“拣中东边第一株”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拣中东边第一株”出自哪首诗?
答案: “拣中东边第一株”出自: 宋代 杨万里的 《观张功父南湖海棠杖藜走笔三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn zhōng dōng bian dì yī zhū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拣中东边第一株”的上一句是什么?
答案:
“拣中东边第一株”的上一句是: 百株都好却嫌渠 , 诗句拼音为:bǎi zhū dōu hǎo què xián qú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“拣中东边第一株”的下一句是什么?
答案: “拣中东边第一株”的下一句是: 开与未开相间着 , 诗句拼音为: kāi yǔ wèi kāi xiāng jiàn zhe ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“拣中东边第一株”全诗
观张功父南湖海棠杖藜走笔三首 其二 (guān zhāng gōng fù nán hú hǎi táng zhàng lí zǒu bǐ sān shǒu qí èr)
百株都好却嫌渠,拣中东边第一株。
开与未开相间着,浓红密密淡疎疎。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“拣中东边第一株”繁体原文
觀張功父南湖海棠杖藜走筆三首 其二
百株都好却嫌渠,揀中東邊第一株。
開與未開相間著,濃紅密密淡疎疎。
“拣中东边第一株”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百株都好却嫌渠,拣中东边第一株。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
开与未开相间着,浓红密密淡疎疎。
“拣中东边第一株”全诗注音
百株都好却嫌渠,拣中东边第一株。
开与未开相间着,浓红密密淡疎疎。
“拣中东边第一株”全诗翻译
译文:
百株花儿都很美,但我却偏爱那一株长在东边的。它的花朵有的已经开放,有的还未开放,相互交织在一起,形成了浓红密密和淡疏疏的交错景象。
全诗描绘了一幅花园中百花争艳的场景,但诗人却专心地选择了一株长在东边的花,可能是因为它独特的美丽或特殊的意义。诗中以“开与未开相间着,浓红密密淡疏疏”来形容这株花儿,展现了其独特之处。诗人用简洁的词语表达了自己的情感和观察,带出了花园中百花争艳的景象。
“拣中东边第一株”相关诗句:
- 拣中东边第一株 出自 [宋] 杨万里 ·《观张功父南湖海棠杖藜走笔三首 其二 》
- 黑水东边第一栽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公使宅别斋初栽桂树见怀之作 》
- 海岱东边第一州 出自 [宋] 黄裳 ·《酬淄守见寄 其二 》
- 拣取南来第一枝 出自 [宋] 程珌 ·《爲钓台作 》
- 蜜甜本不拣中边 出自 [宋] 王奕 ·《和卢疎斋多景楼韵 》
- 耸拔长松第一株 出自 [宋] 赵鼎 ·《河中太守 》
- 春色不拣墓傍株 出自 [唐] 孟郊 ·《伤春 》
- 朱东润师主编《中国历代文学作品选》中编第一册收此诗 出自 [唐] 韩愈 ·《柳州罗池庙诗(题拟) 》
- 江边一株柳 出自 [宋] 杨万里 ·《阻风乡口一日诘朝船进雨作再小泊雷江三首 其一 》
- 千万毛中拣一毫 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 紫毫笔 讥失职也 》
- 麻姑井边一株杏 出自 [唐] 陈陶 ·《古意 》
- 手种竹边梅一株 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其五 》
- 第一轩中第一杯 出自 [宋] 王柏 ·《和乘雪游山韵 其一 》
- 楼东一株桃 出自 [唐] 李白 ·《寄东鲁二稚子 》
- 一株古木欹墙东 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 东园一株千叶茶 出自 [宋] 陈杰 ·《男竹枝歌 》
- 墙东一株苍藓身 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其五 》
- 第一念边兵 出自 [宋] 尤袤 ·《雪 》
- 第一桥边住 出自 [宋] 顾逢 ·《过林石田湖上所居 》
- 中庭一株橘 出自 [宋] 翁卷 ·《思远客 》