“国事固当元老定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“国事固当元老定”出自哪首诗?
答案: “国事固当元老定”出自: 宋代 王奕的 《题彭泽旧县狄梁公祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guó shì gù dāng yuán lǎo dìng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“国事固当元老定”的上一句是什么?
答案:
“国事固当元老定”的上一句是: 焉得宗祧可再安 , 诗句拼音为: yān dé zōng tiāo kě zài ān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“国事固当元老定”的下一句是什么?
答案: “国事固当元老定”的下一句是: 德碑留与具臣看 , 诗句拼音为: dé bēi liú yǔ jù chén kàn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“国事固当元老定”全诗
题彭泽旧县狄梁公祠 (tí péng zé jiù xiàn dí liáng gōng cí)
周纪唐纲一线间,旋乾容易转坤难。
不将庙祔来雄辨,焉得宗祧可再安。
国事固当元老定,德碑留与具臣看。
寄言彭泽亲民者,须学好人为好官。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“国事固当元老定”繁体原文
題彭澤舊縣狄梁公祠
周紀唐綱一線間,旋乾容易轉坤難。
不將廟祔來雄辨,焉得宗祧可再安。
國事固當元老定,德碑留與具臣看。
寄言彭澤親民者,須學好人爲好官。
“国事固当元老定”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
周纪唐纲一线间,旋乾容易转坤难。
仄平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
不将庙祔来雄辨,焉得宗祧可再安。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
国事固当元老定,德碑留与具臣看。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
寄言彭泽亲民者,须学好人为好官。
“国事固当元老定”全诗注音
周纪唐纲一线间,旋乾容易转坤难。
不将庙祔来雄辨,焉得宗祧可再安。
国事固当元老定,德碑留与具臣看。
寄言彭泽亲民者,须学好人为好官。
“国事固当元老定”全诗翻译
译文:
周纪唐纲一线间,旋乾容易转坤难。
不将庙祔来雄辨,焉得宗祧可再安。
国事固当元老定,德碑留与具臣看。
寄言彭泽亲民者,须学好人为好官。
这首诗表达了执政者的责任与挑战。它提到,周纪、唐纲之事虽然仅一线之隔,却涵义深远。易经中的“乾”代表刚健,转变容易,而“坤”代表柔顺,转变困难。作者认为坚守刚健的原则相对容易,但转向柔顺则难以做到。诗中也提到了庙祔和宗祧,强调了维护家族的延续与尊严的重要性。国家大事需要由元老们稳定决定,而道德的表率则应该被流传并受到重视。最后,诗人寄语在彭泽任职的君子,要以人民为重,学习善良的人成为优秀的官员。
“国事固当元老定”相关诗句:
- 国事固当元老定 出自 [宋] 王奕 ·《题彭泽旧县狄梁公祠 》
- 人事固莫定 出自 [宋] 范纯仁 ·《北游寄崔象之 》
- 固应米老有元晖 出自 [宋] 刘克庄 ·《题王推官应麟诗卷 》
- 固宜天畀两元老 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
- 天定当持国 出自 [宋] 曹彦约 ·《後溪先生刘阁学挽章三首 其一 》
- 还元当复定金鏁 出自 [宋] 张方平 ·《读混元经 》
- 世事元无定 出自 [宋] 毕仲游 ·《次十五里店寄交代杨十七判官 》
- 定当极乐国中生 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 华座观第七 》
- 大阍当国定储皇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉和仲谟夜话唐史 》
- 如何当年元相国 出自 [宋] 周紫芝 ·《题彦恢家仇池四石刻 》
- 万国元良当诞节 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰二首 其一 》
- 事人固当尔 出自 [宋] 卫宗武 ·《韩延之 》
- 老固当念佚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李少傅郑圃佚老亭 》
- 国有元老 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 先生国元老 出自 [宋] 陈造 ·《次王仲衡尚书鹿鸣宴韵 》
- 中国爲元老 出自 [唐] 淮南幕吏 ·《上李珏相公诗(题拟) 》
- 老逢景定改元新 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其一 》
- 固知梅老难抵当 出自 [宋] 牟巘 ·《再和杨求仁何道二山韵 》
- 大元国里长老 出自 [宋] 释月磵 ·《景德遂长老请赞 》
- 开元太平国无事 出自 [宋] 张耒 ·《萧朝散惠石本韩干马图马亡後足 》