“皈来诗篇壮青谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皈来诗篇壮青谷”出自哪首诗?
答案: “皈来诗篇壮青谷”出自: 宋代 史宗恺的 《和周丞丈游洞霄韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī lái shī piān zhuàng qīng gǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“皈来诗篇壮青谷”的上一句是什么?
答案:
“皈来诗篇壮青谷”的上一句是: 不畏蔓草矜蛇蜒 , 诗句拼音为: bù wèi màn cǎo jīn shé yán
,诗句平仄: 。
问题3:“皈来诗篇壮青谷”的下一句是什么?
答案: “皈来诗篇壮青谷”的下一句是: 好句屹崛参天全 , 诗句拼音为: hǎo jù yì jué cān tiān quán ,诗句平仄:。
“皈来诗篇壮青谷”全诗
和周丞丈游洞霄韵 (hé zhōu chéng zhàng yóu dòng xiāo yùn)
苕溪之源流洞天,中有福地寿可延。
山盘九锁到空谷,石间隠蹟知其仙。
悬崖险阻不易到,来者悚观须有缘。
道边兽石卧狮虎,庭下镜沼流潺湲。
东游大涤阻天柱,西至石室飞寒泉。
云房石磴络苔藓,疑是霞玉留花钿。
嵌空上下不可数,晓猿夜鹤惊人眠。
西林诗伯□仙裔,落笔妙句今青钱。
历穷巘嶮事幽讨,不畏蔓草矜蛇蜒。
皈来诗篇壮青谷,好句屹崛参天全。
何当□约素秋晚,与公共醉洪崖巅。
平平平平平仄平,○仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄○仄,仄○仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄○平仄○。
仄平仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄○平仄。
○○仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄?平仄,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
?平平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○?仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
“皈来诗篇壮青谷”繁体原文
和周丞丈遊洞霄韻
苕溪之源流洞天,中有福地壽可延。
山盤九鎖到空谷,石間隠蹟知其仙。
懸崖險阻不易到,來者悚觀須有緣。
道邊獸石卧獅虎,庭下鏡沼流潺湲。
東游大滌阻天柱,西至石室飛寒泉。
雲房石磴絡苔蘚,疑是霞玉留花鈿。
嵌空上下不可數,曉猿夜鶴驚人眠。
西林詩伯□仙裔,落筆妙句今青錢。
歷窮巘嶮事幽討,不畏蔓草矜蛇蜒。
皈來詩篇壯青谷,好句屹崛參天全。
何當□約素秋晚,與公共醉洪崖巔。
“皈来诗篇壮青谷”韵律对照
平平平平平仄平,○仄仄仄仄仄平。
苕溪之源流洞天,中有福地寿可延。
平平仄仄仄○仄,仄○仄仄平○平。
山盘九锁到空谷,石间隠蹟知其仙。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄○平仄○。
悬崖险阻不易到,来者悚观须有缘。
仄平仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
道边兽石卧狮虎,庭下镜沼流潺湲。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
东游大涤阻天柱,西至石室飞寒泉。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄○平仄。
云房石磴络苔藓,疑是霞玉留花钿。
○○仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
