仄仄仄平平。
“太平於此盛”繁体原文
竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 太平無象二首 其二
治象難言說,風謠採道塗。
太平於此盛,曠古以來無。
腰笛童鞭犢,烹葵婦饁夫。
文如未見者,堯豈可名乎。
禮樂河汾策,衣冠洛社圖。
□□工黼黻,筆力若爲摹。
“太平於此盛”韵律对照
仄仄○平仄,平平仄仄平。
治象难言说,风谣采道涂。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
太平於此盛,旷古以来无。
平仄平平仄,平平仄仄平。
腰笛童鞭犊,烹葵妇饁夫。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
文如未见者,尧岂可名乎。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
礼乐河汾策,衣冠洛社图。
??平仄仄,仄仄仄平平。
□□工黼黻,笔力若为摹。
“太平於此盛”全诗注音
治象难言说,风谣采道涂。
太平於此盛,旷古以来无。
腰笛童鞭犊,烹葵妇饁夫。
文如未见者,尧岂可名乎。
礼乐河汾策,衣冠洛社图。
□□工黼黻,笔力若为摹。
“太平於此盛”全诗翻译
译文:
治象难以言表,像风谣采撷道涂一样。
太平时期在此时盛极一时,旷古以来无与伦比。
腰挂笛童鞭驾小牛,烹煮葵菜的是妇女,备饭的是丈夫。
文章之美如同未曾见过的珍奇之物,尧帝岂能不为后人所传颂呢。
礼乐之典汇聚于河汾之间,衣冠之礼展现在洛社图中。
未能辨认出"□□"部分的工艺华丽细腻,仿佛写实般描摹。
“太平於此盛”相关诗句:
- 太平於此盛 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其二 》
- 太平风雅盛於今 出自 [宋] 朱翌 ·《顷入南华僧仲有诗爲次其韵仲欲见予诗集 其二 》
- 太平之盛事 出自 [宋] 邵雍 ·《里閈吟 其二 》
- 太平之盛事 出自 [宋] 邵雍 ·《里閈吟 其一 》
- 太平词藻盛 出自 [唐] 上官昭容 ·《驾幸三会寺应制 》
- 华旦盛太平 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 太平官府盛 出自 [宋] 郑起 ·《登荆南城楼 》
- 太平多盛事 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制上巳日赐宴二首 其一 》
- 太平盛时适其逢 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 後来盛理称太平 出自 [宋] 戴栩 ·《次韵卢直院题秀邸所赠春龙出蛰图 》
- 欲识太平全盛事 出自 [宋] 苏轼 ·《紫宸殿正旦教坊词致语口号 》
- 太平盛世文明远 出自 [宋] 李师德 ·《驾幸太学 》
- 太平势盛高贤出 出自 [宋] 韦骧 ·《伯瞻郎中生日 》
- 太平盛事人相语 出自 [宋] 张纲 ·《进呈皇太后回銮事实 》
- 太平会见东封盛 出自 [宋] 吕定 ·《登东岳山 》
- 盛时曾识太平风 出自 [唐] 吴融 ·《题湖城县西道中槐树 》
- 太平盛事今亲睹 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 予尝叹太平之盛际 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖秘阁诗帖赞 》
- 於身爲太平 出自 [宋] 文天祥 ·《彭通伯卫和堂 》
- 太平歧路安於掌 出自 [宋] 郑獬 ·《勉学者 》