“尔欲常常如对我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尔欲常常如对我”出自哪首诗?
答案: “尔欲常常如对我”出自: 宋代 周必大的 《使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ěr yù cháng cháng rú duì wǒ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“尔欲常常如对我”的上一句是什么?
答案:
“尔欲常常如对我”的上一句是: 斗实谁能辨有亡 , 诗句拼音为: dòu shí shuí néng biàn yǒu wáng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“尔欲常常如对我”的下一句是什么?
答案: “尔欲常常如对我”的下一句是: 莫增酒课罔征商 , 诗句拼音为: mò zēng jiǔ kè wǎng zhēng shāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“尔欲常常如对我”全诗
使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞 (shǐ chén yú yǔn dí fù píng shí shuì guān xiě píng yuán lǎo sǒu zhēn qiú zàn)
往来四度过萍乡,斗实谁能辨有亡。
尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“尔欲常常如对我”繁体原文
使臣俞允迪赴萍實稅官寫平園老叟真求贊
往來四度過萍鄉,斗實誰能辨有亡。
爾欲常常如對我,莫增酒課罔征商。
“尔欲常常如对我”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
往来四度过萍乡,斗实谁能辨有亡。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商。
“尔欲常常如对我”全诗注音
往来四度过萍乡,斗实谁能辨有亡。
尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商。
“尔欲常常如对我”全诗翻译
译文:
往来四次经过萍乡,斗量实际谁能分辨有无。你若想常常与我相对,不要增加酒量而忽视了商量的事情。
总结:
诗人描述了经过萍乡四次的经历,但在往来的过程中,无法辨别实际的情况是有还是无。然后诗人告诫对方,如果想要与他常常相对,就不要因为喝酒而忽视了要商量的事情。
“尔欲常常如对我”相关诗句:
- 尔欲常常如对我 出自 [宋] 周必大 ·《使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞 》
- 常如对帝 出自 [宋] 袁甫 ·《番阳喜晴赠幕僚 》
- 常如对尘垢 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 常如对君子 出自 [宋] 司马光 ·《谢兴宗惠草虫扇 》
- 青山常对我轩窗 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其三 》
- 髪常如漆齿常固 出自 [宋] 严敦常 ·《寿开府 》
- 两鬓常常黑如漆 出自 [宋] 何麟瑞 ·《画角辞 》
- 常流对面如千里 出自 [宋] 魏野 ·《寄陈越学士托附魏仲容 》
- 对面常如割骨贫 出自 [唐] 归处讷 ·《咏奸汉 》
- 我欲常饮酒 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其一 》
- 我欲唤常娥 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 桓公井 》
- 我欲摩挲常萼碑 出自 [宋] 王迈 ·《寄南剑守陈寺丞宿 》
- 欲来常恨涩如湾 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿金陵相会诗 》
- 常如见我时 出自 [唐] 张籍 ·《别段生 》
- 如我常安泰 出自 [宋] 王銍 ·《书谢文靖东山图 》
- 独我志气常如新 出自 [宋] 郑思肖 ·《大宋地理图歌 》
- 作客如家自我常 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵伯瑞叔骥常字韵 》
- 资我如常任运身 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 六十六 》
- 我独不饮常惺如 出自 [宋] 陈普 ·《不饮酒歌 》
- 我自只如常日醉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《夜发分宁寄杜涧叟 》