“雪液澄虚抱影圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪液澄虚抱影圆”出自哪首诗?
答案: “雪液澄虚抱影圆”出自: 宋代 赵泽祖的 《甘泉洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě yè chéng xū bào yǐng yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪液澄虚抱影圆”的上一句是什么?
答案:
“雪液澄虚抱影圆”的上一句是: 灵泉透海流香细 , 诗句拼音为: líng quán tòu hǎi liú xiāng xì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雪液澄虚抱影圆”的下一句是什么?
答案: “雪液澄虚抱影圆”的下一句是: 三咽只因凡骨换 , 诗句拼音为: sān yàn zhī yīn fán gǔ huàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“雪液澄虚抱影圆”全诗
甘泉洞 (gān quán dòng)
银河泻落万山巅,玉界遥驰一道泉。
夜浴丹沙浮暖气,晓凝寒碧沁晴烟。
灵泉透海流香细,雪液澄虚抱影圆。
三咽只因凡骨换,坐临盘石看飞钱。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“雪液澄虚抱影圆”繁体原文
甘泉洞
銀河瀉落萬山巔,玉界遥馳一道泉。
夜浴丹沙浮暖氣,曉凝寒碧沁晴烟。
靈泉透海流香細,雪液澄虛抱影圓。
三咽只因凡骨換,坐臨盤石看飛錢。
“雪液澄虚抱影圆”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
银河泻落万山巅,玉界遥驰一道泉。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夜浴丹沙浮暖气,晓凝寒碧沁晴烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵泉透海流香细,雪液澄虚抱影圆。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三咽只因凡骨换,坐临盘石看飞钱。
“雪液澄虚抱影圆”全诗注音
银河泻落万山巅,玉界遥驰一道泉。
夜浴丹沙浮暖气,晓凝寒碧沁晴烟。
灵泉透海流香细,雪液澄虚抱影圆。
三咽只因凡骨换,坐临盘石看飞钱。
“雪液澄虚抱影圆”全诗翻译
译文:
银河像瀑布般从万山之巅倾泻而下,玉界遥远地流淌着一道清泉。夜晚,这清泉在丹沙中浸泡,飘浮着温暖的气息;清晨,它在寒碧的水中凝结,沁出晴朗的烟雾。这灵泉透过海流传播着细腻的香气,雪液如同澄净的虚空,圆满地托住影子。三咽之水源源不断,只因为它们与凡间的骨肉交换,坐在盘石上,欣赏着飞舞的钱币。
全诗通过描绘银河泻落、玉界清泉以及灵泉的奇特景象,表达了自然的美妙和流动之感。诗人以古雅的语言,抒发了对清晨、夜晚以及自然之景的观察和感受。同时,通过“三咽”象征人间,与自然的互动使人感叹万物流转的美妙与深刻。
“雪液澄虚抱影圆”相关诗句:
- 雪液澄虚抱影圆 出自 [宋] 赵泽祖 ·《甘泉洞 》
- 汪洋太液澄清影 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其七二 》
- 圆影即澄星 出自 [唐] 曹松 ·《观山寺僧穿井 》
- 云影澄鲜月正圆 出自 [宋] 朱淑真 ·《元夜三首 其二 》
- 玉甃抱虚圆 出自 [唐] 孙欣 ·《奉试冷井诗 》
- 潭澄岳影虚 出自 [唐] 李频 ·《寻华阳隐者 》
- 澄影浮晴虚 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四九 》
- 伫看晴月澄澄影 出自 [唐] 独孤及 ·《陪王员外北楼宴待月 》
- 澄澄皓月供宵影 出自 [宋] 程颢 ·《盆荷二首 其二 》
- 秋影澄澄湛碧波 出自 [宋] 郑思肖 ·《孺子濯缨图 》
- 牺尊澄玉液 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 澄澄倒林影 出自 [唐] 皇甫曾 ·《山下泉 》
- 澄澄天影回 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 金井澄泉玉液香 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 七十四 》
- 酿成奇液色澄澈 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 樽阔最宜澄桂液 出自 [唐] 徐夤 ·《谢主人惠绿酒白鱼 》
- 冰圆咀液凉疏齿 出自 [宋] 冯时行 ·《卢秀才家食梨 》
- 静虚澄虚识 出自 [唐] 无住 ·《茶偈 》
- 太虚堕滓液 出自 [宋] 曾原一 ·《同戴石屏十人重游分韵得凿字即席赋 》
- 圆澄觉元妙 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》