“口耳不到方是妙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“口耳不到方是妙”出自哪首诗？
答案： “口耳不到方是妙”出自： 宋代 徐瑞的 《偶题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kǒu ěr bù dào fāng shì miào ，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2：“口耳不到方是妙”的上一句是什么？
答案：
“口耳不到方是妙”的上一句是： 张颠独悟书中神 , 诗句拼音为： zhāng diān dú wù shū zhōng shén
，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄仄 。
问题3：“口耳不到方是妙”的下一句是什么？
答案： “口耳不到方是妙”的下一句是： 言动可拟皆非真 , 诗句拼音为： yán dòng kě nǐ jiē fēi zhēn ，诗句平仄：平仄仄仄平平平。
“口耳不到方是妙”全诗
偶题 (ǒu tí)
陶公恒得法外意，张颠独悟书中神。
口耳不到方是妙，言动可拟皆非真。
寒泉泠泠出空谷，幽鸟亹亹鸣阳春。
政索解人不可得，举似俗子翻成嗔。
平平平仄仄仄仄，○平仄仄平○平。
仄仄仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平平仄○仄，平仄○○平平平。
仄仄仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
“口耳不到方是妙”繁体原文
偶題
陶公恒得法外意，張顛獨悟書中神。
口耳不到方是妙，言動可擬皆非真。
寒泉泠泠出空谷，幽鳥亹亹鳴陽春。
政索解人不可得，舉似俗子翻成嗔。
“口耳不到方是妙”韵律对照
平平平仄仄仄仄，○平仄仄平○平。
陶公恒得法外意，张颠独悟书中神。
仄仄仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
口耳不到方是妙，言动可拟皆非真。
平平平平仄○仄，平仄○○平平平。
寒泉泠泠出空谷，幽鸟亹亹鸣阳春。
仄仄仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
政索解人不可得，举似俗子翻成嗔。
“口耳不到方是妙”全诗注音
陶公恒得法外意，张颠独悟书中神。
口耳不到方是妙，言动可拟皆非真。
寒泉泠泠出空谷，幽鸟亹亹鸣阳春。
政索解人不可得，举似俗子翻成嗔。
“口耳不到方是妙”全诗翻译
译文：
陶公常常领悟到超越文字之外的意义，而张颠独自领悟了书中蕴含的神奇。嘴巴和耳朵尚未达到的地方才是最妙的，言语和行动可以模仿，但未必真实。寒冷的泉水清澈地从空谷中涌出，幽静的鸟儿在阳春时节欢唱。政治和索求不能真正理解人的内心，抬举像俗人一样，反而变成了愤怒。
总结：
诗中表达了陶公和张颠的境界，强调了超越言语和行为的内涵，描绘了自然的美好景象，以及对政治和索求的不满和怀疑。
“口耳不到方是妙”相关诗句：
- 口耳不到方是妙 出自 [宋] 徐瑞 ·《偶题 》
- 到底忘言方是妙 出自 [宋] 姚勉 ·《赠谈天星数王子贵 》
- 是非不到耳 出自 [宋] 冯伯规 ·《登云间阁 》
- 是非不到耳 出自 [宋] 赵希濬 ·《题云间阁 》
- 是非不到耳 出自 [宋] 范仲淹 ·《留题小隐山书室 》
- 是非不到耳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其四 》
- 断非口耳得其妙 出自 [宋] 刘应时 ·《读放翁剑南集 》
- 不落是非方始妙 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其五 》
- 口耳到君俱丧尽 出自 [宋] 释广闻 ·《无闻 》
- 到渠缄口两耳热 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晓舟中生火二首 其二 》
- 心到不贪方是宝 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和新命留台吴侍郎自适之作 》
- 云到何方不是家 出自 [唐] 元稹 ·《放言五首 二 》
- 是非到耳 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 》
- 别得妙方更难到 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其七 》
- 不是妙音生妙指 出自 [宋] 叶廷珪 ·《句 其一 》
- 莫遣是非来到耳 出自 [宋] 刘子翬 ·《有酒 》
- 常恐是非声到耳 出自 [唐] 崔致远 ·《题伽倻山读书堂瀑布 》
- 是非到耳虽无迹 出自 [宋] 释居简 ·《许由观 》
- 方是恒妙理 出自 [唐] 澄观 ·《答复礼禅师《真妄偈》（题拟） 》
- 妙响不离耳 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其四 》