“我欲常饮酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我欲常饮酒”出自哪首诗?
答案: “我欲常饮酒”出自: 宋代 张耒的 《次韵渊明饮酒诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ yù cháng yǐn jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“我欲常饮酒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我欲常饮酒”已经是第一句了。
问题3:“我欲常饮酒”的下一句是什么?
答案: “我欲常饮酒”的下一句是: 俗事苦夺之 , 诗句拼音为: sú shì kǔ duó zhī ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“我欲常饮酒”全诗
次韵渊明饮酒诗 其一 (cì yùn yuān míng yǐn jiǔ shī qí yī)
我欲常饮酒,俗事苦夺之。
饮酒不得醉,何如未饮时。
颠倒衆讥笑,佳处正在兹。
念此虽杜门,浊醪日常持。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平○仄仄平。
平仄仄平仄,平仄○仄平。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
“我欲常饮酒”繁体原文
次韵淵明飲酒詩 其一
我欲常飲酒,俗事苦奪之。
飲酒不得醉,何如未飲時。
顛倒衆譏笑,佳處正在茲。
念此雖杜門,濁醪日常持。
“我欲常饮酒”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
我欲常饮酒,俗事苦夺之。
仄仄仄仄仄,平○仄仄平。
饮酒不得醉,何如未饮时。
平仄仄平仄,平仄○仄平。
颠倒衆讥笑,佳处正在兹。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
念此虽杜门,浊醪日常持。
“我欲常饮酒”全诗注音
我欲常饮酒,俗事苦夺之。
饮酒不得醉,何如未饮时。
颠倒衆讥笑,佳处正在兹。
念此虽杜门,浊醪日常持。
“我欲常饮酒”全诗翻译
译文:
我想常常饮酒,可俗务却不断地阻扰着我。
饮酒时不能醉倒,与其像未饮酒一样清醒又有何意义呢?
颠倒过众人的讥笑,乐趣却就在这里。
虽然有人批评,但我依然心怀愉悦,继续饮下着浊酒日日常持。
全文总结:作者表达了对常饮酒的渴望,但俗务却让他无法得偿所愿。他认为饮酒时不能醉倒是无趣的,反倒在颠倒中享受饮酒的乐趣。尽管有人批评,但他依然乐此不疲,坚持每日品饮着浊醪。这些句子透露出作者对自由放逸生活的向往和不愿受世俗束缚的态度。
“我欲常饮酒”总结赏析
赏析:: 这首古诗以清新率直的文字表达了饮酒的心境。诗人对饮酒的渴望和对世俗烦恼的排斥之情逐句展现。他想要常饮酒,但社会琐事常使他失望,于是他认为饮酒并非为了陶醉,而是为了在烦扰未至时,享受饮酒的愉悦。他宁愿受到人们的嘲笑,也要寻找饮酒的愉悦之地。即便他守在家中,也要每日品尝着这甘醇的浊醪,以抚慰自己的心情。
标签: 感慨生活,抒发愉悦,逍遥自在
“我欲常饮酒”相关诗句:
- 我欲常饮酒 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其一 》
- 牵我饮欲酒 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十六 》
- 我欲讲行乡饮酒 出自 [宋] 袁甫 ·《时习堂记言五典也载赓前韵以歌之 其四 》
- 有酒欲饮饮不成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲风曲 》
- 朝暮常饮酒 出自 [宋] 陆游 ·《无酒叹 》
- 常时饮酒别 出自 [宋] 欧阳修 ·《别後奉寄俞二十五兄 》
- 常饮三毒酒 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十六 》
- 尔欲常常如对我 出自 [宋] 周必大 ·《使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞 》
- 有酒饮我无酒酤 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 不如王江常饮酒 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良 》
- 时常共饮春浓酒 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 村酒可赊常痛饮 出自 [宋] 陆游 ·《纵游归泊湖桥有作 》
- 酒壶不饮亦常擕 出自 [宋] 陆游 ·《秋日出游戏作二首 其二 》
- 不多饮酒常成醉 出自 [宋] 朱南杰 ·《舟行过平江 》
- 常时饮酒逐风景 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 欲饮常被饥窘煎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言遗酒 》
- 我独不饮常惺如 出自 [宋] 陈普 ·《不饮酒歌 》
- 欲酒与之饮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《逢牧 》
- 凉至欲饮酒 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其四 》
- 有酒欲共饮 出自 [宋] 邵雍 ·《月夜 》