“须教一着顿精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须教一着顿精神”出自哪首诗?
答案: “须教一着顿精神”出自: 宋代 宋伯仁的 《贺游先生再入元枢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū jiào yī zhāo dùn jīng shén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“须教一着顿精神”的上一句是什么?
答案:
“须教一着顿精神”的上一句是: 欲识万年占气脉 , 诗句拼音为: yù shí wàn nián zhàn qì mài
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“须教一着顿精神”的下一句是什么?
答案: “须教一着顿精神”的下一句是: 重臣休惮头盈雪 , 诗句拼音为: chóng chén xiū dàn tóu yíng xuě ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“须教一着顿精神”全诗
贺游先生再入元枢 (hè yóu xiān shēng zài rù yuán shū)
粤从宝绍历嘉淳,国事如棋局几新。
欲识万年占气脉,须教一着顿精神。
重臣休惮头盈雪,赤子咸期屋自春。
天下倚公心更切,泰山宗社在垂绅。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“须教一着顿精神”繁体原文
賀游先生再入元樞
粵從寶紹歷嘉淳,國事如棋局幾新。
欲識萬年占氣脈,須教一著頓精神。
重臣休憚頭盈雪,赤子咸期屋自春。
天下倚公心更切,泰山宗社在垂紳。
“须教一着顿精神”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
粤从宝绍历嘉淳,国事如棋局几新。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲识万年占气脉,须教一着顿精神。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重臣休惮头盈雪,赤子咸期屋自春。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下倚公心更切,泰山宗社在垂绅。
“须教一着顿精神”全诗注音
粤从宝绍历嘉淳,国事如棋局几新。
欲识万年占气脉,须教一着顿精神。
重臣休惮头盈雪,赤子咸期屋自春。
天下倚公心更切,泰山宗社在垂绅。
“须教一着顿精神”全诗翻译
译文:
粤自从宝绍历嘉淳,国家大事犹如一盘棋局,几近全新。欲了解国运万年的走向,就必须集中精神领悟其中的奥妙。重要的官员们不要畏惧年龄增长而停滞不前,年轻的人们都应该在自己的岗位上像春天一样充满朝气。天下都依赖着贤明的君主的心意更加明确,泰山和宗社的命运就在于贤能的家族。
全诗表达了对国家事务和政治体制的思考,强调领导者和重臣的重要性以及年轻人的责任。
“须教一着顿精神”相关诗句:
- 须教一着顿精神 出自 [宋] 宋伯仁 ·《贺游先生再入元枢 》
- 陡顿精神 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○三 》
- 精神陡顿 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八五 》
- 须教一敬存神舍 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张君寿来见二首 其二 》
- 萸囊顿精神 出自 [宋] 高斯得 ·《九日分韵得花字 》
- 顿惊溪谷精神 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其一 》
- 整顿须教早 出自 [宋] 包恢 ·《和陆伯微韵二首 其一 》
- 精神顿减非生物 出自 [宋] 曾协 ·《周知和李粹伯一再和鉢字韵诗益工勉继元韵 》
- 顿觉精神到尘外 出自 [宋] 邹浩 ·《送表兄华元翰赴四会尉 》
- 山川草木顿精神 出自 [宋] 钱时 ·《数日不登蜀阜梅盛开二首 其二 》
- 山水顿觉生精神 出自 [宋] 释德洪 ·《赠王性之 》
- 精神顿觉枕上醒 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆山谣 》
- 顿然草木精神别 出自 [宋] 仇远 ·《惊蛰日雷 》
- 整顿须神武 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 着精神 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四三 》
- 精神所着 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 精神着内朗 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽二叔通直 》
- 着脚须教实 出自 [宋] 胡仲弓 ·《答晚香 》
- 不将桃李着精神 出自 [宋] 陈着 ·《上巳日同弟观张子开会内弟贝端甫家 》
- 银蟾着意露精神 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋月 》