“早衙清磬夜香灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早衙清磬夜香灯”出自哪首诗?
答案: “早衙清磬夜香灯”出自: 宋代 释德洪的 《赠胡子显八首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo yá qīng qìng yè xiāng dēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“早衙清磬夜香灯”的上一句是什么?
答案:
“早衙清磬夜香灯”的上一句是: 庭讼凋残道气增 , 诗句拼音为:tíng sòng diāo cán dào qì zēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“早衙清磬夜香灯”的下一句是什么?
答案: “早衙清磬夜香灯”的下一句是: 吏人莫作官人看 , 诗句拼音为: lì rén mò zuò guān rén kàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“早衙清磬夜香灯”全诗
赠胡子显八首 其六 (zèng hú zǐ xiǎn bā shǒu qí liù)
庭讼凋残道气增,早衙清磬夜香灯。
吏人莫作官人看,我是南州有髪僧。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“早衙清磬夜香灯”繁体原文
贈胡子顯八首 其六
庭訟凋殘道氣增,早衙清磬夜香燈。
吏人莫作官人看,我是南州有髪僧。
“早衙清磬夜香灯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
庭讼凋残道气增,早衙清磬夜香灯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吏人莫作官人看,我是南州有髪僧。
“早衙清磬夜香灯”全诗注音
庭讼凋残道气增,早衙清磬夜香灯。
吏人莫作官人看,我是南州有髪僧。
“早衙清磬夜香灯”全诗翻译
译文:
庭审陷入衰落,但道义之气却增长。清晨时分,衙门已被打扫得干净整洁,夜晚香灯照亮了这里。不要将我视作官吏,我是一位来自南州、头发尚存的僧人。
总结:这段古文描述了庭审现场的情景,虽然场面凋敝,但仍有道义的力量在增强。清晨时,衙门整洁,夜晚则有香灯点亮。作者自称南州有头发的僧人,告诫吏人不要误将他看作官吏。
“早衙清磬夜香灯”总结赏析
赏析:: 这首古诗《赠胡子显八首 其六》是由佛教僧侣释德洪创作的。诗人描述了庭讼凋敝、道气增强的情景,以及在这样的环境中,他自我定位为南州的禅僧,旨在表达对世俗功利的超然态度。诗中透露出对清净、超脱的向往与追求,以及对内心信仰的坚守和自我认同。
标签: 宗教、修身、超脱
“早衙清磬夜香灯”相关诗句:
- 早衙清磬夜香灯 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其六 》
- 吏衙早退独焚香 出自 [宋] 陆游 ·《旬日公事颇简喜而有赋 》
- 磬歇香灯上 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其四 》
- 早衙已放又清歌 出自 [宋] 赵公豫 ·《崇德县簿冷世修招饮 》
- 早衙才退暮衙催 出自 [唐] 白居易 ·《舒员外游香山寺数日不归兼辱尺书大夸胜事时正值坐衙虑囚之际走笔题长句以赠之 》
- 夜敲图绕千灯磬 出自 [宋] 许及之 ·《媚川图亭上观江心寺 》
- 夜来闻清磬 出自 [唐] 岑参 ·《冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人 》
- 夜半清磬声 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其七 》
- 夜阑清磬罢 出自 [宋] 汪元量 ·《全太后爲尼 》
- 清夜磬交闻 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬邻僧昼上人 》
- 半夜闻清磬 出自 [宋] 宋无 ·《月上人还西湖 》
- 自敲清磬上香镫 出自 [宋] 高翥 ·《即事 》
- 梵磬杂蜂衙 出自 [宋] 盛松坡 ·《乌石山僧舍 》
- 夜深锺磬敲清月 出自 [宋] 沈晦 ·《留题紫岩寺 其一 》
- 静夜数声清磬响 出自 [宋] 高翥 ·《僧房夜坐 》
- 磬残烟冷夜坛清 出自 [宋] 沈说 ·《偶成 》
- 锺磬声中夜气清 出自 [宋] 高翥 ·《宿囊山寺 》
- 夜静林深遶清磬 出自 [宋] 王庠 ·《庠拜手顿首启伏蒙学士九丈再赐诗章庠僭率继和尚觊采览 》
- 玉磬敲时清夜分 出自 [唐] 施肩吾 ·《安吉天宁寺闻磬 》
- 昨夜灯花早得知 出自 [宋] 曾季狸 ·《句 其六 》