“钧天梦破珊瑚枕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钧天梦破珊瑚枕”出自哪首诗？
答案： “钧天梦破珊瑚枕”出自： 宋代 林景熙的 《陶山十咏和邓牧心 葛仙翁石床》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn tiān mèng pò shān hú zhěn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“钧天梦破珊瑚枕”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“钧天梦破珊瑚枕”已经是第一句了。
问题3：“钧天梦破珊瑚枕”的下一句是什么？
答案： “钧天梦破珊瑚枕”的下一句是： 岩壑春供翡翠屏 , 诗句拼音为： yán hè chūn gòng fěi cuì píng ，诗句平仄：平仄平仄仄仄平。
“钧天梦破珊瑚枕”全诗
陶山十咏和邓牧心 葛仙翁石床 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn gě xiān wēng shí chuáng)
钧天梦破珊瑚枕，岩壑春供翡翠屏。
一卷黄庭云半席，夜深读与岭猿听。
平平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“钧天梦破珊瑚枕”繁体原文
陶山十詠和鄧牧心 葛仙翁石床
鈞天夢破珊瑚枕，巖壑春供翡翠屏。
一卷黄庭雲半席，夜深讀與嶺猿聽。
“钧天梦破珊瑚枕”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
钧天梦破珊瑚枕，岩壑春供翡翠屏。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一卷黄庭云半席，夜深读与岭猿听。
“钧天梦破珊瑚枕”全诗注音
钧天梦破珊瑚枕，岩壑春供翡翠屏。
一卷黄庭云半席，夜深读与岭猿听。
“钧天梦破珊瑚枕”全诗翻译
译文：
钧天梦破了像珊瑚制成的枕头，山岩幽谷间的春景布满了像翡翠一样的屏风。
卷起黄色席卷，像云彩飘渺，半遮盖了庭院。夜深时，我在这黄庭之间阅读，与山岭间的猿声相伴。
总结：
诗人描绘了一幅山居之景，庭院中的枕头梦已醒，山谷间春色如画，带有翡翠般的美。黄色的席卷在庭院间，夜深人静之际，诗人在这美景中阅读，享受着山林中猿猴的声音。整首诗表现了宁静、清幽的山居生活情趣。
“钧天梦破珊瑚枕”相关诗句：
- 钧天梦破珊瑚枕 出自 [宋] 林景熙 ·《陶山十咏和邓牧心 葛仙翁石床 》
- 珊瑚枕上惊残梦 出自 [宋] 丘氏 ·《寄外 》
- 珊瑚枕 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一○ 》
- 击碎珊瑚枕 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日独酌十首 其三 》
- 泪尽珊瑚枕 出自 [唐] 权德舆 ·《玉台体十二首 六 》
- 珊瑚涩难枕 出自 [唐] 李贺 ·《贾公闾贵壻曲 》
- 珊瑚破高齐 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 衔泥秽汚珊瑚枕 出自 [唐] 薛涛 ·《十离诗 燕离巢 》
- 老奴怒掷珊瑚枕 出自 [宋] 张宪 ·《玩鞭亭 》
- 珊瑚枕上千行泪 出自 [唐] 刘皁 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 蛩声孤枕冷珊瑚 出自 [宋] 陈普 ·《烈女秋 其三 》
- 玉钗半落珊瑚枕 出自 [宋] 赵希㑂 ·《效王建诗体三首 其一 》
- 珊瑚枕上两行泪 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四五 》
- 双枕珊瑚无限情 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 七 》
- 君王少御珊瑚枕 出自 [宋] 彭耜 ·《妃嫔 》
- 珊瑚枕腻鸦鬟乱 出自 [唐] 鹿虔扆 ·《思越人 》
- 珊瑚枕上千行泪 出自 [唐] 齐澣 ·《长门怨 》
- 枕设珊瑚簟琉璃 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔父四时曲 夏 》
- 珊瑚枕浄揖高丘 出自 [宋] 晁说之 ·《有客喜予爲江东之役者辄效齐梁体 》
- 鸳鸯枕镂珊瑚涩 出自 [宋] 司马槱 ·《洛春谣 》