“晚篁经雨出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚篁经雨出”出自哪首诗?
答案: “晚篁经雨出”出自: 宋代 张耒的 《驱马》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎn huáng jīng yǔ chū ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“晚篁经雨出”的上一句是什么?
答案:
“晚篁经雨出”的上一句是: 霜晴鸿雁来 , 诗句拼音为: shuāng qíng hóng yàn lái
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“晚篁经雨出”的下一句是什么?
答案: “晚篁经雨出”的下一句是: 幽菊犯寒开 , 诗句拼音为: yōu jú fàn hán kāi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“晚篁经雨出”全诗
驱马 (qū mǎ)
駸駸驱马去,秋晚思悠哉。
日暖禾黍熟,霜晴鸿雁来。
晚篁经雨出,幽菊犯寒开。
官冷无拘束,寻山首易回。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“晚篁经雨出”繁体原文
驅馬
駸駸驅馬去,秋晚思悠哉。
日暖禾黍熟,霜晴鴻雁來。
晚篁經雨出,幽菊犯寒開。
官冷無拘束,尋山首易迴。
“晚篁经雨出”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
駸駸驱马去,秋晚思悠哉。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
日暖禾黍熟,霜晴鸿雁来。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚篁经雨出,幽菊犯寒开。
平仄平平仄,平平仄仄平。
官冷无拘束,寻山首易回。
“晚篁经雨出”全诗注音
駸駸驱马去,秋晚思悠哉。
日暖禾黍熟,霜晴鸿雁来。
晚篁经雨出,幽菊犯寒开。
官冷无拘束,寻山首易回。
“晚篁经雨出”全诗翻译
译文:
駸駸(骏马)驱(驾)马去,秋晚思悠哉(感叹悠闲)。
日暖禾黍熟,霜晴鸿雁来。
晚篁经雨出,幽菊犯寒开。
官冷无拘束,寻山首易回。
全文总结:这是一首描写秋天景色和诗人心情的古诗。诗人驾着骏马,沿途欣赏着秋日温暖阳光下成熟的禾黍,远处鸿雁在晴空中飞翔。晚上,篁竹经过雨水的洗礼更显幽静,菊花在寒冷中绽放。诗人没有官职的束缚,可以自由地寻访山野,心情舒畅。整首诗以自然景色来映衬诗人的心情,表达了诗人对宁静自由生活的向往。
“晚篁经雨出”相关诗句:
- 晚篁经雨出 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 松篁经晚节 出自 [宋] 寇准 ·《岐下西园秋日书事 》
- 六经出晚周 出自 [宋] 冯山 ·《送李献甫知吉州 》
- 晚来经小雨 出自 [宋] 邵雍 ·《四小吟简陈季常 》
- 巳经晚雨驱除热 出自 [宋] 孔平仲 ·《次韵和张道济长官立秋後作 》
- 花经小雨开差晚 出自 [宋] 陆游 ·《得季长书追怀南郑幕府慨然有作 》
- 晚花经雨更谁怜 出自 [宋] 吕陶 ·《多日牵俗阙西溪之游和友人来韵 》
- 春晚落花经雨尽 出自 [宋] 田锡 ·《言怀 》
- 经雨高林月出云 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其四 》
- 山经宿雨修容出 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》
- 晚雨才收山尽出 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一 》
- 小雨冲凉晚出城 出自 [宋] 张鎡 ·《暂往吴兴出城 》
- 晚饭出门新雨过 出自 [宋] 舒岳祥 ·《六月甲申雨後凉气如秋 》
- 丛篁供晚凉 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李知监野思亭 》
- 疎篁上晚花 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶作 》
- 疏篁生晚音 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符韵六诗 与德符仲孺述之宿南堂分得客字 》
- 松篁暗晚晖 出自 [唐] 李峤 ·《烟 》
- 疎篁抽晚笋 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 四 》
- 晚篁元自绿 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀次韵晁应之三首 其三 》
- 修篁晚更阴 出自 [宋] 黄公度 ·《和徐子由题昼寂轩 》