首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和董显叔韵 > 但读诗书谈世事

“但读诗书谈世事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但读诗书谈世事”出自哪首诗?

答案:但读诗书谈世事”出自: 宋代 袁说友 《和董显叔韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn dú shī shū tán shì shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“但读诗书谈世事”的上一句是什么?

答案:但读诗书谈世事”的上一句是: 道大何计合与违 , 诗句拼音为: dào dà hé jì hé yǔ wéi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“但读诗书谈世事”的下一句是什么?

答案:但读诗书谈世事”的下一句是: 看公衣锦他年归 , 诗句拼音为: kàn gōng yī jǐn tā nián guī ,诗句平仄:○平○仄平平平

“但读诗书谈世事”全诗

和董显叔韵 (hé dǒng xiǎn shū yùn)

朝代:宋    作者: 袁说友

江南人物在觌面,足以慰予畴昔念。
识公只在文字间,君子若人今子贱。
江湖路远睽言谈,八年於外自亦闲。
有时拂拭旧珠玉,端欲论诗伯仲间。
公怀席珍方就聘,一航我欲长安近。
只知喜接故人欢,宁羡官高如斗印。
羁怀寂寞逢春光,未着语意何可当。
下帷诸孙出新句,如茧抽绪思无疆。
一诗杰出骇奇创,陡觉诗坛羣胆丧。
自怜老退无好怀,语不惊人惭少壮。
宦情不绝真如丝,有愤莫吐谁与咨。
只今犹得斯人语,剩有风骚同激推。
不堪人事长乖处,闻说扁舟复西去。
十年一见意匆匆,更写潇湘别离句。
男儿气节天所资,道大何计合与违。
但读诗书谈世事,看公衣锦他年归。

平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄○,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄平平仄仄仄○。
仄平仄仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄○。
仄平平平仄平仄,○仄平仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平○平,仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄○平仄,○仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,○仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,○平○仄平平平。

jiāng nán rén wù zài dí miàn , zú yǐ wèi yǔ chóu xī niàn 。
shí gōng zhī zài wén zì jiān , jūn zǐ ruò rén jīn zǐ jiàn 。
jiāng hú lù yuǎn kuí yán tán , bā nián wū wài zì yì xián 。
yǒu shí fú shì jiù zhū yù , duān yù lùn shī bǎi zhòng jiān 。
gōng huái xí zhēn fāng jiù pìn , yī háng wǒ yù cháng ān jìn 。
zhī zhī xǐ jiē gù rén huān , níng xiàn guān gāo rú dòu yìn 。
jī huái jì mò féng chūn guāng , wèi zhe yǔ yì hé kě dāng 。
xià wéi zhū sūn chū xīn jù , rú jiǎn chōu xù sī wú jiāng 。
yī shī jié chū hài qí chuàng , dǒu jué shī tán qún dǎn sàng 。
zì lián lǎo tuì wú hǎo huái , yǔ bù jīng rèn cán shào zhuàng 。
huàn qíng bù jué zhēn rú sī , yǒu fèn mò tǔ shuí yǔ zī 。
zhī jīn yóu dé sī rén yǔ , shèng yǒu fēng sāo tóng jī tuī 。
bù kān rén shì cháng guāi chù , wén shuō piān zhōu fù xī qù 。
shí nián yī jiàn yì cōng cōng , gèng xiě xiāo xiāng bié lí jù 。
nán ér qì jié tiān suǒ zī , dào dà hé jì hé yǔ wéi 。
dàn dú shī shū tán shì shì , kàn gōng yī jǐn tā nián guī 。

“但读诗书谈世事”繁体原文

和董顯叔韻

江南人物在覿面,足以慰予疇昔念。
識公只在文字間,君子若人今子賤。
江湖路遠睽言談,八年於外自亦閒。
有時拂拭舊珠玉,端欲論詩伯仲間。
公懷席珍方就聘,一航我欲長安近。
只知喜接故人歡,寧羨官高如斗印。
羈懷寂寞逢春光,未著語意何可當。
下帷諸孫出新句,如繭抽緒思無疆。
一詩傑出駭奇創,陡覺詩壇羣膽喪。
自憐老退無好懷,語不驚人慚少壯。
宦情不絕真如絲,有憤莫吐誰與咨。
只今猶得斯人語,剩有風騷同激推。
不堪人事長乖處,聞說扁舟復西去。
十年一見意匆匆,更寫瀟湘別離句。
男兒氣節天所資,道大何計合與違。
但讀詩書談世事,看公衣錦他年歸。

“但读诗书谈世事”韵律对照

平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
江南人物在觌面,足以慰予畴昔念。

仄平仄仄平仄○,平仄仄平平仄仄。
识公只在文字间,君子若人今子贱。

平平仄仄平平平,仄平平仄仄仄○。
江湖路远睽言谈,八年於外自亦闲。

仄平仄仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
有时拂拭旧珠玉,端欲论诗伯仲间。

平平仄平平仄仄,仄平仄仄○平仄。
公怀席珍方就聘,一航我欲长安近。

仄平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。
只知喜接故人欢,宁羡官高如斗印。

平平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄○。
羁怀寂寞逢春光,未着语意何可当。

仄平平平仄平仄,○仄平仄○平平。
下帷诸孙出新句,如茧抽绪思无疆。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄○。
一诗杰出骇奇创,陡觉诗坛羣胆丧。