嵌空上下不可数,晓猿夜鹤惊人眠。
平平平仄?平仄,仄仄仄仄平平○。
西林诗伯□仙裔,落笔妙句今青钱。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
历穷巘嶮事幽讨,不畏蔓草矜蛇蜒。
?平平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
皈来诗篇壮青谷,好句屹崛参天全。
平○?仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
何当□约素秋晚,与公共醉洪崖巅。
“皈来诗篇壮青谷”全诗注音
苕溪之源流洞天,中有福地寿可延。
山盘九锁到空谷,石间隠蹟知其仙。
悬崖险阻不易到,来者悚观须有缘。
道边兽石卧狮虎,庭下镜沼流潺湲。
东游大涤阻天柱,西至石室飞寒泉。
云房石磴络苔藓,疑是霞玉留花钿。
嵌空上下不可数,晓猿夜鹤惊人眠。
西林诗伯□仙裔,落笔妙句今青钱。
历穷巘嶮事幽讨,不畏蔓草矜蛇蜒。
皈来诗篇壮青谷,好句屹崛参天全。
何当□约素秋晚,与公共醉洪崖巅。
“皈来诗篇壮青谷”全诗翻译
译文:
这首诗描绘了一个名为"苕溪之源流洞天"的神秘地方。在其中,有幸福的土地和延长寿命的机缘。山脉盘旋,穿越九重隘口,抵达空谷之中,隐藏着仙人的足迹。峭壁陡峭,阻隔重重,前来探访者需有缘份,勇敢地面对艰险。道旁树立着石雕的狮虎,庭院里有一片明亮如镜的沼泽,水潺潺流淌。向东游历,会经过雄伟的天柱山,向西抵达石室,从中涌出寒冷的泉水。山间云雾缭绕,石阶上生满了苔藓,仿佛是散发着霞光和玉色,犹如花钿留连。嵌在空中的景象上下多不胜数,清晨猿猴嬉戏,夜晚鹤鸣惊扰人们的宁静。
这里还提到了一个西林的诗仙,他的名字被遗忘了。他的诗篇像流传下来的仙血,妙句如青铜钱般珍贵。历经艰险和险阻,不畏丛生的草木和蛇蜒的威胁。他前来这片青谷,创作出美妙的诗篇,崇高的句子直插云霄。但愿在一个宁静的秋日黄昏,能与他相约在洪崖巅,共饮美酒,畅谈诗文之道。
“皈来诗篇壮青谷”相关诗句:
- 皈来诗篇壮青谷 出自 [宋] 史宗恺 ·《和周丞丈游洞霄韵 》
- 金石诗篇壮羽仪 出自 [宋] 宋高宗 ·《赐枢密院楼炤 》
- 更以诗篇壮行色 出自 [宋] 孔平仲 ·《上曾子固 》
- 千篇昌谷诗满囊 出自 [宋] 陆游 ·《送辛幼安殿撰造朝 》
- 一望青来谷谷桑 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其二 》
- 齐己诗篇洞青画 出自 [宋] 释德洪 ·《赠邹处士 》
- 青藜紫蕨壮诗肠 出自 [宋] 释德洪 ·《别灵源禅师 》
- 皈来满地是桃花 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一四 》
- 子今皈去重来日 出自 [宋] 释行海 ·《送侄孙周上人归剡余亦入吴门 其二 》
- 山中蹈华皈来晚 出自 [宋] 释行海 ·《写怀 其一 》
- 诗自空青受山谷 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄曾使君昭 》
- 佳篇千里来青琐 出自 [宋] 王之道 ·《和周少隠实录院对竹三首 其三 》
- 老来同病是诗篇 出自 [唐] 白居易 ·《酬元郎中同制加朝散大夫书怀见赠 》
- 新诗还有百来篇 出自 [宋] 邵雍 ·《寄亳州秦伯镇兵部 其四 》
- 遗我诗篇来有意 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵江原方任太博见寄 》
- 触来又得一篇诗 出自 [宋] 陈藻 ·《贫病 》
- 得意还来诗一篇 出自 [宋] 汪真 ·《游姑妇岩 》
- 此行似爲诗篇来 出自 [宋] 王十朋 ·《陈大监用赏梅韵以赠依韵酬之 》
- 古来官职妬诗篇 出自 [宋] 杨万里 ·《和张寺丞功父八绝句 其二 》
- 归来吹镫传诗篇 出自 [宋] 张侃 ·《家园有梅一株依附篱落潘圣功喜其有古意戏占云早是江南春讯动枝头己着两三花癸酉岁梅不生花己卯秋尾圣功云亡怆然有感见于篇什 》