“爱此元气洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱此元气洁”出自哪首诗?
答案: “爱此元气洁”出自: 宋代 苏辙的 《次韵王适落日江上二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ài cǐ yuán qì jié ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“爱此元气洁”的上一句是什么?
答案:
“爱此元气洁”的上一句是: 苦寒良难久 , 诗句拼音为: kǔ hán liáng nán jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“爱此元气洁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“爱此元气洁”已经是最后一句了。
“爱此元气洁”全诗
次韵王适落日江上二首 其二 (cì yùn wáng shì luò rì jiāng shàng èr shǒu qí èr)
稍息南市喧,初上东山月。
潜鱼忽惊踊,饥雁时断绝。
落叶误投签,繁霜疑积雪。
苦寒良难久,爱此元气洁。
仄仄平仄平,平仄平平仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平○仄,仄仄平仄仄。
“爱此元气洁”繁体原文
次韵王適落日江上二首 其二
稍息南市喧,初上東山月。
潛魚忽驚踴,饑雁時斷絕。
落葉誤投籤,繁霜疑積雪。
苦寒良難久,愛此元氣潔。
“爱此元气洁”韵律对照
仄仄平仄平,平仄平平仄。
稍息南市喧,初上东山月。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
潜鱼忽惊踊,饥雁时断绝。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
落叶误投签,繁霜疑积雪。
仄平平○仄,仄仄平仄仄。
苦寒良难久,爱此元气洁。
“爱此元气洁”全诗注音
稍息南市喧,初上东山月。
潜鱼忽惊踊,饥雁时断绝。
落叶误投签,繁霜疑积雪。
苦寒良难久,爱此元气洁。
“爱此元气洁”全诗翻译
译文:
南方的喧嚣稍稍平息,明亮的月光初升上东山。
潜游的鱼儿突然惊起跃动,饥饿的雁儿时而中断了鸣叫。
飘落的落叶错投了签,繁密的霜仿佛是积雪。
严寒的寒冷难以久留,喜爱此时的清新气息。
总结:
这首古诗通过描写初冬的景象,展现了大自然的安详与凝静。南市的喧嚣慢慢安静下来,明亮的月光照亮了东山,使得景色更加幽静。在这样的冬夜,潜游的鱼儿和飞翔的雁儿都感受到了饥饿和寒冷,而飘落的落叶和繁密的霜则增添了一份凄凉与冷寂。虽然寒冷难以忍受,但作者仍然热爱这样纯净清新的气息。整首诗通过细腻的描写,传达出对大自然的敬畏和喜爱之情。
“爱此元气洁”总结赏析
赏析:: 这首诗是苏辙的《次韵王适落日江上二首》之二,描述了一个寂静而清冷的江上景色,以及诗人对自然变化的感悟和情感。整首诗通过对景物的生动描写和抒发作者的感情,表现了一幅宁静而充满诗意的画面。
第一句“稍息南市喧,初上东山月。”展现了一个宁静的画面,诗人停下脚步,远离了熙熙攘攘的南市,迎接初升的东山月亮。这里写景,标签为“写景”。
第二句“潜鱼忽惊踊,饥雁时断绝。”用“潜鱼”和“饥雁”这两个动物的形象,表现了大自然的生机与变化,强调了时间的流转。这里抒情,标签为“抒情”。
第三句“落叶误投签,繁霜疑积雪。”运用“落叶”和“繁霜”来描绘秋天的景象,又以“误投签”和“疑积雪”来暗示了秋天和冬天的过渡,变化之中蕴含着不确定性。这里写景,标签为“写景”。
最后一句“苦寒良难久,爱此元气洁。”表达了诗人对清冷寒冽的自然景色的喜爱,同时也传达了对生命和气息的珍惜。这里抒情,标签为“抒情”。
整首诗以其简洁而深刻的语言,通过对自然景物的描写,表达了作者对大自然变化的感悟和对纯净气息的追求。
“爱此元气洁”相关诗句:
- 爱此元气洁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适落日江上二首 其二 》
- 元气须爱护 出自 [宋] 牟巘 ·《赠陈一斋 》
- 贞元边将爱此曲 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 西凉伎 刺封疆之臣也 》
- 元气昔孕此 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 此地接元气 出自 [宋] 陈与义 ·《登海山楼 》
- 爱此朝气爽 出自 [宋] 袁甫 ·《寄题夏时甫晓山亭诗 》
- 爱此秋气凉 出自 [宋] 吴则礼 ·《移菊 》
- 爱此天气暖 出自 [唐] 白居易 ·《溪中早春 》
- 爱此朝气清 出自 [宋] 蔡幼学 ·《早至湖心小园 》
- 元气孕此金芙蓉 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰所藏华岳衡岳图 华岳 》
- 元气结此高崔嵬 出自 [宋] 欧阳修 ·《石篆诗 》
- 调胹元气此杯中 出自 [宋] 李曾伯 ·《过邻水道间 》
- 生气元来萃此间 出自 [宋] 陈藻 ·《赠九峰老 》
- 元气回旋即此都 出自 [宋] 张孝祥 ·《进芝草 其二 》
- 调和元气须此手 出自 [宋] 李流谦 ·《送夔路费漕 》
- 此花习气爱巉岩 出自 [宋] 方一夔 ·《木犀花 其一 》
- 元气淋漓锺此夫焉廋 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 惠养元元作元气 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 是爲忧国爱元元 出自 [宋] 赵蕃 ·《王主簿以湘潭检旱诗卷爲示用其广惠寺蠲放韵谢之 其一 》
- 忧国爱元元 出自 [宋] 黄庭坚 ·《司马文正公挽词四首 其四 》