“危坐冷无灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“危坐冷无灯”出自哪首诗？
答案： “危坐冷无灯”出自： 宋代 刘澜的 《夜访侃直翁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi zuò lěng wú dēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“危坐冷无灯”的上一句是什么？
答案：
“危坐冷无灯”的上一句是： 疏瓴乱见星 , 诗句拼音为：shū líng luàn jiàn xīng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“危坐冷无灯”的下一句是什么？
答案： “危坐冷无灯”的下一句是： 索句髭先白 , 诗句拼音为： suǒ jù zī xiān bái ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“危坐冷无灯”全诗
夜访侃直翁 (yè fǎng kǎn zhí wēng)
疏瓴乱见星，危坐冷无灯。
索句髭先白，餐蔬貌欲青。
栖禽翻麓雪，堕栗破溪冰。
昨夜中峰顶，同看海日升。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“危坐冷无灯”繁体原文
夜訪侃直翁
疏瓴亂見星，危坐冷無燈。
索句髭先白，餐蔬貌欲青。
棲禽翻麓雪，墮栗破溪冰。
昨夜中峰頂，同看海日升。
“危坐冷无灯”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
疏瓴乱见星，危坐冷无灯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
索句髭先白，餐蔬貌欲青。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
栖禽翻麓雪，堕栗破溪冰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昨夜中峰顶，同看海日升。
“危坐冷无灯”全诗注音
疏瓴乱见星，危坐冷无灯。
索句髭先白，餐蔬貌欲青。
栖禽翻麓雪，堕栗破溪冰。
昨夜中峰顶，同看海日升。
“危坐冷无灯”全诗翻译
译文：
疏瓴间隐约看见星星，我孤身一人坐在寒冷中，没有点燃灯光。
我索句已经生着白髭，进餐时吃素显得容颜仍然年轻。
栖息的鸟儿惊起麓下的雪，坠落的栗子打破了溪水上的冰层。
昨夜登上中峰顶，与友人一同远眺大海，见证太阳从海面升起。
总结：
诗人独坐疏瓴之上，观星冥想，内心冷静。诗中写诗人自身情境，描述了他的相貌和环境。通过描绘栖息的鸟儿和坠落的栗子，展现了自然界的生动景象。诗末提到昨夜与友人同赏海景，表现出情感的亲近和对自然的共鸣。整首诗以清新淡雅的笔触，表现了诗人的情感和景象。
“危坐冷无灯”相关诗句：
- 危坐冷无灯 出自 [宋] 刘澜 ·《夜访侃直翁 》
- 危坐禅枝冷 出自 [宋] 释绍昙 ·《题老融猿 》
- 孤灯照危坐 出自 [宋] 严粲 ·《调古 》
- 危坐明檠灯 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月二十八日 》
- 危坐卷残灯 出自 [宋] 孙觌 ·《自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 三山寺二首 其一 》
- 危坐灯欲灭 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 危亭晨坐冷侵衣 出自 [宋] 韩维 ·《绍隆院池上五首 其一 》
- 灯夕无灯冷於水 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 危坐灯前爲子吟 出自 [宋] 徐积 ·《送吕清叔 其一 》
- 乃翁危坐具灯烛 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘宏夫昆仲赴省试 》
- 守灯危坐不敢息 出自 [宋] 曹勋 ·《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其三 》
- 一灯危坐晚凉天 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其一 》
- 青灯照冷坐 出自 [宋] 李之仪 ·《寄范七平凉有一优者颇相似每见即与从容聊遣吾思之不能已也 》
- 火冷灯青推枕坐 出自 [宋] 韩淲 ·《除夕次韵郑司理 其二 》
- 灯冷无人续 出自 [宋] 郭印 ·《游大隋山 》
- 蚊蚋无声灯火冷 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 秋 其二 》
- 虚斋危坐听无声 出自 [宋] 仲并 ·《晚坐和韵 其四 》
- 危坐初无一点尘 出自 [宋] 李弥逊 ·《和董端明大野渔父图 其一 》
- 危坐相看一语无 出自 [宋] 李流谦 ·《信口十绝 其五 》
- 不妨危坐默无言 出自 [宋] 王之道 ·《题许市接待院壁 》