“今日重追二谢风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今日重追二谢风”出自哪首诗？
答案： “今日重追二谢风”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和诚之淮上相遇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn rì chóng zhuī èr xiè fēng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“今日重追二谢风”的上一句是什么？
答案：
“今日重追二谢风”的上一句是： 几年三致千金富 , 诗句拼音为： jǐ nián sān zhì qiān jīn fù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“今日重追二谢风”的下一句是什么？
答案： “今日重追二谢风”的下一句是： 形槁已能同散木 , 诗句拼音为： xíng gǎo yǐ néng tóng sàn mù ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“今日重追二谢风”全诗
依韵和诚之淮上相遇 (yī yùn hé chéng zhī huái shàng xiāng yù)
一别逋翁久不逢，亦知诸葛卧龙中。
几年三致千金富，今日重追二谢风。
形槁已能同散木，鬓霜从听着寒蓬。
飞光入酒旧时月，来炤狂歌犹未穷。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“今日重追二谢风”繁体原文
依韻和誠之淮上相遇
一別逋翁久不逢，亦知諸葛卧龍中。
幾年三致千金富，今日重追二謝風。
形槁已能同散木，鬢霜從聽著寒蓬。
飛光入酒舊時月，來炤狂歌猶未窮。
“今日重追二谢风”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一别逋翁久不逢，亦知诸葛卧龙中。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
几年三致千金富，今日重追二谢风。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
形槁已能同散木，鬓霜从听着寒蓬。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
飞光入酒旧时月，来炤狂歌犹未穷。
“今日重追二谢风”全诗注音
一别逋翁久不逢，亦知诸葛卧龙中。
几年三致千金富，今日重追二谢风。
形槁已能同散木，鬓霜从听着寒蓬。
飞光入酒旧时月，来炤狂歌犹未穷。
“今日重追二谢风”全诗翻译
译文：
一别途中的朋友已经很久没有相见了，我也知道你就在诸葛卧龙的身边。
多年来，我努力致富，已经积累了千金。今天，我再次追忆起二位谢风。
我已经年迈，身体逐渐衰弱，可以和散落的木头一起消逝了。白发苍苍听着寒风吹过。
那些曾经的美好时光就像流光入酒，过去的月亮，而我仍然在狂歌中奋不顾身，追逐着无尽的欢愉。
“今日重追二谢风”总结赏析
《依韵和诚之淮上相遇》这首诗是梅尧臣的作品，它体现了友情和岁月流逝的主题。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以作者与友人的重逢为主题，首句"一别逋翁久不逢"表达了作者与友人分离已久的感受。友人被比喻为诸葛卧龙，这是对友人智慧的赞美。
接着，诗中提到友人曾多次致富，但如今又追随风谢，这表现了世事无常，财富来去如梦的主题。这里的"二谢风"可能指的是友人两次遭受失败或挫折。
第三句"形槁已能同散木"以及"鬓霜从听着寒蓬"描绘了岁月的流逝，暗示了作者和友人都已年迈，鬓发斑白。这些形象反映出生命的脆弱和不可逆转的时光流逝。
最后两句"飞光入酒旧时月，来炤狂歌犹未穷"表达了友人仍然保持着热情和活力，继续欢聚畅饮，歌颂人生。这表明友情仍然坚固，尽管岁月已经过去。
“今日重追二谢风”相关诗句：
- 今日重追二谢风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和诚之淮上相遇 》
- 句法追回二谢风 出自 [宋] 释德洪 ·《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其二 》
- 二谢风流今复见 出自 [宋] 陈师道 ·《和李使君九日登戏马台 》
- 风流二老今重会 出自 [宋] 姜特立 ·《赠叶枢相 》
- 谢郎今日有家风 出自 [宋] 苏泂 ·《钓鱼 》
- 二十四友日日空追游 出自 [唐] 韦应物 ·《金谷园歌 》
- 可追王谢风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江宁李谏议 》
- 今日风云重借便 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其三 》
- 今日临风首重回 出自 [宋] 释德洪 ·《老黄龙生辰三首 其三 》
- 只今下笔追二雅 出自 [宋] 郑清之 ·《和赵大监知宗韵 》
- 可但风流追鲍谢 出自 [宋] 楼钥 ·《谢景英送郑景元篇末见属次韵 》
- 远跨陶谢追风骚 出自 [宋] 王安中 ·《次韵题李公休辋川图 》
- 风流兼追谢与王 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 追风才轶谢羸骖 出自 [宋] 廖行之 ·《和张王臣 》
- 高风追二朗 出自 [宋] 释德洪 ·《惠侍者清梦轩 》
- 一台二妙日追游 出自 [宋] 司马光 ·《和秉国寄子骏尧夫二留台 》
- 二三日外追清赏 出自 [宋] 邓深 ·《前五日赋重九 》
- 今日追怀昨日游 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 试将後谢追前谢 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 今年舍我去者二百二十有五日 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋歌 》