“人礼香灯夜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人礼香灯夜”出自哪首诗?
答案: “人礼香灯夜”出自: 宋代 释清远的 《游定明塔院作二颂 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén lǐ xiāng dēng yè ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“人礼香灯夜”的上一句是什么?
答案:
“人礼香灯夜”的上一句是: 事古岁时新 , 诗句拼音为: shì gǔ suì shí xīn
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“人礼香灯夜”的下一句是什么?
答案: “人礼香灯夜”的下一句是: 鸟啼花雨晨 , 诗句拼音为: niǎo tí huā yǔ chén ,诗句平仄:仄平平仄平。
“人礼香灯夜”全诗
游定明塔院作二颂 其一 (yóu dìng míng tǎ yuàn zuò èr sòng qí yī)
大士安禅地,千松塔院春。
门深松桧老,事古岁时新。
人礼香灯夜,鸟啼花雨晨。
只应禅石上,去住亦通神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“人礼香灯夜”繁体原文
遊定明塔院作二頌 其一
大士安禪地,千松塔院春。
門深松檜老,事古歲時新。
人禮香燈夜,鳥啼花雨晨。
祇應禪石上,去住亦通神。
“人礼香灯夜”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大士安禅地,千松塔院春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
门深松桧老,事古岁时新。
平仄平平仄,仄平平仄平。
人礼香灯夜,鸟啼花雨晨。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
只应禅石上,去住亦通神。
“人礼香灯夜”全诗注音
大士安禅地,千松塔院春。
门深松桧老,事古岁时新。
人礼香灯夜,鸟啼花雨晨。
只应禅石上,去住亦通神。
“人礼香灯夜”全诗翻译
译文:
大士安静地坐在禅定的地方,千松塔院里春天的景色美丽宜人。
寺门深深,松树和桧木树都已经历久弥坚,见证了古代岁月的变迁,但这里的一切仍然显得崭新。
人们在晚上恭敬地敬奉香灯,清晨鸟儿鸣叫,花儿随雨飘洒。
无论是禅修石还是其他地方,禅修的人们都能与神灵沟通,无论是出离尘世还是在尘世中,都能感悟到神性。
全文传递了一个宁静祥和的场景,描绘了禅修者虔诚修行的情景,以及他们在禅修中与自然和神性的交融。此文展现了禅修者坚持和灵性的一面,鼓舞人们追求内心的宁静与神秘的感悟。
“人礼香灯夜”总结赏析
赏析:: 这首古诗《游定明塔院作二颂 其一》是释清远大士所作,表达了禅修的宁静与与自然的和谐之美。诗中描绘了一个宁静的塔院景象,以及禅修的境界。
首先,诗人以"大士安禅地"开篇,强调了禅修者安心修行的场所。塔院周围的"千松"营造了一种宁静的氛围,这些树木似乎已经存在很久,见证了岁月的流转,强调了古老的氛围。
接着,诗人描述了塔院门深,松桧已经老去,但是"事古岁时新",说明了禅修是一种古老的修行方式,但它在每个时代都有新的生命和意义。
诗中还提到了人们在夜晚敬香礼佛,清晨听鸟啼声和欣赏花雨。这些描写增强了诗中的宁静和禅修的宗教氛围,让读者感受到一种宗教的虔诚。
最后,诗人写道,只有在禅石上修行,人才能与神灵相通,这强调了禅修对于心灵与精神的提升和觉醒的作用。
标签: 写景、抒情、宗教
“人礼香灯夜”相关诗句:
- 人礼香灯夜 出自 [宋] 释清远 ·《游定明塔院作二颂 其一 》
- 数礼香灯夜像前 出自 [宋] 林逋 ·《和西湖霁上人寄然社师 》
- 夜灯勤礼塔中仙 出自 [宋] 苏轼 ·《悼朝云 》
- 礼佛灯前夜照碑 出自 [唐] 李洞 ·《哭栖白供奉 》
- 幅巾遥礼夜坛灯 出自 [宋] 裘万顷 ·《予既得乌石冈西望葛坛在云霄中相去虽远山势不断林木历历可数异时乞灵仙翁不难矣喜而成诗寄葛坛主人 》
- 焚香礼遥夜 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 上真观 》
- 焚香礼夜坛 出自 [宋] 周紫芝 ·《蜡梅一首 》
- 独夜焚香礼遗像 出自 [唐] 李端 ·《题云际寺准上人房 》
- 日夜烧香空自礼 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二○ 》
- 朝香夜灯 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 香灯夜侵旦 出自 [宋] 孔武仲 ·《庙下候风呈同行 》
- 早衙清磬夜香灯 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其六 》
- 夜灯和雨捣新香 出自 [宋] 周紫芝 ·《玉友初成戏作二首 其二 》
- 家人夜夜卜灯花 出自 [宋] 赵万年 ·《偶成 》
- 日日香华夜夜灯 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一四 》
- 日日香烟夜夜灯 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二四 》
- 夜夜燃灯旦旦香 出自 [宋] 陆游 ·《魔境作颇思远适赋此自遣 》
- 日日香烟夜夜灯 出自 [唐] 罗隐 ·《寄无相禅师 》
- 诗礼人家话亦香 出自 [宋] 陈着 ·《用弟观韵二首 其一 》
- 也有烧香礼拜人 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 八 》