“地僻人稀郭赛村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地僻人稀郭赛村”出自哪首诗？
答案： “地僻人稀郭赛村”出自： 宋代 陈藻的 《冬日融州绝句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì pì rén xī guō sài cūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“地僻人稀郭赛村”的上一句是什么？
答案：
“地僻人稀郭赛村”的上一句是： 天寒水浅江成路 , 诗句拼音为： tiān hán shuǐ qiǎn jiāng chéng lù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“地僻人稀郭赛村”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“地僻人稀郭赛村”已经是最后一句了。
“地僻人稀郭赛村”全诗
冬日融州绝句 (dōng rì róng zhōu jué jù)
四只渔船叩板木，几家茅屋长儿孙。
天寒水浅江成路，地僻人稀郭赛村。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“地僻人稀郭赛村”繁体原文
冬日融州絕句
四隻漁船叩板木，幾家茅屋長兒孫。
天寒水淺江成路，地僻人稀郭賽村。
“地僻人稀郭赛村”韵律对照
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
四只渔船叩板木，几家茅屋长儿孙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天寒水浅江成路，地僻人稀郭赛村。
“地僻人稀郭赛村”全诗注音
四只渔船叩板木，几家茅屋长儿孙。
天寒水浅江成路，地僻人稀郭赛村。
“地僻人稀郭赛村”全诗翻译
译文：
四只渔船敲击着木板，几座茅屋住着长辈和子孙。
天寒时水浅，江水成了道路，地处偏僻，人烟稀少，这便是郭赛村的景象。
总结：
诗中描绘了郭赛村的景象，渔船敲击着木板，茅屋中住着几代人，天寒时江水浅，成了交通道路，郭赛村因地理位置偏僻，人烟稀少。
“地僻人稀郭赛村”相关诗句：
- 地僻人稀郭赛村 出自 [宋] 陈藻 ·《冬日融州绝句 》
- 地僻村深过客稀 出自 [宋] 俞德邻 ·《村居即事二首 其一 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 张鎡 ·《寒食 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 刘大纲 ·《碧沼寺 其二 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 蔡戡 ·《水阁偶成二首 其一 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山闲居次韵酬辩才大师 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 释正宗 ·《句 其三 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 释绍嵩 ·《戏笔 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 赵善信 ·《车辂院书怀 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠谭山人 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 黄公度 ·《家僮归得王庆长消息知留浙中秋举 》
- 地僻稀人迹 出自 [宋] 韩淲 ·《七月三首 其一 》
- 人稀知地僻 出自 [宋] 释鉴 ·《徐鳬岩 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 戴复古 ·《山中少憩 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 裘万顷 ·《用郑浮梁韵简圜师二首 其二 》
- 地僻人稀春日长 出自 [宋] 葛绍体 ·《春日即事二首 其一 》
- 人稀地僻医巫少 出自 [唐] 白居易 ·《得微之到官後书备知通州之事怅然有感因成四章 三 》
- 地僻人稀能几家 出自 [宋] 欧阳庆甫 ·《刻石 》
- 山深地僻人稀到 出自 [宋] 陈岩 ·《濯缨潭 》
- 地僻人稀花自妍 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其二 》