“一灯危坐晚凉天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一灯危坐晚凉天”出自哪首诗?
答案: “一灯危坐晚凉天”出自: 宋代 陈文蔚的 《七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dēng wēi zuò wǎn liáng tiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一灯危坐晚凉天”的上一句是什么?
答案:
“一灯危坐晚凉天”的上一句是: 堆案文书浑不读 , 诗句拼音为: duī àn wén shū hún bù dú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一灯危坐晚凉天”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一灯危坐晚凉天”已经是最后一句了。
“一灯危坐晚凉天”全诗
七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其一 (qī yuè sì yè yǔ guò chà liáng xián zuò hé xú zǐ róng huì rì suǒ jì sì jué qí yī)
昏花病眼已经年,世味甘酸总澹然。
堆案文书浑不读,一灯危坐晚凉天。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一灯危坐晚凉天”繁体原文
七月四夜雨過差凉閒坐和徐子融晦日所寄四絕 其一
昏花病眼已經年,世味甘酸總澹然。
堆案文書渾不讀,一燈危坐晚凉天。
“一灯危坐晚凉天”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昏花病眼已经年,世味甘酸总澹然。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
堆案文书浑不读,一灯危坐晚凉天。
“一灯危坐晚凉天”全诗注音
昏花病眼已经年,世味甘酸总澹然。
堆案文书浑不读,一灯危坐晚凉天。
“一灯危坐晚凉天”全诗翻译
译文:
昏花病眼已经多年,世间百味甘酸总是淡然。
堆积的文书书信都不读,独自一盏灯,坐在傍晚凉风中。
总结:
这首古文描写了一个晚年患有昏花病眼的人,回顾着自己多年来的经历。他对人生的百味甘酸都看得很淡然,仿佛已经超脱尘世。文中还展现了他漠视纷扰的态度,对于堆积的文书书信全然不理,宁愿独自一人坐在傍晚的凉风中。这种淡泊、超然的心境,彰显了晚年阅历的睿智和生命的从容。
“一灯危坐晚凉天”相关诗句:
- 一灯危坐晚凉天 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其一 》
- 秋天一饷晚风凉 出自 [宋] 宋伯仁 ·《早秋 》
- 晚来一雨天遂凉 出自 [宋] 吕本中 ·《昨日之热一首赠赵彦强 》
- 危坐卷残灯 出自 [宋] 孙觌 ·《自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 三山寺二首 其一 》
- 危坐明檠灯 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月二十八日 》
- 危坐冷无灯 出自 [宋] 刘澜 ·《夜访侃直翁 》
- 危坐灯欲灭 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 孤灯照危坐 出自 [宋] 严粲 ·《调古 》
- 危坐凉翛然 出自 [宋] 刘挚 ·《县斋秋日雨後寄李圣和 》
- 危坐灯前爲子吟 出自 [宋] 徐积 ·《送吕清叔 其一 》
- 乃翁危坐具灯烛 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘宏夫昆仲赴省试 》
- 守灯危坐不敢息 出自 [宋] 曹勋 ·《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其三 》
- 檠灯坐凉日卓午 出自 [宋] 萧立之 ·《送人 》
- 危坐忽惊年龠晚 出自 [宋] 韦骧 ·《宿凤亭 》
- 薄晚闭窗危膝坐 出自 [宋] 韩淲 ·《连日暖甚 》
- 楼头坐晚凉 出自 [宋] 戴复古 ·《晚望怀长沙故人 》
- 晚凉便懒坐 出自 [宋] 文天祥 ·《又赋 其五 》
- 晚坐凉气入 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔进道堂夜话 》
- 扫花坐晚凉 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰邀至王才元园饮 》
- 坐待晚凉归 出自 [唐] 白居易 ·《湖亭晚归 》