仄平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
自怜老退无好怀,语不惊人惭少壮。

仄平仄仄平○平,仄仄仄仄平仄平。
宦情不绝真如丝,有愤莫吐谁与咨。

仄平○仄平平仄,仄仄平平平仄平。
只今犹得斯人语,剩有风骚同激推。

仄平平仄○平仄,○仄○平仄平仄。
不堪人事长乖处,闻说扁舟复西去。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄○仄。
十年一见意匆匆,更写潇湘别离句。

平平仄仄平仄平,仄仄平仄仄仄平。
男儿气节天所资,道大何计合与违。

仄仄平平平仄仄,○平○仄平平平。
但读诗书谈世事,看公衣锦他年归。

“但读诗书谈世事”全诗注音

jiāng nán rén wù zài dí miàn , zú yǐ wèi yǔ chóu xī niàn 。

江南人物在觌面,足以慰予畴昔念。

shí gōng zhī zài wén zì jiān , jūn zǐ ruò rén jīn zǐ jiàn 。

识公只在文字间,君子若人今子贱。

jiāng hú lù yuǎn kuí yán tán , bā nián wū wài zì yì xián 。

江湖路远睽言谈,八年於外自亦闲。

yǒu shí fú shì jiù zhū yù , duān yù lùn shī bǎi zhòng jiān 。

有时拂拭旧珠玉,端欲论诗伯仲间。

gōng huái xí zhēn fāng jiù pìn , yī háng wǒ yù cháng ān jìn 。

公怀席珍方就聘,一航我欲长安近。

zhī zhī xǐ jiē gù rén huān , níng xiàn guān gāo rú dòu yìn 。

只知喜接故人欢,宁羡官高如斗印。

jī huái jì mò féng chūn guāng , wèi zhe yǔ yì hé kě dāng 。

羁怀寂寞逢春光,未着语意何可当。

xià wéi zhū sūn chū xīn jù , rú jiǎn chōu xù sī wú jiāng 。

下帷诸孙出新句,如茧抽绪思无疆。

yī shī jié chū hài qí chuàng , dǒu jué shī tán qún dǎn sàng 。

一诗杰出骇奇创,陡觉诗坛羣胆丧。

zì lián lǎo tuì wú hǎo huái , yǔ bù jīng rèn cán shào zhuàng 。

自怜老退无好怀,语不惊人惭少壮。

huàn qíng bù jué zhēn rú sī , yǒu fèn mò tǔ shuí yǔ zī 。

宦情不绝真如丝,有愤莫吐谁与咨。

zhī jīn yóu dé sī rén yǔ , shèng yǒu fēng sāo tóng jī tuī 。

只今犹得斯人语,剩有风骚同激推。

bù kān rén shì cháng guāi chù , wén shuō piān zhōu fù xī qù 。

不堪人事长乖处,闻说扁舟复西去。

shí nián yī jiàn yì cōng cōng , gèng xiě xiāo xiāng bié lí jù 。

十年一见意匆匆,更写潇湘别离句。

nán ér qì jié tiān suǒ zī , dào dà hé jì hé yǔ wéi 。

男儿气节天所资,道大何计合与违。

dàn dú shī shū tán shì shì , kàn gōng yī jǐn tā nián guī 。

但读诗书谈世事,看公衣锦他年归。

“但读诗书谈世事”全诗翻译

译文:

江南的朋友在相见的时候,已足以慰藉我对往昔的思念。认识您只在文字之间,您是今世的君子,而我则是如今的贱人。江湖的路途遥远,使我们相隔八年,身在他乡,自觉闲暇无聊。有时候我会拿出旧时的珍宝,欲与您讨论古今诗人的才华。您怀揣珍贵的宴席邀请我前去,我也准备一程,欲前往长安与您相聚。只知道您喜欢与故人相聚欢乐,而我却不愿羡慕像印章一样高高在上的官位。寄情于羁旅之间,感到寂寞,逢着春光也难以诉说我的心意。拂去帷幕,诸位孙子各自提出新的诗句,如蚕抽丝般思绪无边。您的一首诗才卓绝,让人惊叹其奇思妙想,一下子觉得文坛上众人的胆量都丧失了。自我深感年岁已老,无法拥有如当年的美好怀念,我的言语已不再惊人,只好惭愧地承认不如年轻时那般锋芒毕露。宦情如纤细的丝线,不断缠绕,有愤怒也无处倾诉。如今幸得与您交谈,还有许多风雅之事可以共同推崇。只是再也不愿忍受这人世的长乖离散,听说您将再次踏上扁舟西去。十年才能一次相见,意会之间匆匆而过,更多的离别句便被写下。男儿应当有坚毅的气节,这是上天所赐予的资质,可是大道又该如何选择,何去何从才是对还是违?只是读书写诗,议论世事,期待着您归来时身披锦绣之衣。

“但读诗书谈世事”诗句作者袁说友介绍:

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一二○二),同知枢密院事。三年,迁参知政事(《宋史》卷三八、二一三)。寻加大学士致仕。四年卒,年六十五。有《东塘集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗七卷)爲底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首,附於卷末。更多...

“但读诗书谈世事”相关诗句: