“万仞峰头凿一湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万仞峰头凿一湖”出自哪首诗?
答案: “万仞峰头凿一湖”出自: 唐代 李翔的 《顶湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn rèn fēng tóu záo yī hú ,诗句平仄: 。
问题2:“万仞峰头凿一湖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万仞峰头凿一湖”已经是第一句了。
问题3:“万仞峰头凿一湖”的下一句是什么?
答案: “万仞峰头凿一湖”的下一句是: 更谁来此用功夫 , 诗句拼音为: gèng shuí lái cǐ yòng gōng fū ,诗句平仄:。
“万仞峰头凿一湖”全诗
顶湖 (dǐng hú)
万仞峰头凿一湖,更谁来此用功夫。
张霞鱲(鬣)是星河鲤,濯火领多日御乌。
往往风波闻下界,时时花雨护仙都。
????仄仄平平仄仄平,○平平仄仄平平。
○平??仄?仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平○仄仄,平平平仄仄平平。
“万仞峰头凿一湖”繁体原文
頂湖
萬仞峰頭鑿一湖,更誰來此用功夫。
張霞鱲(鬣)是星河鯉,濯火領多日御烏。
往往風波聞下界,時時花雨護仙都。
“万仞峰头凿一湖”韵律对照
????仄仄平平仄仄平,○平平仄仄平平。
万仞峰头凿一湖,更谁来此用功夫。
○平??仄?仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
张霞鱲(鬣)是星河鲤,濯火领多日御乌。
仄仄平平○仄仄,平平平仄仄平平。
往往风波闻下界,时时花雨护仙都。
“万仞峰头凿一湖”全诗注音
万仞峰头凿一湖,更谁来此用功夫。
张霞鱲(鬣)是星河鲤,濯火领多日御乌。
往往风波闻下界,时时花雨护仙都。
“万仞峰头凿一湖”全诗翻译
译文:
万仞高峰上凿成一湖,还有谁来此用功夫。
张霞鱲(鬣)像是星河中的鲤鱼,已经洗涤火焰多日,御服乌鸦。
经常听闻下界有风波,时常有花雨保护仙都。
这首诗描述了一个神秘的场景,位于万仞高峰之巅的湖泊是经过辛勤努力凿成的。诗人提问,除了他之外,还有谁会来此辛勤修行。接下来,描绘了一幅壮观的景象,张霞鱲(鬣)就像是一条游动在星河中的鲤鱼,它已经通过不断洗涤火焰,征服了乌鸦的威胁。最后两句描绘了下界经常传来的风波,但每每都有花雨来保护这座仙境。整首诗寓意深远,强调了修行者在困难和挑战中坚持不懈,以及保护和守护仙境的重要性。
“万仞峰头凿一湖”相关诗句:
- 万仞峰头凿一湖 出自 [唐] 李翔 ·《顶湖 》
- 万仞峰头见一僧 出自 [唐] □钊 ·《沙门崇惠登刀梯歌(幷序○题拟) 》
- 万仞峰头今一萼 出自 [宋] 叶师文 ·《菊岩 》
- 万仞峰头古道场 出自 [宋] 释绍嵩 ·《再游道场 》
- 万仞峰头曾进步 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其二 》
- 拈来万仞峰头放 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古 》
- 万仞峰头独足立 出自 [宋] 释义怀 ·《投机偈 》
- 琼泉万仞峰头落 出自 [宋] 杨万里 ·《过苏岩 》
- 万仞峰头高着眼 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 万仞峰头独足立 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一八 》
- 千仞峰头一谪仙 出自 [唐] 施肩吾 ·《访松岭徐链师 》
- 万仞崖头打一推 出自 [宋] 释得昇 ·《偈二首 其二 》
- 一笑山头冰万仞 出自 [宋] 程公许 ·《元日即事四首 其四 》
- 万仞山头放一丝 出自 [宋] 叶茵 ·《读钓台集 》
- 山凿金陵万仞空 出自 [唐] 杜牧 ·《江楼晚望 》
- 万仞峰前 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其六 》
- 峰前溪万仞 出自 [宋] 谢薖 ·《送董彦速游仙岩 》
- 岳峰千万仞 出自 [唐] 黄滔 ·《送李山人往湘中 》
- 千寻万仞峰 出自 [唐] 薛能 ·《分水岭望灵宝峰 》
- 青峰万仞高 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其六 》