“抽汞自然新”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“抽汞自然新”出自哪首诗?

答案:抽汞自然新”出自: 唐代 白云仙人 《灵草歌 大道草 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chōu gǒng zì rán xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“抽汞自然新”的上一句是什么?

答案:抽汞自然新”的上一句是: 一花结二子 , 诗句拼音为: yī huā jié èr zǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“抽汞自然新”的下一句是什么?

答案:抽汞自然新”的下一句是: 水银见即死 , 诗句拼音为: shuǐ yín jiàn jí sǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“抽汞自然新”全诗

灵草歌 大道草 二 (líng cǎo gē dà dào cǎo èr)

朝代:唐    作者: 白云仙人

大道草叶细,一花结二子。
抽汞自然新,水银见即死。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,仄平仄仄仄。

dà dào cǎo yè xì , yī huā jié èr zǐ 。
chōu gǒng zì rán xīn , shuǐ yín jiàn jí sǐ 。

“抽汞自然新”繁体原文

靈草歌 大道草 二

大道草葉細,一花結二子。
抽汞自然新,水銀見即死。

“抽汞自然新”韵律对照

仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
大道草叶细,一花结二子。

平仄仄平平,仄平仄仄仄。
抽汞自然新,水银见即死。

“抽汞自然新”全诗注音

dà dào cǎo yè xì , yī huā jié èr zǐ 。

大道草叶细,一花结二子。

chōu gǒng zì rán xīn , shuǐ yín jiàn jí sǐ 。

抽汞自然新,水银见即死。

“抽汞自然新”全诗翻译

译文:
大道草叶纤细,一朵花中孕育两个种子。
提取汞能自然生成,而水银一现即刻消亡。

这首诗通过草叶、花朵、汞和水银的比喻,表达了大道自然生成的原理。草叶细小,代表大道微妙而细微的特性。一朵花中结出两个种子,象征大道的生成和延续。提取汞时,汞能自然地转化为其他物质,而水银一旦被提取出来,即刻失去了生命力。诗意呼应了自然界的规律,强调了大道的自然性和无拘无束的本质。

“抽汞自然新”总结赏析

《灵草歌 大道草 二》赏析::
这首诗《灵草歌 大道草 二》作者白云仙人通过简洁的语言和生动的意象,表达了大道草的特性和能力,同时揭示了其对汞的危险性。
首先,诗中描述了大道草的特点,草叶细而叶脉分明,一朵花能结出两个子实。这些特性为后文的叙述提供了基础,展现了大道草的生命力和繁衍能力。
接着,诗人提到了大道草的神奇之处,它能自发地抽汞,使水银出现并立即致命。这里的水银可以被视作毒物的象征,大道草则像是一种治愈毒害的神奇草药。这种神奇的特性赋予了大道草强大的药用价值,也为人们带来了治疗和救赎的希望。
整首诗通过简明扼要的文字,生动地描绘了大道草的特质,同时强调了它在解毒方面的重要作用。这种古代的草药赞歌反映了当时人们对自然界中草药的深刻认识和对治疗的渴望。
标签: 咏物、药用、治愈

“抽汞自然新”诗句作者白云仙人介绍:

“抽汞自然新”相关诗句: