“于何不动心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“于何不动心”出自哪首诗?
答案: “于何不动心”出自: 宋代 韩淲的 《秋怀 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú hé bù dòng xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“于何不动心”的上一句是什么?
答案:
“于何不动心”的上一句是: 未能率此性 , 诗句拼音为: wèi néng lǜ cǐ xìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“于何不动心”的下一句是什么?
答案: “于何不动心”的下一句是: 在彼犹在己 , 诗句拼音为: zài bǐ yóu zài jǐ ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“于何不动心”全诗
秋怀 其一 (qiū huái qí yī)
人生一世间,百年几晴阴。
贵贱无定在,岁月徒自深。
世路有夷险,宦业多升沉。
未能率此性,于何不动心。
在彼犹在己,视古犹视今。
不须问行藏,且图豁胸襟。
邻翁有酒不,对我成清斟。
平平仄仄○,仄平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄○○,○平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“于何不动心”繁体原文
秋懷 其一
人生一世間,百年幾晴陰。
貴賤無定在,歲月徒自深。
世路有夷險,宦業多升沉。
未能率此性,于何不動心。
在彼猶在己,視古猶視今。
不須問行藏,且圖豁胸襟。
鄰翁有酒不,對我成清斟。
“于何不动心”韵律对照
平平仄仄○,仄平仄平平。
人生一世间,百年几晴阴。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
贵贱无定在,岁月徒自深。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
世路有夷险,宦业多升沉。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
未能率此性,于何不动心。
仄仄○仄仄,仄仄○仄平。
在彼犹在己,视古犹视今。
仄平仄○○,○平仄平平。
不须问行藏,且图豁胸襟。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
邻翁有酒不,对我成清斟。
“于何不动心”全诗注音
人生一世间,百年几晴阴。
贵贱无定在,岁月徒自深。
世路有夷险,宦业多升沉。
未能率此性,于何不动心。
在彼犹在己,视古犹视今。
不须问行藏,且图豁胸襟。
邻翁有酒不,对我成清斟。
“于何不动心”全诗翻译
译文:
人生在世间,一百年间的晴雨变幻不多。贵贱地位并不稳定,岁月只是深刻地流逝。人生的道路充满了险阻,从政的事业多是起伏不定。如果不能驾驭自己的本性,为何不让心境平静下来呢?看待他人的境遇就像看待自己一样,珍视古代的智慧就像关心当下的局势一样。不必过问他人的行止,要做的是开阔自己的胸襟。邻居送来美酒,是否要与我共享,就像对待自己一样慎重斟酌。
全诗表达了人生短暂,贵贱无常,世事变幻,宦途难测,主张平静待之,抚平内心波澜,珍视古人智慧,放眼当下,豁达心胸,把握现在,同时也蕴含着对待人际关系的谨慎与慎重。
“于何不动心”相关诗句:
- 于何不动心 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其一 》
- 洗耳如何不动心 出自 [宋] 邵雍 ·《污亭 》
- 欲问如何不动心 出自 [宋] 胡寅 ·《岁除示汝霖三绝 其一 》
- 莫逆于心更何语 出自 [宋] 邹浩 ·《留别元老 》
- 不合于名不苦心 出自 [唐] 张蠙 ·《赠郑司业 》
- 护生也心心不妄动 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七九 》
- 于君心穏不 出自 [宋] 吕本中 ·《戒杀八首 其一 》
- 动止初何心 出自 [宋] 苏辙 ·《示资福谕老 》
- 动静两何心 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 耒阳之人何于于 出自 [宋] 程洵 ·《送陈求仁还永嘉兼寄刘孝移 》
- 睡觉心于于 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和朝回与王链师游南山下 》
- 万事于心了不关 出自 [宋] 华岳 ·《呈徐商卿 》
- 于何不载 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 金奏 》
- 铁心无动亦何妨 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其六 》
- 何必流年动素心 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵居正暮春感事 》
- 会得何心幡动风 出自 [宋] 赵希逢 ·《和临清阁 》
- 动静何烦心上疑 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 》
- 云何容易动归心 出自 [宋] 袁甫 ·《再用前韵 其三 》
- 是何屈于不知己 出自 [宋] 王禹偁 ·《赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱 》
- 腰笏不烦何易于 出自 [宋] 苏轼 ·《送段屯田分得于字 》