“木兰红艳多情态”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木兰红艳多情态”出自哪首诗?
答案: “木兰红艳多情态”出自: 唐代 庾传素的 《木兰花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù lán hóng yàn duō qíng tài ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“木兰红艳多情态”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“木兰红艳多情态”已经是第一句了。
问题3:“木兰红艳多情态”的下一句是什么?
答案: “木兰红艳多情态”的下一句是: 不似凡花人不爱 , 诗句拼音为: bù sì fán huā rén bù ài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“木兰红艳多情态”全诗
木兰花 (mù lán huā)
木兰红艳多情态,不似凡花人不爱。
移来孔雀槛边栽,折向凤皇钗上戴。
是何芍药争风彩,自共[牡]丹长作对。
若教为女嫁东风,除却黄莺难匹配。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,○仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平○仄仄。
仄○平仄仄平平,○仄平平○仄仄。
“木兰红艳多情态”繁体原文
木蘭花
木蘭紅豔多情態,不似凡花人不愛。
移來孔雀檻邊栽,折向鳳皇釵上戴。
是何芍藥爭風彩,自共[牡]丹長作對。
若教爲女嫁東風,除却黃鶯難匹配。
“木兰红艳多情态”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
木兰红艳多情态,不似凡花人不爱。
平平仄仄仄平○,○仄仄平平仄仄。
移来孔雀槛边栽,折向凤皇钗上戴。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平○仄仄。
是何芍药争风彩,自共[牡]丹长作对。
仄○平仄仄平平,○仄平平○仄仄。
若教为女嫁东风,除却黄莺难匹配。
“木兰红艳多情态”全诗注音
木兰红艳多情态,不似凡花人不爱。
移来孔雀槛边栽,折向凤皇钗上戴。
是何芍药争风彩,自共[牡]丹长作对。
若教为女嫁东风,除却黄莺难匹配。
“木兰红艳多情态”全诗翻译
译文:
木兰娇艳多情态,与普通花儿不同,不为人所喜爱。
移来孔雀栏边种植,采摘下来戴在凤皇钗上。
她与芍药争妍,彼此竞相绽放,如同红牡丹和白牡丹相互辉映。
如果让她嫁给东风,除了黄莺,没有别的鸟儿能与之相配。
“木兰红艳多情态”相关诗句:
- 木兰红艳多情态 出自 [唐] 庾传素 ·《木兰花 》
- 木末丹花艳艳红 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和相公九月八日所赐诗 》
- 凤态伤红艳 出自 [唐] 徐夤 ·《依御史温飞卿华清宫二十二韵 》
- 红蕊向人含艳态 出自 [宋] 李至 ·《仆射相公思缛春荣词含古雅忽成绝唱以导高情仍率短才俾次前韵安敢藏拙聊奉谕言 》
- 木兰休紫艳 出自 [宋] 刘攽 ·《秋园晚步 其二 》
- 苦怜相态无多艳 出自 [宋] 董嗣杲 ·《槿花 》
- 红兰吐艳间夭桃 出自 [唐] 甄后 ·《与萧旷冥会诗 三 》
- 兰闺艳妾动春情 出自 [唐] 长孙氏 ·《春游曲 》
- 南国多情多艳词 出自 [唐] 许浑 ·《听歌鹧鸪辞 》
- 深红山木艳丹云 出自 [唐] 元稹 ·《奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天(题拟) 一 》
- 少态山茶空艳艳 出自 [宋] 周必大 ·《廷秀再用韵见寄末句易檀爲兰故亦不复从前韵 》
- 艳情多 出自 [唐] 欧阳炯 ·《女冠子 一 》
- 碧萱红药饶情态 出自 [宋] 刘敞 ·《题庭前药栏 》
- 春情多艳逸 出自 [唐] 孟浩然 ·《春意 》
- 云山多态摠忘情 出自 [宋] 李弥逊 ·《留题叶成父尚书山庵普光明堂 》
- 洞中仙子多情态 出自 [唐] 李标 ·《题王苏苏牕(题拟) 》
- 自多情态竟谁怜 出自 [唐] 薛能 ·《柳枝四首 四 》
- 自多情态更谁怜 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 几多红艳浅深开 出自 [唐] 杜牧 ·《酬王秀才桃花园见寄 》
- 谁言红艳占春多 出自 [宋] 陈宓 ·《四月中澣流惠亭见莲 其一 》