首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 张公洞 其一 > 他日重来寻石髓

“他日重来寻石髓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“他日重来寻石髓”出自哪首诗?

答案:他日重来寻石髓”出自: 宋代 蔡肇 《张公洞 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā rì chóng lái xún shí suǐ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“他日重来寻石髓”的上一句是什么?

答案:他日重来寻石髓”的上一句是: 蒿艾时因鬼乞灵 , 诗句拼音为: hāo ài shí yīn guǐ qǐ líng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“他日重来寻石髓”的下一句是什么?

答案:他日重来寻石髓”的下一句是: 绦云深坐读黄庭 , 诗句拼音为: tāo yún shēn zuò dú huáng tíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“他日重来寻石髓”全诗

张公洞 其一 (zhāng gōng dòng qí yī)

朝代:宋    作者: 蔡肇

髯仙御气已超昇,岩洞千秋冷不扃。
若许残铅除白发,敢辞长鑱斸青冥。
坛场岁为民祈福,蒿艾时因鬼乞灵。
他日重来寻石髓,绦云深坐读黄庭。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

rán xiān yù qì yǐ chāo shēng , yán dòng qiān qiū lěng bù jiōng 。
ruò xǔ cán qiān chú bái fà , gǎn cí cháng chán zhú qīng míng 。
tán chǎng suì wèi mín qí fú , hāo ài shí yīn guǐ qǐ líng 。
tā rì chóng lái xún shí suǐ , tāo yún shēn zuò dú huáng tíng 。

“他日重来寻石髓”繁体原文

張公洞 其一

髯仙御氣已超昇,巖洞千秋冷不扃。
若許殘鉛除白髮,敢辭長鑱斸青冥。
壇場歲爲民祈福,蒿艾時因鬼乞靈。
他日重來尋石髓,絳雲深坐讀黄庭。

“他日重来寻石髓”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
髯仙御气已超昇,岩洞千秋冷不扃。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
若许残铅除白发,敢辞长鑱斸青冥。

平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
坛场岁为民祈福,蒿艾时因鬼乞灵。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
他日重来寻石髓,绦云深坐读黄庭。

“他日重来寻石髓”全诗注音

rán xiān yù qì yǐ chāo shēng , yán dòng qiān qiū lěng bù jiōng 。

髯仙御气已超昇,岩洞千秋冷不扃。

ruò xǔ cán qiān chú bái fà , gǎn cí cháng chán zhú qīng míng 。

若许残铅除白发,敢辞长鑱斸青冥。

tán chǎng suì wèi mín qí fú , hāo ài shí yīn guǐ qǐ líng 。

坛场岁为民祈福,蒿艾时因鬼乞灵。

tā rì chóng lái xún shí suǐ , tāo yún shēn zuò dú huáng tíng 。

他日重来寻石髓,绦云深坐读黄庭。

“他日重来寻石髓”全诗翻译

译文:
髯仙运用法术飞升高天,岩洞千秋寂寞冷清。
如果能许我去除白发的困扰,我敢毅然辞别尘世,用长鑱斧开拓青冥。
每逢坛场岁月,百姓祈求幸福安康,而蒿艾时节,鬼魂乞求超渡。
在未来的某一天,我将再次寻找石髓,坐在绦云深处,阅读黄庭之书。
全文总结:这篇古文描写了一个髯仙(即长须仙人)运用仙术飞升至高天,岩洞千秋冷清寂寞。他希望能消除白发的苍苍,敢于拒绝尘世琐事,毅然辞别红尘,开拓广阔的青冥之境。另外,坛场岁月中,百姓祈求幸福安康,而在蒿艾时节,鬼魂乞求超渡。文章最后表达了他将再次寻找石髓的决心,坐在高山之巅,阅读黄庭之书。整篇古文透露出追求仙道、超脱尘世的仙人情怀。

“他日重来寻石髓”诗句作者蔡肇介绍:

蔡肇(~一一一九),字天启,润州丹阳(今属江苏)人。渊子。神宗元丰二年(一○七九)进士,历明州司户参军、江陵推官。哲宗元佑中,爲太学正,出通判常州。绍圣中,召爲卫尉寺丞。元符元年(一○九八),提举永兴军路常平(《续资治通监长编》卷四九五)。徽宗即位,入爲户部、吏部员外郎,兼编修国史。以事出提举两浙刑狱。大观四年(一一一○)张商英入相,召爲礼部员外郎,进起居郎,拜中书舍人。未几,以草制不称,出知明州。政和元年(一一一一)落职提举杭州洞霄宫(《宋会要辑稿》职官六之二四)。会赦,复职。宣和元年卒。有《丹阳集》三十卷,已佚。仅《两宋名贤小集》中存有《据梧小集》一卷。《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四、《京口耆旧传》卷四有传。蔡肇诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》及邓忠臣《同文馆唱和诗》所录诗编爲第一卷,方志、类书、诗话等所录诗编爲第二卷。更多...

“他日重来寻石髓”相关诗句: