首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 句 > 水应公台夜夜琴

“水应公台夜夜琴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“水应公台夜夜琴”出自哪首诗？

答案： “水应公台夜夜琴”出自： 唐代 赵嘏的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ yìng gōng tái yè yè qín ，诗句平仄： 。

问题2：“水应公台夜夜琴”的上一句是什么？

答案： “水应公台夜夜琴”的上一句是： 亭分楚寺依依树 , 诗句拼音为： tíng fēn chǔ sì yī yī shù ，诗句平仄： 。

问题3：“水应公台夜夜琴”的下一句是什么？

答案： “水应公台夜夜琴”的下一句是： 鸲鹆舞酣人自醉 , 诗句拼音为： qú yù wǔ hān rén zì zuì ，诗句平仄：。

“水应公台夜夜琴”全诗

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 赵嘏。

池上昔游夫子凤，云间初起武侯龙。
亭分楚寺依依树，水应公台夜夜琴。
鸲鹆舞酣人自醉，琵琶声缓客初来。
高鸟过时秋色动，征帆落处暮烟生。
夜吟孤枕潮声近，晚过千山雪气寒。
望腊早花缘路见，随岩寒水隔林闻。
宿处客尘随夜静，坐中烟水向人闲。

平仄仄平平仄仄，平○平仄仄平平。
平○仄仄平平仄，仄○平平仄仄平。
？仄仄平平仄仄，？平平仄仄平平。
平仄○平平仄仄，平○仄仄仄平平。
仄○平仄平平仄，仄○平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平○。
仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。

chí shàng xī yóu fū zǐ fèng ， yún jiān chū qǐ wǔ hòu lóng 。
tíng fēn chǔ sì yī yī shù ， shuǐ yìng gōng tái yè yè qín 。
qú yù wǔ hān rén zì zuì ， pí pá shēng huǎn kè chū lái 。
gāo niǎo guò shí qiū sè dòng ， zhēng fān luò chù mù yān shēng 。
yè yín gū zhěn cháo shēng jìn ， wǎn guò qiān shān xuě qì hán 。
wàng là zǎo huā yuán lù jiàn ， suí yán hán shuǐ gé lín wén 。
sù chù kè chén suí yè jìng ， zuò zhōng yān shuǐ xiàng rén xián 。

“水应公台夜夜琴”繁体原文

句

池上昔遊夫子鳳，雲間初起武侯龍。
亭分楚寺依依樹，水應公臺夜夜琴。
鴝鵒舞酣人自醉，琵琶聲緩客初來。
高鳥過時秋色動，征帆落處暮煙生。
夜吟孤枕潮聲近，晚過千山雪氣寒。
望臘早花緣路見，隨巖寒水隔林聞。
宿處客塵隨夜靜，坐中煙水向人閑。

“水应公台夜夜琴”韵律对照

平仄仄平平仄仄，平○平仄仄平平。
池上昔游夫子凤，云间初起武侯龙。

平○仄仄平平仄，仄○平平仄仄平。
亭分楚寺依依树，水应公台夜夜琴。

？仄仄平平仄仄，？平平仄仄平平。
鸲鹆舞酣人自醉，琵琶声缓客初来。

平仄○平平仄仄，平○仄仄仄平平。
高鸟过时秋色动，征帆落处暮烟生。

仄○平仄平平仄，仄○平平仄仄平。
夜吟孤枕潮声近，晚过千山雪气寒。

仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平○。
望腊早花缘路见，随岩寒水隔林闻。

仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
宿处客尘随夜静，坐中烟水向人闲。

“水应公台夜夜琴”全诗注音

chí shàng xī yóu fū zǐ fèng ， yún jiān chū qǐ wǔ hòu lóng 。

池上昔游夫子凤，云间初起武侯龙。

tíng fēn chǔ sì yī yī shù ， shuǐ yìng gōng tái yè yè qín 。

亭分楚寺依依树，水应公台夜夜琴。

qú yù wǔ hān rén zì zuì ， pí pá shēng huǎn kè chū lái 。

鸲鹆舞酣人自醉，琵琶声缓客初来。

gāo niǎo guò shí qiū sè dòng ， zhēng fān luò chù mù yān shēng 。

高鸟过时秋色动，征帆落处暮烟生。

yè yín gū zhěn cháo shēng jìn ， wǎn guò qiān shān xuě qì hán 。

夜吟孤枕潮声近，晚过千山雪气寒。

wàng là zǎo huā yuán lù jiàn ， suí yán hán shuǐ gé lín wén 。

望腊早花缘路见，随岩寒水隔林闻。

sù chù kè chén suí yè jìng ， zuò zhōng yān shuǐ xiàng rén xián 。

宿处客尘随夜静，坐中烟水向人闲。

“水应公台夜夜琴”全诗翻译

译文：
池边曾游过夫子的凤凰，云端初升起武侯的龙。
亭子隔开楚国的寺庙，依偎着青青树木，水面映着公台的琴声。
鸲鹆舞动得热烈，让人自然而然陶醉其中，琵琶声缓缓细细，迎接着初来的客人。
高鸟飞过时，秋色也随之摇曳动人，征帆落在某处，暮色中烟气生起。
夜晚吟咏，孤枕之上，潮水的声音近在耳边，晚来穿越千山，雪气渐渐寒冷。
望着腊月早期的花儿，路边一带就能看见，随着岩石，寒冷的水隔开青林，声音飘渺。
宿处的地方，客人的尘埃随着夜晚而静谧，坐在其中，烟雾与水面交织，让人感到安逸自在。

全诗描绘了一个美丽幽静的景色，有池水和亭子，有飞舞的鸟儿，有琴声和琵琶声，以及夜晚的潮声和山中的雪气，营造出一种恬静自然的氛围。其中有着文人雅士的情趣与逸兴，也表现了旅行者的惬意与思念之情。诗中展现了中国古代文人对自然山水和音乐艺术的喜爱和赞美。

“水应公台夜夜琴”诗句作者赵嘏介绍：

赵嘏，字承佑，山阳人。会昌二年，登进士弟。大中间，仕至渭南尉卒，嘏爲诗赡美，多兴味，杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句，吟叹不已，人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷，编年诗二卷，今合编爲二卷。 赵嘏字承佑，山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。更多...

“水应公台夜夜琴”相关诗句：

“水应公台夜夜琴”每个字的意思：

包含“水应公台夜夜琴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