“此段邦人分外荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此段邦人分外荣”出自哪首诗？
答案： “此段邦人分外荣”出自： 宋代 孙介的 《县作鹿鸣会屈致冷副端席半出诗侑一献次其韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ duàn bāng rén fèn wài róng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“此段邦人分外荣”的上一句是什么？
答案：
“此段邦人分外荣”的上一句是： 鹿鸣故事虽荣观 , 诗句拼音为： lù míng gù shì suī róng guān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“此段邦人分外荣”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此段邦人分外荣”已经是最后一句了。
“此段邦人分外荣”全诗
县作鹿鸣会屈致冷副端席半出诗侑一献次其韵 (xiàn zuò lù míng huì qū zhì lěng fù duān xí bàn chū shī yòu yī xiàn cì qí yùn)
早叹朝阳一凤鸣，几多风奏动延英。
只今故里夸闲适，得使诸生拜老成。
妙句独先歌白雪，欢顔亲自酌乌程。
鹿鸣故事虽荣观，此段邦人分外荣。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“此段邦人分外荣”繁体原文
縣作鹿鳴會屈致冷副端席半出詩侑一獻次其韻
早嘆朝陽一鳳鳴，幾多風奏動延英。
只今故里誇閒適，得使諸生拜老成。
妙句獨先歌白雪，歡顔親自酌烏程。
鹿鳴故事雖榮觀，此段邦人分外榮。
“此段邦人分外荣”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
早叹朝阳一凤鸣，几多风奏动延英。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只今故里夸闲适，得使诸生拜老成。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
妙句独先歌白雪，欢顔亲自酌乌程。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鹿鸣故事虽荣观，此段邦人分外荣。
“此段邦人分外荣”全诗注音
早叹朝阳一凤鸣，几多风奏动延英。
只今故里夸闲适，得使诸生拜老成。
妙句独先歌白雪，欢顔亲自酌乌程。
鹿鸣故事虽荣观，此段邦人分外荣。
“此段邦人分外荣”全诗翻译
译文：
早晨一声凤凰鸣啭，几多风儿奏动延英。如今在故乡自夸安逸闲适，还能让学子们拜谒老成的您。妙句独步，歌颂着皑皑白雪，喜悦之情亲自倾酒于乌程之上。虽然鹿鸣的故事也很荣耀，但这段佳话尤为邦人引以为豪。
“此段邦人分外荣”相关诗句：
- 此段邦人分外荣 出自 [宋] 孙介 ·《县作鹿鸣会屈致冷副端席半出诗侑一献次其韵 》
- 独占人间分外荣 出自 [宋] 苏轼 ·《和章七出守湖州二首 其二 》
- 此邦荣世仕 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳观陆右丞王葆真二像 》
- 邦人荣望意 出自 [宋] 李纲 ·《泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其一 》
- 此段出於尸禄外 出自 [宋] 韦骧 ·《尝进酒 》
- 荣观坐见邦人喜 出自 [宋] 冯山 ·《甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其二 》
- 绿绶斑衣分外荣 出自 [宋] 周必大 ·《寄题太和胡氏福荣堂 》
- 政绩才名分外荣 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄程申叔 》
- 荣辱自分山色外 出自 [宋] 苏澥 ·《题石桥 》
- 此邦名分久无知 出自 [宋] 曾丰 ·《送胡平一赴召六绝 其四 》
- 化人分段同璠璵 出自 [宋] 秦观 ·《陪李公择观金地佛牙 》
- 爲人手段十分粗 出自 [宋] 释慧开 ·《孟少保绘师握拳缺指相请赞 》
- 邦荣身亦荣 出自 [宋] 郭印 ·《送雷公达观赴召 》
- 此外尽浮荣 出自 [宋] 陆游 ·《书意示子孙 》
- 邦人凖拟朱栏外 出自 [宋] 释德洪 ·《题压波阁 》
- 拭目乡邦一段奇 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪新进士公讌用太守韵 》
- 荣枯从此更休分 出自 [宋] 吕南公 ·《哭邓氏女兄 其一 》
- 谁人写此一段奇 出自 [宋] 刘子翬 ·《吴传朋游丝帖歌 》
- 人生此段差可乐 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其二 》
- 何人遇此一段奇 出自 [宋] 王柏 ·《题东邨所藏宫锦图 》