“今朝北窗卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今朝北窗卧”出自哪首诗？
答案： “今朝北窗卧”出自： 宋代 陆游的 《砭愚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn zhāo běi chuāng wò ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“今朝北窗卧”的上一句是什么？
答案：
“今朝北窗卧”的上一句是： 忧从识字时 , 诗句拼音为： yōu cóng shí zì shí
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“今朝北窗卧”的下一句是什么？
答案： “今朝北窗卧”的下一句是： 句句味陶诗 , 诗句拼音为： jù jù wèi táo shī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“今朝北窗卧”全诗
砭愚 (biān yú)
储药如丘垄，人愚未易医。
信书安用尽，见事可怜迟。
错自弹冠日，忧从识字时。
今朝北窗卧，句句味陶诗。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“今朝北窗卧”繁体原文
砭愚
儲藥如丘壟，人愚未易醫。
信書安用盡，見事可憐遲。
錯自彈冠日，憂從識字時。
今朝北窗卧，句句味陶詩。
“今朝北窗卧”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
储药如丘垄，人愚未易医。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
信书安用尽，见事可怜迟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
错自弹冠日，忧从识字时。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
今朝北窗卧，句句味陶诗。
“今朝北窗卧”全诗注音
储药如丘垄，人愚未易医。
信书安用尽，见事可怜迟。
错自弹冠日，忧从识字时。
今朝北窗卧，句句味陶诗。
“今朝北窗卧”全诗翻译
译文：
储药像堆积如丘垄，人们愚昧，不容易治愈疾病。
虽然收到了信函，但医药的效果已经用尽，面对问题只能感到悲叹迟缓。
曾经错误地戴上壮丽的帽冠的日子，忧愁从认识文字的时候开始滋生。
今天早晨我躺在北窗边，句句话语品味着陶渊明的诗篇。
全诗通过描写医药无效、疾病难治，以及个人悲愤和忧虑，表达了诗人对时光流逝和人生起伏的感慨。在北窗卧榻之上，通过品味陶渊明的诗篇，诗人寻求一份心灵的安慰与宽慰。
“今朝北窗卧”相关诗句：
- 今朝北窗卧 出自 [宋] 陆游 ·《砭愚 》
- 南窗寄傲北窗卧 出自 [宋] 喻良能 ·《游柴桑怀渊明二绝 其一 》
- 卧爱北窗北 出自 [唐] 白居易 ·《玩松竹二首 二 》
- 卧于北窗 出自 [宋] 李纲 ·《余来湖外家问不通者累月因和渊明停云篇以遣怀 》
- 中虚卧北窗 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵 其二 》
- 微风北窗卧 出自 [宋] 米芾 ·《山林堂 》
- 清风卧北窗 出自 [宋] 韩维 ·《寄温州希用上人 》
- 人卧北窗酣 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 薰风自南来 》
- 何如北窗卧 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 还思北窗卧 出自 [宋] 舒岳祥 ·《闻鸠有作喜爲晴兆也是日开霁又喜其占之有验再赋之以贻达善季辨天色难保惟快作诗爲应耳 》
- 北窗犹卧病 出自 [唐] 孟浩然 ·《晚春卧病寄张八 》
- 起此北窗卧 出自 [宋] 方岳 ·《雨望 》
- 坐卧北窗下 出自 [宋] 陆游 ·《拟古四首 其四 》
- 居然北窗卧 出自 [宋] 刘敞 ·《续黄子温读陶渊明诗十首 其二 》
- 困卧北窗风 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 北窗卧微凉 出自 [宋] 韩淲 ·《茶山 其二 》
- 还作北窗卧 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其八 》
- 炎月北窗卧 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见寄 》
- 拥絮卧北窗 出自 [宋] 李彭 ·《对雪 》
- 北窗高卧处 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其三 》