首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再游道场 > 万仞峰头古道场

“万仞峰头古道场”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万仞峰头古道场”出自哪首诗?

答案:万仞峰头古道场”出自: 宋代 释绍嵩 《再游道场》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn rèn fēng tóu gǔ dào chǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“万仞峰头古道场”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“万仞峰头古道场”已经是第一句了。

问题3:“万仞峰头古道场”的下一句是什么?

答案:万仞峰头古道场”的下一句是: 重来败叶带飞霜 , 诗句拼音为: chóng lái bài yè dài fēi shuāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“万仞峰头古道场”全诗

再游道场 (zài yóu dào chǎng)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

万仞峰头古道场,重来败叶带飞霜。
感时偏动骚人兴,橘柚园篱近半黄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn rèn fēng tóu gǔ dào chǎng , chóng lái bài yè dài fēi shuāng 。
gǎn shí piān dòng sāo rén xīng , jú yòu yuán lí jìn bàn huáng 。

“万仞峰头古道场”繁体原文

再遊道場

萬仞峰頭古道場,重來敗葉带飛霜。
感時偏動騷人興,橘柚園籬近半黄。

“万仞峰头古道场”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万仞峰头古道场,重来败叶带飞霜。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
感时偏动骚人兴,橘柚园篱近半黄。

“万仞峰头古道场”全诗注音

wàn rèn fēng tóu gǔ dào chǎng , chóng lái bài yè dài fēi shuāng 。

万仞峰头古道场,重来败叶带飞霜。

gǎn shí piān dòng sāo rén xīng , jú yòu yuán lí jìn bàn huáng 。

感时偏动骚人兴,橘柚园篱近半黄。

“万仞峰头古道场”全诗翻译

译文:

万仞高山巅峰上,古老的道路仍在,经历了一番风霜依旧。
感慨时兴起,却更激发了那些情感激荡的人的热情。就在橘柚园边的篱笆旁,近一半的叶子已经变黄。
全诗写峰巅古道、败叶飘零的景象,表达了时兴激荡中骚人之情感,以及秋意渐浓的描绘。

“万仞峰头古道场”诗句作者释绍嵩介绍:

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“万仞峰头古道场”相关诗句: