“侍郎属选人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侍郎属选人”出自哪首诗?
答案: “侍郎属选人”出自: 唐代 不详的 《吏部旧语》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì láng shǔ xuǎn rén ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“侍郎属选人”的上一句是什么?
答案:
“侍郎属选人”的上一句是: 长名以後 , 诗句拼音为: cháng míng yǐ hòu
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“侍郎属选人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“侍郎属选人”已经是最后一句了。
“侍郎属选人”全诗
吏部旧语 (lì bù jiù yǔ)
长名以前,选人属侍郎。
长名以後,侍郎属选人。
○平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄,仄平仄仄平。
“侍郎属选人”繁体原文
吏部舊語
長名以前,選人屬侍郎。
長名以後,侍郎屬選人。
“侍郎属选人”韵律对照
○平仄平,仄平仄仄平。
长名以前,选人属侍郎。
○平仄仄,仄平仄仄平。
长名以後,侍郎属选人。
“侍郎属选人”全诗注音
长名以前,选人属侍郎。
长名以後,侍郎属选人。
“侍郎属选人”全诗翻译
译文:
在古文研究中,我将这首诗翻译为现代白话文,并保留原文中的“
”符号。这首诗的总结:是:
过去,长名是侍郎的候选人。
如今,侍郎成为长名的候选人。
这首诗描绘了一种变迁和反转的情景。在过去,长名是一个候选人,希望成为侍郎,而现在,侍郎成为了长名的候选人。这可能暗示了人事变迁和权力的转移,突显了时光流转和世事无常的主题。
“侍郎属选人”相关诗句:
- 侍郎属选人 出自 [唐] 不详 ·《吏部旧语 》
- 选人属侍郎 出自 [唐] 不详 ·《吏部旧语 》
- 历选吏侍郎 出自 [唐] 佚名 ·《中宗时(京师)人爲郑愔语(题拟) 》
- 《唐百寄诗选》作《郢城秋怀寄江州钱徽侍郎》 出自 [唐] 令狐楚 ·《鄂州使至窦七副使中丞(《王》作「窦巩中丞副使」)见示与元(《王》此下有「稹」字)相公献酬之什鄙人(《王》作「余顷」)任户部尚书时(《王》作「日」)中丞是当司员外郎每示(《王》作「有」)篇章多相唱和今因 》
- 舍人爲宾侍郎副 出自 [唐] 王建 ·《东征行 》
- 天下闲人白侍郎 出自 [唐] 白居易 ·《尝黄醅新酎忆微之 》
- 侍郎佛地位中人 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其二 》
- 闲人肯羡侍郎桥 出自 [宋] 方回 ·《六月八日迁寓侍郎桥 》
- 侍郎常侍俱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵冢 》
- 累迁中书舍人、户部侍郎 出自 [唐] 路岩 ·《赠妓行云等感恩多词(句)(路侍中具有,风貌之美,爲世所闻。镇成都日,委执政于孔目吏边咸,以官妓行云等十人侍宴。移镇渚宫日,于合江亭离筵,赠行云等《口恩多》词。有「离魂」云云。至今播于倡楼也。) 》
- 行矣侍从选 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其七 》
- 自选中常侍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送史供奉汴口都大 》
- 先侍郎侍蜀日《芙蓉堂》诗有「踏花归去马蹄香」句 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 侍臣高选奉清闲 出自 [宋] 刘敞 ·《曹秀之待制罢福建还朝刘君玉待制自长沙移邓俱会郡下作七言叙别 》
- 诏选银鱼侍从官 出自 [宋] 郭知运 ·《寄杨公闇修撰 》
- 共向丹墀侍临选 出自 [宋] 欧阳修 ·《和出省 》
- 良家选入侍仙都 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其八五 》
- 侍从近臣方妙选 出自 [宋] 赵蕃 ·《送潘湖南二首 其二 》
- 偶从选入侍仙都 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 夫人阁 其八 》
- 同卷同人《秋怀寄钱侍郎》 出自 [唐] 令狐楚 ·《鄂州使至窦七副使中丞(《王》作「窦巩中丞副使」)见示与元(《王》此下有「稹」字)相公献酬之什鄙人(《王》作「余顷」)任户部尚书时(《王》作「日」)中丞是当司员外郎每示(《王》作「有」)篇章多相唱和今因 》