“一笑山头冰万仞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑山头冰万仞”出自哪首诗?
答案: “一笑山头冰万仞”出自: 宋代 程公许的 《元日即事四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiào shān tóu bīng wàn rèn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一笑山头冰万仞”的上一句是什么?
答案:
“一笑山头冰万仞”的上一句是: 名业倘来心欲灰 , 诗句拼音为: míng yè tǎng lái xīn yù huī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一笑山头冰万仞”的下一句是什么?
答案: “一笑山头冰万仞”的下一句是: 晓晴还见翠屏开 , 诗句拼音为: xiǎo qíng huán jiàn cuì píng kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一笑山头冰万仞”全诗
元日即事四首 其四 (yuán rì jí shì sì shǒu qí sì)
屠苏最後釂银杯,岁月侵寻老景催。
离坎新工几铢火,乾坤生意一声雷。
君亲未报鬓惊雪,名业倘来心欲灰。
一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一笑山头冰万仞”繁体原文
元日即事四首 其四
屠蘇最後釂銀杯,歲月侵尋老景催。
離坎新工幾銖火,乾坤生意一聲雷。
君親未報鬢驚雪,名業倘來心欲灰。
一笑山頭冰萬仞,曉晴還見翠屏開。
“一笑山头冰万仞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
屠苏最後釂银杯,岁月侵寻老景催。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
离坎新工几铢火,乾坤生意一声雷。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
君亲未报鬓惊雪,名业倘来心欲灰。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开。
“一笑山头冰万仞”全诗注音
屠苏最後釂银杯,岁月侵寻老景催。
离坎新工几铢火,乾坤生意一声雷。
君亲未报鬓惊雪,名业倘来心欲灰。
一笑山头冰万仞,晓晴还见翠屏开。
“一笑山头冰万仞”全诗翻译
译文:
屠苏最后倒入银杯,岁月不停地侵蚀,寻找着老景,催促着时光流逝。
离开坎位,新的工作已经进行了几次,火焰不停地燃烧,乾坤之间的生意好像一声雷霆。
君亲的恩情还未报答,头发因惊吓而变白如雪,名利事业如果到来,心中也许会变得灰暗。
一笑冰凌万仞高耸在山头,清晨晴朗时可以看到翠绿的屏风展开。
总结:
本诗描写了屠苏倒酒,岁月流逝,寻觅往昔美景已难回。生意兴隆,火光闪耀,仿佛雷声震撼天地间。未报亲恩,惊觉鬓发已苍苍,若名利来临,心情或变褪色。一笑间,冰凌耸立,高如万仞山,清晨晴朗时,翠屏展开,景象绚烂。
“一笑山头冰万仞”相关诗句:
- 一笑山头冰万仞 出自 [宋] 程公许 ·《元日即事四首 其四 》
- 万仞山头放一丝 出自 [宋] 叶茵 ·《读钓台集 》
- 雪山万仞临冰谷 出自 [宋] 陆游 ·《小楼 》
- 万仞峰头今一萼 出自 [宋] 叶师文 ·《菊岩 》
- 万仞峰头见一僧 出自 [唐] □钊 ·《沙门崇惠登刀梯歌(幷序○题拟) 》
- 万仞峰头凿一湖 出自 [唐] 李翔 ·《顶湖 》
- 万仞崖头打一推 出自 [宋] 释得昇 ·《偈二首 其二 》
- 数仞山头一小亭 出自 [宋] 项安世 ·《钓台 其一 》
- 一山削壁立万仞 出自 [宋] 袁说友 ·《过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行 》
- 一片孤城万仞山 出自 [唐] 王之涣 ·《凉州词二首” 一 》
- 一片孤城万仞山 出自 [唐] 王之涣 ·《横吹曲辞 出塞 》
- 万仞冰梢折 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一六九 》
- 万仞冰峭折 出自 [唐] 马戴 ·《闻瀑布冰折 》
- 华岳楼开万仞冰 出自 [唐] 李洞 ·《赠曹郎中崇贤所居 》
- 头陀悬万仞 出自 [唐] 李白 ·《宿无相寺 》
- 回头万仞青 出自 [宋] 冯山 ·《瞿塘峡 》
- 举头万仞雪 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 万仞崖头移步 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一一六 》
- 万仞崖头撒手 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其七 》
- 拈来万仞峰头放 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古 》