“日夜不得闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日夜不得闲”出自哪首诗?
答案: “日夜不得闲”出自: 唐代 韩愈的 《读皇甫湜公安园池诗书其後二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yè bù dé xián ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“日夜不得闲”的上一句是什么?
答案:
“日夜不得闲”的上一句是: 虫鱼沸相嚼 , 诗句拼音为: chóng yú fèi xiāng jiáo
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“日夜不得闲”的下一句是什么?
答案: “日夜不得闲”的下一句是: 我初往观之 , 诗句拼音为: wǒ chū wǎng guān zhī ,诗句平仄:仄平仄○平。
“日夜不得闲”全诗
读皇甫湜公安园池诗书其後二首 二 (dú huáng fǔ shí gōng ān yuán chí shī shū qí hòu èr shǒu èr)
我有一池水,蒲苇生其间。
虫鱼沸相嚼,日夜不得闲。
我初往观之,其後益不观。
观之乱我意,不如不观完。
用将济诸人,舍得业孔颜。
百年讵几时,君子不可闲。
仄仄仄平仄,平仄平○○。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄平仄○平,○仄仄仄○。
○平仄仄仄,仄○仄○平。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
“日夜不得闲”繁体原文
讀皇甫湜公安園池詩書其後二首 二
我有一池水,蒲葦生其間。
蟲魚沸相嚼,日夜不得閑。
我初往觀之,其後益不觀。
觀之亂我意,不如不觀完。
用將濟諸人,捨得業孔顏。
百年詎幾時,君子不可閑。
“日夜不得闲”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄平○○。
我有一池水,蒲苇生其间。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
虫鱼沸相嚼,日夜不得闲。
仄平仄○平,○仄仄仄○。
我初往观之,其後益不观。
○平仄仄仄,仄○仄○平。
观之乱我意,不如不观完。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
用将济诸人,舍得业孔颜。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
百年讵几时,君子不可闲。
“日夜不得闲”全诗注音
我有一池水,蒲苇生其间。
虫鱼沸相嚼,日夜不得闲。
我初往观之,其後益不观。
观之乱我意,不如不观完。
用将济诸人,舍得业孔颜。
百年讵几时,君子不可闲。
“日夜不得闲”全诗翻译
译文:
我有一池水,蒲苇在其中茂盛生长。虫鱼纷纷涌动,日夜忙碌不休。起初我前去观赏,然而后来渐渐不再观看。观察它们让我心境混乱,不如干脆不去观察,反而更好。若要用这景象来启发他人,需要舍弃那些耗费时间的琐事,聚精会神于自己的事业。人的一生,时间多少有限,君子不能空闲度日。
总结:
这首诗描述了诗人拥有一池水,水中生长着茂盛的蒲苇。水中的虫鱼繁忙地活动着,日夜不停。起初,诗人前去观赏这一景象,但后来渐渐对其失去兴趣。他认为观察这些景象只会使他的心思变得混乱,不如干脆不去观看。诗人通过这个场景来表达了对于人生的思考,他认为人的时间有限,应该专注于自己的事业,而不是被琐事所困扰。因此,君子不能虚度光阴,应该珍惜时间,努力追求自己的目标。
“日夜不得闲”总结赏析
赏析:这首诗《读皇甫湜公安园池诗书其後二首 二》是唐代文学家韩愈创作的一首诗歌。诗人通过对一池水的观察和思考,表达了自己对人生的深刻感悟和对修身养性的思考。
诗中,作者首先描述了一池水,池中蒲苇茂盛,虫鱼繁衍生息,日夜不停地忙碌。这一景象生动地反映出了生命的不断延续和生生不息的活力。
然后,诗人提到自己初次前来观察这池水,但随着时间的推移,他对它的兴趣逐渐减退,甚至感到困扰。这种变化不仅反映了人对事物的兴趣常常随时间流逝而减弱,还折射出了生活的琐碎与纷扰。
接着,诗人表达了自己的一种决断,他认为观察这池水虽然会使他的思绪变得混乱,但仍然值得,因为他要用这个观察来济助其他人,即使这种济助需要舍弃自己的个人成就和功业。这表现出了诗人的为人之道,强调了君子应该追求的高尚品质和无私奉献的精神。
最后两句表达了人生百年短暂,君子不可荒废光阴,应该时刻保持对修身养性的追求,不可懈怠。
“日夜不得闲”相关诗句:
- 日夜不得闲 出自 [宋] 吕本中 ·《范伯言药隐 》
- 日夜不得闲 出自 [唐] 韩愈 ·《读皇甫湜公安园池诗书其後二首 二 》
- 神愁鬼泣昼夜不得闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 如今日夜不曾闲 出自 [宋] 朱继芳 ·《溪桥 》
- 安闲日夜不曾奔 出自 [唐] 张果 ·《玄珠歌 二十一 》
- 日夜经营心不闲 出自 [宋] 文同 ·《可笑口号 其五 》
- 终日不得闲 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一四五 》
- 日夜不得止 出自 [宋] 韩维 ·《哀传马 》
- 日夜思家归不得 出自 [宋] 汪元量 ·《忆湖上 》
- 日夜风尘不得开 出自 [宋] 晁说之 ·《悼乱 》
- 闲人日日得闲行 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 日夕聒聒不得闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《感春杂言 》
- 赢得湖边日日闲 出自 [宋] 李壁 ·《雁湖二首 其二 》
- 难得高人日日闲 出自 [宋] 苏轼 ·《病中独游浄慈谒本长老周长官以诗见寄仍邀游灵隠因次韵答之 》
- 夜闲得安寝 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵记梦 》
- 只恐欲闲闲不得 出自 [宋] 李昉 ·《将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其一 》
- 政尔欲闲闲不得 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵用在伯林字作诗见属次韵答之 》
- 不妨闲处得闲行 出自 [宋] 陆游 ·《散步湖堤上时方弥湖水面稍渺弥矣 》
- 几欲求闲不得闲 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五○ 》
- 一种爱闲闲不得 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 九 》