“蜜甜本不拣中边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜜甜本不拣中边”出自哪首诗?
答案: “蜜甜本不拣中边”出自: 宋代 王奕的 《和卢疎斋多景楼韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì tián běn bù jiǎn zhōng biān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“蜜甜本不拣中边”的上一句是什么?
答案:
“蜜甜本不拣中边”的上一句是: 一合乾坤气脉连 , 诗句拼音为:yī hé qián kūn qì mài lián
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“蜜甜本不拣中边”的下一句是什么?
答案: “蜜甜本不拣中边”的下一句是: 几千万劫本同此 , 诗句拼音为: jǐ qiān wàn jié běn tóng cǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“蜜甜本不拣中边”全诗
和卢疎斋多景楼韵 (hé lú shū zhāi duō jǐng lóu yùn)
一合乾坤气脉连,蜜甜本不拣中边。
几千万劫本同此,百八十年何间然。
北固英雄前去古,中原文献後来贤。
老怀登此成欣感,日落苍梧生紫烟。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“蜜甜本不拣中边”繁体原文
和盧疎齋多景樓韻
一合乾坤氣脈連,蜜甜本不揀中邊。
幾千萬劫本同此,百八十年何間然。
北固英雄前去古,中原文獻後來賢。
老懷登此成欣感,日落蒼梧生紫烟。
“蜜甜本不拣中边”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一合乾坤气脉连,蜜甜本不拣中边。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
几千万劫本同此,百八十年何间然。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
北固英雄前去古,中原文献後来贤。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
老怀登此成欣感,日落苍梧生紫烟。
“蜜甜本不拣中边”全诗注音
一合乾坤气脉连,蜜甜本不拣中边。
几千万劫本同此,百八十年何间然。
北固英雄前去古,中原文献後来贤。
老怀登此成欣感,日落苍梧生紫烟。
“蜜甜本不拣中边”全诗翻译
译文:
乾坤之气脉相连,甘甜本无所偏。
经历数千万劫依旧如一,百八十年间何其短暂。
北固的英雄前去远古,中原的文献由后来的贤者承继。
年迈之情油然而生,太阳西沉,苍梧山脉升起紫色的烟云。
总结:
诗人表达了宇宙间气脉相连的宏大景象,以及甘甜之本质超越局限。历经漫长岁月,仍保持恒久不变,强调了时间之短暂。英雄事迹传颂古今,文献传承千秋,凸显历史的延续。诗人怀着喜悦之情,欣然登临高处,沐浴夕阳,美景如画。
“蜜甜本不拣中边”相关诗句:
- 蜜甜本不拣中边 出自 [宋] 王奕 ·《和卢疎斋多景楼韵 》
- 不如食蜜中边甜 出自 [宋] 苏轼 ·《安州老人食蜜歌 》
- 蜜甜自是透中边 出自 [宋] 徐瑞 ·《李俊民寄诗一首次韵答之 》
- 甜无中边大胜蜜 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝晚熟而佳预约同官共赏偶成参差摘实分饷因诵庐陵先生诗云人生此事尚难必况欲功名书鼎彝复用前韵以歌之 》
- 佳句中边胜蜜甜 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵石林见贻绝句四首 其三 》
- 只说中边蜜最甜 出自 [宋] 王安中 ·《汪廷俊以诗送蒲笋次韵答三首 其二 》
- 甜均食蜜无中边 出自 [宋] 王之道 ·《酬秦寿之见赠三首 其三 》
- 自知食蜜甜中边 出自 [宋] 毛滂 ·《十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟携诗见临次韵奉答 》
- 须信中边甜似蜜 出自 [宋] 王义山 ·《甘露堂 》
- 味甜疑是蜜中函 出自 [宋] 赵希逢 ·《和斗斋 》
- 诗中有味甜如蜜 出自 [宋] 陈与义 ·《食虀 》
- 蜜甜不知味 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二一 》
- 舐蜜中边不容说 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 不放香醪如蜜甜 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 八 》
- 甜酒蜜汁不可当 出自 [宋] 杨万里 ·《新酒歌 》
- 不放杨梅蜜样甜 出自 [宋] 曾几 ·《食杨梅三首 其二 》
- 不知玉蛹甜於蜜 出自 [宋] 杨万里 ·《食莲子 》
- 不曾着蜜若爲甜 出自 [宋] 杨万里 ·《食蛤蜊米脯羹 》
- 味旨不须甜说蜜 出自 [宋] 李纲 ·《志宏供笋以诗报之 》
- 但觉中边甜 出自 [宋] 虞俦 ·《病後有感作 》