“眼看景物关情甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“眼看景物关情甚”出自哪首诗？
答案： “眼看景物关情甚”出自： 宋代 陈宗远的 《春日书景》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎn kàn jǐng wù guān qíng shèn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“眼看景物关情甚”的上一句是什么？
答案：
“眼看景物关情甚”的上一句是： 春风无力晓侵裳 , 诗句拼音为： chūn fēng wú lì xiǎo qīn shang
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“眼看景物关情甚”的下一句是什么？
答案： “眼看景物关情甚”的下一句是： 亟把诗吟送一觞 , 诗句拼音为： jí bǎ shī yín sòng yī shāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“眼看景物关情甚”全诗
春日书景 (chūn rì shū jǐng)
狼藉残梅满地香，游蜂终日趁晴忙。
芳堤细草鳞鳞绿，深院垂杨袅袅黄。
暖雾未消山失木，春风无力晓侵裳。
眼看景物关情甚，亟把诗吟送一觞。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“眼看景物关情甚”繁体原文
春日書景
狼藉殘梅滿地香，遊蜂終日趁晴忙。
芳堤細草鱗鱗綠，深院垂楊裊裊黄。
暖霧未消山失木，春風無力曉侵裳。
眼看景物關情甚，亟把詩吟送一觴。
“眼看景物关情甚”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
狼藉残梅满地香，游蜂终日趁晴忙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
芳堤细草鳞鳞绿，深院垂杨袅袅黄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
暖雾未消山失木，春风无力晓侵裳。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼看景物关情甚，亟把诗吟送一觞。
“眼看景物关情甚”全诗注音
狼藉残梅满地香，游蜂终日趁晴忙。
芳堤细草鳞鳞绿，深院垂杨袅袅黄。
暖雾未消山失木，春风无力晓侵裳。
眼看景物关情甚，亟把诗吟送一觞。
“眼看景物关情甚”全诗翻译
译文：
狼藉的残梅散发着地上的芬芳，游蜂们整日在晴朗时分忙碌。
芳美的堤岸上，细草密密地生长，如鱼鳞一般翠绿；深院中垂下的杨柳轻柔地摇曳，像黄色的轻纱。
温暖的雾气还未完全消散，山中的树木已隐没在其中；春风虽然不甚有力，已经轻轻地拂过了清晨的衣裳。
眼前所见的景物已经深深地打动了内心的情感，迫切地想吟咏诗篇，辅以一杯美酒，将这份情感送出。
全诗描绘了春日景象，从狼藉的残梅香气、忙碌的游蜂，到芳美的堤岸、深院中的垂柳，以及温暖的春风和云雾弥漫的山景，都将人们带入了春天的美好氛围。作者以细腻的笔触展现了大自然的细微之处，表达了内心对于春天的情感，同时表达了诗人迫切吟咏的愿望。
“眼看景物关情甚”相关诗句：
- 眼看景物关情甚 出自 [宋] 陈宗远 ·《春日书景 》
- 眼看景物关情甚 出自 [宋] 高翥 ·《春霁 》
- 景物况关情 出自 [宋] 周密 ·《宿感慈僧舍 》
- 但从景物略关情 出自 [宋] 高翥 ·《秋兴 》
- 眼前俗物关情少 出自 [唐] 姚岩杰 ·《报颜标 》
- 眼中何物不关情 出自 [宋] 王十朋 ·《夜宿思湖口系缆芦苇间夜半闻丛中有声舟人惊起终夕爲之不寐 》
- 眼看景物皆清绝 出自 [宋] 苏颂 ·《又送石舍人 》
- 江堤物景尽情看 出自 [唐] 李中 ·《和浔阳宰感旧绝句五首 五 》
- 静看何物不关情 出自 [宋] 陈宗远 ·《春雨遣兴 》
- 不堪景物撩人甚 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野极目亭韵 其一 》
- 春来物物未关情 出自 [宋] 周麟之 ·《观梅 》
- 风烟如许关情甚 出自 [宋] 葛天民 ·《六月一日同姜白石泛湖 》
- 胡床曝背关情甚 出自 [宋] 陈造 ·《次两知县韵四首 其二 》
- 景物关心事 出自 [宋] 周密 ·《三衢道中 》
- 岂关无景物 出自 [唐] 李商隐 ·《寓兴 》
- 霁景倍关情 出自 [唐] 许棠 ·《秋江霁望 》
- 相看情甚温 出自 [宋] 曹勋 ·《小三侄远持兄嫂之命见访于荒寒寂寞中将归二诗爲别 其二 》
- 眼眼相看似有情 出自 [宋] 王质 ·《竹夫人歌 》
- 也知造物无情甚 出自 [宋] 韦骧 ·《龟峰 其二 》
- 醉眼惊看物物新 出自 [宋] 刘敞 ·《新年 》